Ping me

{
    "node": {
        "id": "B2_n22",
        "name": "Ping me",
        "description": "Reach out to me",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 11,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "英語で「ping me」とは？",
        "subtitle": "英語での連絡やコミュニケーションのフレーズを学ぼう。",
        "metaDescription": "「ping me」や「contact me」といったフレーズの使い方を学びましょう。BeeSpeakerで学びましょう！"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305647,
            "name": "Ping me",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3919_1717166376125_libx265.mp4?Expires=1783770982&Signature=v0r065v1vH5TCegebAxxgtZoEH6OYwlr8Ak9WCRQmGI6FEVglkEHfJ9yZVpX4RHfqp3BjQF5sqTpxjhKIq95eY-sMURdSsvx4jHoEGKcxlxopgQHbSwyeiEiYRmbqhmZv7Q1DSeNOGP89Vp8pXV5Up1FcbUyAXEM2AodmJLveyEdIHRuAovNgkkTftoykI3qwPAMHGc~WYVYpooEo8Dj-~9eXOAoRsvK9cO~CloUkpujAxKQWbKtzCEAsg7yLhUAsgRzQTx0wFMBUqGh3TN2MV4i0nfWmWMnzF~krJwLxdkpuRatMSW5x7z-vd8A9ERNStEN7LQDq~ciIA6g~Q0l0g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "ping me",
                    "textTranslation": "私に連絡する",
                    "textAnswer": "ping me",
                    "videoStartMs": 3258,
                    "videoEndMs": 5857
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "contact me or reach out to me",
                    "textTranslation": "私に連絡、またはコンタクトを取る",
                    "textAnswer": "contact me or reach out to me",
                    "videoStartMs": 6016,
                    "videoEndMs": 10723
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Please don't hesitate to ping me, and I’ll circle back with you when I can.",
                    "textTranslation": "遠慮なく私に連絡してください。できるときに折り返しご連絡します",
                    "textAnswer": "Please don't hesitate to ping me, and I’ll circle back with you when I can.",
                    "videoStartMs": 16342,
                    "videoEndMs": 22977
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __",
                    "textTranslation": "私に連絡する",
                    "textAnswer": "ping me",
                    "videoStartMs": 3258,
                    "videoEndMs": 5857
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ __ __ _____ ___ __ __",
                    "textTranslation": "私に連絡、またはコンタクトを取る",
                    "textAnswer": "contact me or reach out to me",
                    "videoStartMs": 6016,
                    "videoEndMs": 10723
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ _____ ________ __ ____ __, ___ ____ ______ ____ ____ ___ ____ _ ___.",
                    "textTranslation": "遠慮なく私に連絡してください。できるときに折り返しご連絡します",
                    "textAnswer": "Please don't hesitate to ping me, and I’ll circle back with you when I can.",
                    "videoStartMs": 16342,
                    "videoEndMs": 22977
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "私に連絡する",
                    "textTranslation": "____ __",
                    "textAnswer": "ping me",
                    "videoStartMs": 3258,
                    "videoEndMs": 5857
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "私に連絡、またはコンタクトを取る",
                    "textTranslation": "_______ __ __ _____ ___ __ __",
                    "textAnswer": "contact me or reach out to me",
                    "videoStartMs": 6016,
                    "videoEndMs": 10723
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "遠慮なく私に連絡してください。できるときに折り返しご連絡します",
                    "textTranslation": "______ _____ ________ __ ____ __, ___ ____ ______ ____ ____ ___ ____ _ ___.",
                    "textAnswer": "Please don't hesitate to ping me, and I’ll circle back with you when I can.",
                    "videoStartMs": 16342,
                    "videoEndMs": 22977
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "get in touch with me",
            "translation": "私に連絡してください"
        },
        {
            "source": "drop me a line",
            "translation": "一言ください"
        },
        {
            "source": "send me a message",
            "translation": "メッセージを送ってください"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "inquire",
            "translation": "問い合わせる"
        },
        {
            "source": "respond",
            "translation": "応答する"
        },
        {
            "source": "communicate",
            "translation": "コミュニケーションを取る"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "If you need assistance, please contact me.",
            "translation": "助けが必要な場合は、私に連絡してください。"
        },
        {
            "source": "I will reach out to you tomorrow.",
            "translation": "明日あなたに連絡します。"
        },
        {
            "source": "Feel free to ping me any time.",
            "translation": "いつでも気軽に連絡してください。"
        },
        {
            "source": "You can get in touch with me via email.",
            "translation": "メールで私に連絡できます。"
        },
        {
            "source": "If you have questions, please drop me a line.",
            "translation": "質問があれば、一言ください。"
        },
        {
            "source": "Do not forget to send me a message when you arrive.",
            "translation": "到着したら、メッセージを送るのを忘れないでください。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Hello, can I ask you a question?",
            "translation": "こんにちは、質問してもいいですか？"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Of course! Please feel free to reach out to me anytime.",
            "translation": "もちろん！いつでも気軽に連絡してください。"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I will get in touch with you later this week.",
            "translation": "今週の後半にあなたに連絡します。"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Great! You can also drop me a line if you need anything.",
            "translation": "素晴らしい！何か必要な場合は、一言ください。"
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I will send you a message after the meeting.",
            "translation": "会議の後にメッセージを送ります。"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'get in touch with me'は、私に連絡を取ることができるという意味です。",
            "answer": "'get in touch with me'は、私に連絡を取ることができるという意味です。"
        },
        {
            "question": "'drop me a line'は、誰かに連絡を取ってほしいと伝える方法です。",
            "answer": "'drop me a line'は、誰かに連絡を取ってほしいと伝える方法です。"
        },
        {
            "question": "'send me a message'は、誰かにメッセージを送ってほしいときに使います。",
            "answer": "'send me a message'は、誰かにメッセージを送ってほしいときに使います。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_105",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Corporate jargon 🎲",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n21",
                        "order": 1,
                        "name": "Circle back",
                        "description": "Return to a topic at a later time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n22",
                        "order": 2,
                        "name": "Ping me",
                        "description": "Reach out to me",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n23",
                        "order": 3,
                        "name": "Have the bandwidth",
                        "description": "Have the capacity",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n24",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I don’t have the bandwidth to address all your questions.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n25",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_106",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Corporate jargon 🎯",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n26",
                        "order": 1,
                        "name": "Trim the fat",
                        "description": "Remove unnecessary elements",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n27",
                        "order": 2,
                        "name": "Boil the ocean",
                        "description": "Pursue an impractical goal",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n28",
                        "order": 3,
                        "name": "Low-hanging fruit",
                        "description": "Easily achievable solutions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n29",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "We need to prioritize our objectives for the project.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n30",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}