Ping me

Reach out to me

B2
Unitatea 11
4 m
Lecția 2

Lecții

Ping me

  • Mów teraz

    ping me

  • Mów teraz

    contact me or reach out to me

  • Mów teraz

    Please don't hesitate to ping me, and I’ll circle back with you when I can.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ __

  • Powtórz ze słuchu

    _______ __ __ _____ ___ __ __

  • Powtórz ze słuchu

    ______ _____ ________ __ ____ __, ___ ____ ______ ____ ____ ___ ____ _ ___.

  • Przetłumacz teraz

    contactează-mă / dă-mi un semn

  • Przetłumacz teraz

    contactează‑mă sau ia legătura cu mine

  • Przetłumacz teraz

    Te rog să nu eziți să mă contactezi și voi reveni către tine când pot

Fraze cheie

get in touch with me

ia legătura cu mine

drop me a line

scrie-mi un mesaj

send me a message

trimite-mi un mesaj

Vocabular

Cuvânt
Traducere
inquire
a întreba
respond
a răspunde
communicate
a comunica

Propoziții cheie

If you need assistance, please contact me.

Dacă ai nevoie de asistență, te rog să mă contactezi.

I will reach out to you tomorrow.

Te voi contacta mâine.

Feel free to ping me any time.

Simte-te liber să mă contactezi oricând.

You can get in touch with me via email.

Poți lua legătura cu mine prin email.

If you have questions, please drop me a line.

Dacă ai întrebări, te rog să-mi scrii.

Do not forget to send me a message when you arrive.

Nu uita să-mi trimiți un mesaj când ajungi.

Dialog practic

Person A

Hello, can I ask you a question?

Bună, pot să-ți pun o întrebare?

Person B

Of course! Please feel free to reach out to me anytime.

Desigur! Te rog să nu eziți să mă contactezi oricând.

Person A

I will get in touch with you later this week.

Te voi contacta mai târziu în această săptămână.

Person B

Great! You can also drop me a line if you need anything.

Groaznic! Poți să-mi scrii dacă ai nevoie de ceva.

Person A

I will send you a message after the meeting.

Îți voi trimite un mesaj după întâlnire.

BeeSpeaker

Exersează pronunția

Începe să înveți

Întrebări frecvente

'Get in touch with me' înseamnă că poți să mă contactezi.
'Drop me a line' este o modalitate de a spune că vrei ca cineva să îți scrie.
'Send me a message' o folosești când vrei ca cineva să îți trimită un mesaj.

Descarcă BeeSpeaker și învață limba eficient în fiecare zi

  • Vorbește și exersează cu microfonul
  • Peste 3.000 de lecții cu profesori
  • Conversații AI nelimitate
  • Progres, puncte și trofee
  • Repetiții inteligente
  • Obiective și învățare sistematică

Următoarele lecții

Peste 3000 de lecții de la nivelul începător (S1) la B2.

Vezi tot

Eliberează-te de anxietatea de a vorbi într-o limbă străină, câștigă încredere și vorbește engleza și spaniola cu naturalețe!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n22",
        "name": "Ping me",
        "description": "Reach out to me",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 11,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "Cum să spui 'ping me' în engleză",
        "subtitle": "Descoperă expresii pentru contact și comunicare în engleză.",
        "metaDescription": "Află cum să folosești expresii precum 'ping me' și 'contact me' în engleză. Intră și învață cu BeeSpeaker!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305647,
            "name": "Ping me",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3919_1717166376125_libx265.mp4?Expires=1783774967&Signature=pOfgGtd9YWg3~1ggeNCt-9WV8kNNxLkvJ7Lkg2qLM0s2ptx1dBZ-EnyiLw91KJYdrfhL~A6BIwEyM696ckAcA172-KvQP1HKwdsIv-PnVpZ0t9yBpkjxWbUCx76g9F9AKel1KjsU2Z~elFcHwLdAhMHUeMkb0BdXLJIOTCO0567dA1g0koPnc2FrzBy5cltGrsRSqFhYhC2mARxnAjhjMZ9FgWZL6YKu7Yd3uQce4lg7EYckrP3g15U5HhjCUlqe0ztX9qr9IA2EPU5W6zpSPnCJs2RkV0NdoqlGCfWaF-jtCcZicd7Xw6oPyBWD35doE4ybyerwWgMbFBhgwyikcg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "ping me",
                    "textTranslation": "contactează-mă / dă-mi un semn",
                    "textAnswer": "ping me",
                    "videoStartMs": 3258,
                    "videoEndMs": 5857
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "contact me or reach out to me",
                    "textTranslation": "contactează‑mă sau ia legătura cu mine",
                    "textAnswer": "contact me or reach out to me",
                    "videoStartMs": 6016,
                    "videoEndMs": 10723
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Please don't hesitate to ping me, and I’ll circle back with you when I can.",
                    "textTranslation": "Te rog să nu eziți să mă contactezi și voi reveni către tine când pot",
                    "textAnswer": "Please don't hesitate to ping me, and I’ll circle back with you when I can.",
                    "videoStartMs": 16342,
                    "videoEndMs": 22977
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __",
                    "textTranslation": "contactează-mă / dă-mi un semn",
                    "textAnswer": "ping me",
                    "videoStartMs": 3258,
                    "videoEndMs": 5857
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______ __ __ _____ ___ __ __",
                    "textTranslation": "contactează‑mă sau ia legătura cu mine",
                    "textAnswer": "contact me or reach out to me",
                    "videoStartMs": 6016,
                    "videoEndMs": 10723
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ _____ ________ __ ____ __, ___ ____ ______ ____ ____ ___ ____ _ ___.",
                    "textTranslation": "Te rog să nu eziți să mă contactezi și voi reveni către tine când pot",
                    "textAnswer": "Please don't hesitate to ping me, and I’ll circle back with you when I can.",
                    "videoStartMs": 16342,
                    "videoEndMs": 22977
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "contactează-mă / dă-mi un semn",
                    "textTranslation": "____ __",
                    "textAnswer": "ping me",
                    "videoStartMs": 3258,
                    "videoEndMs": 5857
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "contactează‑mă sau ia legătura cu mine",
                    "textTranslation": "_______ __ __ _____ ___ __ __",
                    "textAnswer": "contact me or reach out to me",
                    "videoStartMs": 6016,
                    "videoEndMs": 10723
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Te rog să nu eziți să mă contactezi și voi reveni către tine când pot",
                    "textTranslation": "______ _____ ________ __ ____ __, ___ ____ ______ ____ ____ ___ ____ _ ___.",
                    "textAnswer": "Please don't hesitate to ping me, and I’ll circle back with you when I can.",
                    "videoStartMs": 16342,
                    "videoEndMs": 22977
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "get in touch with me",
            "translation": "ia legătura cu mine"
        },
        {
            "source": "drop me a line",
            "translation": "scrie-mi un mesaj"
        },
        {
            "source": "send me a message",
            "translation": "trimite-mi un mesaj"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "inquire",
            "translation": "a întreba"
        },
        {
            "source": "respond",
            "translation": "a răspunde"
        },
        {
            "source": "communicate",
            "translation": "a comunica"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "If you need assistance, please contact me.",
            "translation": "Dacă ai nevoie de asistență, te rog să mă contactezi."
        },
        {
            "source": "I will reach out to you tomorrow.",
            "translation": "Te voi contacta mâine."
        },
        {
            "source": "Feel free to ping me any time.",
            "translation": "Simte-te liber să mă contactezi oricând."
        },
        {
            "source": "You can get in touch with me via email.",
            "translation": "Poți lua legătura cu mine prin email."
        },
        {
            "source": "If you have questions, please drop me a line.",
            "translation": "Dacă ai întrebări, te rog să-mi scrii."
        },
        {
            "source": "Do not forget to send me a message when you arrive.",
            "translation": "Nu uita să-mi trimiți un mesaj când ajungi."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "Hello, can I ask you a question?",
            "translation": "Bună, pot să-ți pun o întrebare?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Of course! Please feel free to reach out to me anytime.",
            "translation": "Desigur! Te rog să nu eziți să mă contactezi oricând."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I will get in touch with you later this week.",
            "translation": "Te voi contacta mai târziu în această săptămână."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Great! You can also drop me a line if you need anything.",
            "translation": "Groaznic! Poți să-mi scrii dacă ai nevoie de ceva."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I will send you a message after the meeting.",
            "translation": "Îți voi trimite un mesaj după întâlnire."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Ce înseamnă 'get in touch with me'?",
            "answer": "'Get in touch with me' înseamnă că poți să mă contactezi."
        },
        {
            "question": "Cum folosim expresia 'drop me a line'?",
            "answer": "'Drop me a line' este o modalitate de a spune că vrei ca cineva să îți scrie."
        },
        {
            "question": "Când ar trebui să folosesc 'send me a message'?",
            "answer": "'Send me a message' o folosești când vrei ca cineva să îți trimită un mesaj."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_105",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Corporate jargon 🎲",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n21",
                        "order": 1,
                        "name": "Circle back",
                        "description": "Return to a topic at a later time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n22",
                        "order": 2,
                        "name": "Ping me",
                        "description": "Reach out to me",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n23",
                        "order": 3,
                        "name": "Have the bandwidth",
                        "description": "Have the capacity",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n24",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I don’t have the bandwidth to address all your questions.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n25",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_106",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Corporate jargon 🎯",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n26",
                        "order": 1,
                        "name": "Trim the fat",
                        "description": "Remove unnecessary elements",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n27",
                        "order": 2,
                        "name": "Boil the ocean",
                        "description": "Pursue an impractical goal",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n28",
                        "order": 3,
                        "name": "Low-hanging fruit",
                        "description": "Easily achievable solutions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n29",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "We need to prioritize our objectives for the project.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n30",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}