Party

I'm sorry I couldn't come

A2
Unité 12
8 m
Leçon 3

Leçons

Party

  • Intro

    Have you ever missed your friend's party? Were they mad at you? I bet you were very sorry you couldn't make it. Do you know what to say in this situation? Listen and learn to say sorry in a few sentences.

  • Mów teraz

    Hey, how was the party last night?

  • Mów teraz

    I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...

  • Mów teraz

    Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.

  • Mów teraz

    Thanks, I really appreciate it.

  • Powtórz ze słuchu

    ___, ___ ___ ___ _____ ____ _____?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ __ _____ _____ ____. _ ______ ______ __ ____, ___ _ ___ _ ______ _________...

  • Powtórz ze słuchu

    ____, ______. _ ______ ____ ___ _____ _______ ____ _____.

  • Powtórz ze słuchu

    ______, _ ______ __________ __.

  • Przetłumacz teraz

    Salut comment ça va ?

  • Przetłumacz teraz

    C'était génial, mais j'étais un peu déçu que tu n'as pas pu venir

  • Przetłumacz teraz

    Oh vraiment ? Je suis désolé d'entendre ça. Est-ce que tout va bien ?

  • Przetłumacz teraz

    Ne t'inquiète pas. Nous allons bientôt la rattraper. Je suis juste content que tu ailles bien

Expressions clés

I hope you feel better soon

J'espère que tu te sentiras mieux bientôt

Let's meet again later

Retrouvons-nous plus tard

I understand how you feel

Je comprends ce que tu ressens

Vocabulaire

Mot
Traduction
apology
excuse
disappointment
déception
situation
situation

Phrases clés

I'm really sorry that I couldn't come to the event.

Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu venir à l'événement.

I was looking forward to seeing you, but I had a situation.

J'avais hâte de te voir, mais j'avais une situation.

Please let me know when we can meet again.

S'il te plaît, fais-moi savoir quand nous pourrons nous revoir.

I hope you feel better soon after your illness.

J'espère que tu te sentiras mieux bientôt après ta maladie.

Let's meet again later this week if you are free.

Retrouvons-nous plus tard cette semaine si tu es libre.

I understand how you feel about missing the party.

Je comprends ce que tu ressens à propos de rater la fête.

Dialogue pratique

Friend

Hi! I missed you at the party last night.

Salut ! Tu m'as manqué à la fête hier soir.

You

I'm really sorry that I couldn't come to the event.

Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu venir à l'événement.

Friend

I understand how you feel. I was disappointed too.

Je comprends ce que tu ressens. J'étais déçu aussi.

You

I hope you feel better soon after your illness.

J'espère que tu te sentiras mieux bientôt après ta maladie.

Friend

Thank you! Let's meet again later.

Merci ! Retrouvons-nous plus tard.

BeeSpeaker

Entraînez votre prononciation

Commencer à apprendre

FAQ

'I hope you feel better soon' signifie 'J'espère que tu te sentiras mieux bientôt'.
'Let's meet again later' signifie 'Retrouvons-nous plus tard' et s'utilise lorsque vous proposez une rencontre dans le futur.
'I understand how you feel' signifie 'Je comprends comment tu te sens' et s'utilise pour montrer de l'empathie.

Téléchargez BeeSpeaker et apprenez la langue efficacement chaque jour

  • Parlez et pratiquez avec le microphone
  • Plus de 3 000 leçons avec des professeurs
  • Conversations IA illimitées
  • Progrès, points et trophées
  • Révisions intelligentes
  • Objectifs et apprentissage systématique

Libère-toi de ton anxiété à l’oral, gagne en confiance et parle anglais et espagnol naturellement!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "A2K83",
        "name": "Party",
        "description": "I'm sorry I couldn't come",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 8,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 12,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "Comment s'excuser en anglais",
        "subtitle": "Découvrez les expressions liées aux excuses et aux situations sociales.",
        "metaDescription": "Apprenez des expressions anglaises sur les excuses et les déceptions."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303299,
            "name": "Party",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1752_1676376930241_libx265.mp4?Expires=1783774195&Signature=j6I7ERvq-Ty26kB5TfMofIqakp8ORpVNIf0tIv04t8okO~8WC1nN4~oEOH1KOicrhc4hJCzc3~Bq5i4A3ZEjlXOpIe~HCRxTZBmv2uM~J2ekf8TIUdD5CzlrQ8FYd4a5o60BIcwJEF2TqfY6CHRhFuSt5Vh8aYE7uAokSsDRTdkfstX55n1Li69DKVVUoGeH7RptA9nCQofsJoZPyiaFYa0rkYAAuYZl5bME5WbWKiPY3Sli~D807SkMrDYmYrUJaX~RlMNIQktxw514Z9HfjIkrsn3RzREJZpPxBd~UtB7wgnujaDmZA~T~Vt9u0tTtid9sCM1PkS2ujBeJAcYGcw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Have you ever missed your friend's party? Were they mad at you? I bet you were very sorry you couldn't make it. Do you know what to say in this situation? Listen and learn to say sorry in a few sentences.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 16128,
                    "videoEndMs": 30706
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Hey, how was the party last night?",
                    "textTranslation": "Salut comment ça va ?",
                    "textAnswer": "Hey, how was the party last night?",
                    "videoStartMs": 32584,
                    "videoEndMs": 35136
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...",
                    "textTranslation": "C'était génial, mais j'étais un peu déçu que tu n'as pas pu venir",
                    "textAnswer": "I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...",
                    "videoStartMs": 38189,
                    "videoEndMs": 43213
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.",
                    "textTranslation": "Oh vraiment ? Je suis désolé d'entendre ça. Est-ce que tout va bien ?",
                    "textAnswer": "Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.",
                    "videoStartMs": 47859,
                    "videoEndMs": 52163
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Thanks, I really appreciate it.",
                    "textTranslation": "Ne t'inquiète pas. Nous allons bientôt la rattraper. Je suis juste content que tu ailles bien",
                    "textAnswer": "Thanks, I really appreciate it.",
                    "videoStartMs": 56667,
                    "videoEndMs": 61091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, ___ ___ ___ _____ ____ _____?",
                    "textTranslation": "Salut comment ça va ?",
                    "textAnswer": "Hey, how was the party last night?",
                    "videoStartMs": 32584,
                    "videoEndMs": 35136
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ _____ _____ ____. _ ______ ______ __ ____, ___ _ ___ _ ______ _________...",
                    "textTranslation": "C'était génial, mais j'étais un peu déçu que tu n'as pas pu venir",
                    "textAnswer": "I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...",
                    "videoStartMs": 38189,
                    "videoEndMs": 43213
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____, ______. _ ______ ____ ___ _____ _______ ____ _____.",
                    "textTranslation": "Oh vraiment ? Je suis désolé d'entendre ça. Est-ce que tout va bien ?",
                    "textAnswer": "Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.",
                    "videoStartMs": 47859,
                    "videoEndMs": 52163
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______, _ ______ __________ __.",
                    "textTranslation": "Ne t'inquiète pas. Nous allons bientôt la rattraper. Je suis juste content que tu ailles bien",
                    "textAnswer": "Thanks, I really appreciate it.",
                    "videoStartMs": 56667,
                    "videoEndMs": 61091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Salut comment ça va ?",
                    "textTranslation": "___, ___ ___ ___ _____ ____ _____?",
                    "textAnswer": "Hey, how was the party last night?",
                    "videoStartMs": 32584,
                    "videoEndMs": 35136
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "C'était génial, mais j'étais un peu déçu que tu n'as pas pu venir",
                    "textTranslation": "___ __ _____ _____ ____. _ ______ ______ __ ____, ___ _ ___ _ ______ _________...",
                    "textAnswer": "I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...",
                    "videoStartMs": 38189,
                    "videoEndMs": 43213
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Oh vraiment ? Je suis désolé d'entendre ça. Est-ce que tout va bien ?",
                    "textTranslation": "____, ______. _ ______ ____ ___ _____ _______ ____ _____.",
                    "textAnswer": "Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.",
                    "videoStartMs": 47859,
                    "videoEndMs": 52163
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ne t'inquiète pas. Nous allons bientôt la rattraper. Je suis juste content que tu ailles bien",
                    "textTranslation": "______, _ ______ __________ __.",
                    "textAnswer": "Thanks, I really appreciate it.",
                    "videoStartMs": 56667,
                    "videoEndMs": 61091
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "I hope you feel better soon",
            "translation": "J'espère que tu te sentiras mieux bientôt"
        },
        {
            "source": "Let's meet again later",
            "translation": "Retrouvons-nous plus tard"
        },
        {
            "source": "I understand how you feel",
            "translation": "Je comprends ce que tu ressens"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "apology",
            "translation": "excuse"
        },
        {
            "source": "disappointment",
            "translation": "déception"
        },
        {
            "source": "situation",
            "translation": "situation"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I'm really sorry that I couldn't come to the event.",
            "translation": "Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu venir à l'événement."
        },
        {
            "source": "I was looking forward to seeing you, but I had a situation.",
            "translation": "J'avais hâte de te voir, mais j'avais une situation."
        },
        {
            "source": "Please let me know when we can meet again.",
            "translation": "S'il te plaît, fais-moi savoir quand nous pourrons nous revoir."
        },
        {
            "source": "I hope you feel better soon after your illness.",
            "translation": "J'espère que tu te sentiras mieux bientôt après ta maladie."
        },
        {
            "source": "Let's meet again later this week if you are free.",
            "translation": "Retrouvons-nous plus tard cette semaine si tu es libre."
        },
        {
            "source": "I understand how you feel about missing the party.",
            "translation": "Je comprends ce que tu ressens à propos de rater la fête."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Hi! I missed you at the party last night.",
            "translation": "Salut ! Tu m'as manqué à la fête hier soir."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I'm really sorry that I couldn't come to the event.",
            "translation": "Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu venir à l'événement."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I understand how you feel. I was disappointed too.",
            "translation": "Je comprends ce que tu ressens. J'étais déçu aussi."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I hope you feel better soon after your illness.",
            "translation": "J'espère que tu te sentiras mieux bientôt après ta maladie."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Thank you! Let's meet again later.",
            "translation": "Merci ! Retrouvons-nous plus tard."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Que signifie 'I hope you feel better soon'?",
            "answer": "'I hope you feel better soon' signifie 'J'espère que tu te sentiras mieux bientôt'."
        },
        {
            "question": "Comment puis-je utiliser 'Let's meet again later'?",
            "answer": "'Let's meet again later' signifie 'Retrouvons-nous plus tard' et s'utilise lorsque vous proposez une rencontre dans le futur."
        },
        {
            "question": "Que signifie 'I understand how you feel'?",
            "answer": "'I understand how you feel' signifie 'Je comprends comment tu te sens' et s'utilise pour montrer de l'empathie."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMA2_36",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ Feelings 😋",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K81",
                        "order": 1,
                        "name": "disappointed",
                        "description": "bitterly disappointed",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K82",
                        "order": 2,
                        "name": "embarrassed",
                        "description": "to feel embarrassed",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K83",
                        "order": 3,
                        "name": "Party",
                        "description": "I'm sorry I couldn't come",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMA2_33",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Presenting opinions🧐",
                "durationMinutes": 24,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K84",
                        "order": 1,
                        "name": "Debate, presentation, discussion",
                        "description": "One one hand",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K85",
                        "order": 2,
                        "name": "Discussion, part 1",
                        "description": "First of all",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K86",
                        "order": 3,
                        "name": "Discussion, part 2",
                        "description": "Personally I think",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K87",
                        "order": 4,
                        "name": "Discussion, part 3",
                        "description": "I disagree",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K88",
                        "order": 5,
                        "name": "Discussion, part 4",
                        "description": "For example",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}