Party

I'm sorry I couldn't come

A2
Unidad 12
8 m
Lección 3

Lecciones

Party

  • Intro

    Have you ever missed your friend's party? Were they mad at you? I bet you were very sorry you couldn't make it. Do you know what to say in this situation? Listen and learn to say sorry in a few sentences.

  • Mów teraz

    Hey, how was the party last night?

  • Mów teraz

    I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...

  • Mów teraz

    Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.

  • Mów teraz

    Thanks, I really appreciate it.

  • Powtórz ze słuchu

    ___, ___ ___ ___ _____ ____ _____?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ __ _____ _____ ____. _ ______ ______ __ ____, ___ _ ___ _ ______ _________...

  • Powtórz ze słuchu

    ____, ______. _ ______ ____ ___ _____ _______ ____ _____.

  • Powtórz ze słuchu

    ______, _ ______ __________ __.

  • Przetłumacz teraz

    Hola. ¿Qué tal?

  • Przetłumacz teraz

    Estuvo genial, pero me decepcionó un poco que no pudieras venir

  • Przetłumacz teraz

    ¿De verdad? Lamento oír eso. ¿Está todo bien?

  • Przetłumacz teraz

    No te preocupes. Lo arreglaremos pronto. Me alegra que estés bien

Frases clave

I hope you feel better soon

Espero que te sientas mejor pronto

Let's meet again later

Volvamos a encontrarnos más tarde

I understand how you feel

Entiendo cómo te sientes

Vocabulario

Palabra
Traducción
apology
disculpa
disappointment
decepción
situation
situación

Frases clave

I'm really sorry that I couldn't come to the event.

Lamento mucho no haber podido asistir al evento.

I was looking forward to seeing you, but I had a situation.

Estaba deseando verte, pero tuve una situación.

Please let me know when we can meet again.

Por favor, avísame cuando podamos volver a encontrarnos.

I hope you feel better soon after your illness.

Espero que te sientas mejor pronto después de tu enfermedad.

Let's meet again later this week if you are free.

Volvamos a encontrarnos más tarde esta semana si estás libre.

I understand how you feel about missing the party.

Entiendo cómo te sientes por perderte la fiesta.

Diálogo práctico

Friend

Hi! I missed you at the party last night.

¡Hola! Te extrañé en la fiesta anoche.

You

I'm really sorry that I couldn't come to the event.

Lamento mucho no haber podido asistir al evento.

Friend

I understand how you feel. I was disappointed too.

Entiendo cómo te sientes. Yo también estaba decepcionado.

You

I hope you feel better soon after your illness.

Espero que te sientas mejor pronto después de tu enfermedad.

Friend

Thank you! Let's meet again later.

¡Gracias! Volvamos a encontrarnos más tarde.

BeeSpeaker

Practica la pronunciación

Empieza a aprender

Preguntas frecuentes

'I hope you feel better soon' significa 'Espero que te sientas mejor pronto'.
'Let's meet again later' significa 'Encuentremonos de nuevo más tarde' y se utiliza cuando propones un encuentro en el futuro.
'I understand how you feel' significa 'Entiendo cómo te sientes' y se usa para mostrar empatía.

Descarga BeeSpeaker y aprende el idioma de forma eficaz todos los días

  • Habla y practica con el micrófono
  • Más de 3.000 lecciones con profesores
  • Conversaciones ilimitadas con IA
  • Progreso, puntos y trofeos
  • Repasos inteligentes
  • Objetivos y aprendizaje sistemático

¡Libérate de la ansiedad al hablar, gana seguridad, y habla inglés y español con naturalidad!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "A2K83",
        "name": "Party",
        "description": "I'm sorry I couldn't come",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 8,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 12,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "Cómo disculparse en inglés",
        "subtitle": "Conoce las frases sobre disculpas y situaciones sociales.",
        "metaDescription": "Aprende frases en inglés sobre disculpas y desilusiones."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303299,
            "name": "Party",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1752_1676376930241_libx265.mp4?Expires=1783766686&Signature=OugRRmG5ddj55Uv4buCNu3OA-RHmoaeIAvL8q5~wBWtn8FN2XYhweS5KDuAfTFXP8nU8LORvgR-Zhjp6ymQm6pPfZpkOOcdQemD9rhZqtUjfYPLKYwgO7OhyoB8Pb0pBgJFGK6BPIyavyt26VclrWRjLlREqvPwN78mIE40~L10SNax2wAGsaBsg99tKvgITJ7~JRLIsUh377rXomanjB7A-uGv0h5j7YDcSpkUVRJf~Ij2rqRjRXwpX6jh1xDYzASeoRj3c469zfouYO-mtyCqq9uK85YZYLlqlrqZBGqpbv6ClHnHsyOFMgmhlFF4ko72kykL7L9svT6nLwESpVw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Have you ever missed your friend's party? Were they mad at you? I bet you were very sorry you couldn't make it. Do you know what to say in this situation? Listen and learn to say sorry in a few sentences.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 16128,
                    "videoEndMs": 30706
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Hey, how was the party last night?",
                    "textTranslation": "Hola. ¿Qué tal?",
                    "textAnswer": "Hey, how was the party last night?",
                    "videoStartMs": 32584,
                    "videoEndMs": 35136
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...",
                    "textTranslation": "Estuvo genial, pero me decepcionó un poco que no pudieras venir",
                    "textAnswer": "I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...",
                    "videoStartMs": 38189,
                    "videoEndMs": 43213
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.",
                    "textTranslation": "¿De verdad? Lamento oír eso. ¿Está todo bien?",
                    "textAnswer": "Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.",
                    "videoStartMs": 47859,
                    "videoEndMs": 52163
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Thanks, I really appreciate it.",
                    "textTranslation": "No te preocupes. Lo arreglaremos pronto. Me alegra que estés bien",
                    "textAnswer": "Thanks, I really appreciate it.",
                    "videoStartMs": 56667,
                    "videoEndMs": 61091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___, ___ ___ ___ _____ ____ _____?",
                    "textTranslation": "Hola. ¿Qué tal?",
                    "textAnswer": "Hey, how was the party last night?",
                    "videoStartMs": 32584,
                    "videoEndMs": 35136
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ _____ _____ ____. _ ______ ______ __ ____, ___ _ ___ _ ______ _________...",
                    "textTranslation": "Estuvo genial, pero me decepcionó un poco que no pudieras venir",
                    "textAnswer": "I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...",
                    "videoStartMs": 38189,
                    "videoEndMs": 43213
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____, ______. _ ______ ____ ___ _____ _______ ____ _____.",
                    "textTranslation": "¿De verdad? Lamento oír eso. ¿Está todo bien?",
                    "textAnswer": "Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.",
                    "videoStartMs": 47859,
                    "videoEndMs": 52163
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______, _ ______ __________ __.",
                    "textTranslation": "No te preocupes. Lo arreglaremos pronto. Me alegra que estés bien",
                    "textAnswer": "Thanks, I really appreciate it.",
                    "videoStartMs": 56667,
                    "videoEndMs": 61091
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Hola. ¿Qué tal?",
                    "textTranslation": "___, ___ ___ ___ _____ ____ _____?",
                    "textAnswer": "Hey, how was the party last night?",
                    "videoStartMs": 32584,
                    "videoEndMs": 35136
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Estuvo genial, pero me decepcionó un poco que no pudieras venir",
                    "textTranslation": "___ __ _____ _____ ____. _ ______ ______ __ ____, ___ _ ___ _ ______ _________...",
                    "textAnswer": "I'm so sorry about that. I really wanted to come, but I had a family emergency...",
                    "videoStartMs": 38189,
                    "videoEndMs": 43213
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "¿De verdad? Lamento oír eso. ¿Está todo bien?",
                    "textTranslation": "____, ______. _ ______ ____ ___ _____ _______ ____ _____.",
                    "textAnswer": "Yeah, thanks. I really felt bad about missing your party.",
                    "videoStartMs": 47859,
                    "videoEndMs": 52163
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "No te preocupes. Lo arreglaremos pronto. Me alegra que estés bien",
                    "textTranslation": "______, _ ______ __________ __.",
                    "textAnswer": "Thanks, I really appreciate it.",
                    "videoStartMs": 56667,
                    "videoEndMs": 61091
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "I hope you feel better soon",
            "translation": "Espero que te sientas mejor pronto"
        },
        {
            "source": "Let's meet again later",
            "translation": "Volvamos a encontrarnos más tarde"
        },
        {
            "source": "I understand how you feel",
            "translation": "Entiendo cómo te sientes"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "apology",
            "translation": "disculpa"
        },
        {
            "source": "disappointment",
            "translation": "decepción"
        },
        {
            "source": "situation",
            "translation": "situación"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I'm really sorry that I couldn't come to the event.",
            "translation": "Lamento mucho no haber podido asistir al evento."
        },
        {
            "source": "I was looking forward to seeing you, but I had a situation.",
            "translation": "Estaba deseando verte, pero tuve una situación."
        },
        {
            "source": "Please let me know when we can meet again.",
            "translation": "Por favor, avísame cuando podamos volver a encontrarnos."
        },
        {
            "source": "I hope you feel better soon after your illness.",
            "translation": "Espero que te sientas mejor pronto después de tu enfermedad."
        },
        {
            "source": "Let's meet again later this week if you are free.",
            "translation": "Volvamos a encontrarnos más tarde esta semana si estás libre."
        },
        {
            "source": "I understand how you feel about missing the party.",
            "translation": "Entiendo cómo te sientes por perderte la fiesta."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Hi! I missed you at the party last night.",
            "translation": "¡Hola! Te extrañé en la fiesta anoche."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I'm really sorry that I couldn't come to the event.",
            "translation": "Lamento mucho no haber podido asistir al evento."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I understand how you feel. I was disappointed too.",
            "translation": "Entiendo cómo te sientes. Yo también estaba decepcionado."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "I hope you feel better soon after your illness.",
            "translation": "Espero que te sientas mejor pronto después de tu enfermedad."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Thank you! Let's meet again later.",
            "translation": "¡Gracias! Volvamos a encontrarnos más tarde."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "¿Qué significa 'I hope you feel better soon'?",
            "answer": "'I hope you feel better soon' significa 'Espero que te sientas mejor pronto'."
        },
        {
            "question": "¿Cómo puedo usar 'Let's meet again later'?",
            "answer": "'Let's meet again later' significa 'Encuentremonos de nuevo más tarde' y se utiliza cuando propones un encuentro en el futuro."
        },
        {
            "question": "¿Qué significa 'I understand how you feel'?",
            "answer": "'I understand how you feel' significa 'Entiendo cómo te sientes' y se usa para mostrar empatía."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMA2_36",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ Feelings 😋",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K81",
                        "order": 1,
                        "name": "disappointed",
                        "description": "bitterly disappointed",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K82",
                        "order": 2,
                        "name": "embarrassed",
                        "description": "to feel embarrassed",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K83",
                        "order": 3,
                        "name": "Party",
                        "description": "I'm sorry I couldn't come",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMA2_33",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Presenting opinions🧐",
                "durationMinutes": 24,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K84",
                        "order": 1,
                        "name": "Debate, presentation, discussion",
                        "description": "One one hand",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K85",
                        "order": 2,
                        "name": "Discussion, part 1",
                        "description": "First of all",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K86",
                        "order": 3,
                        "name": "Discussion, part 2",
                        "description": "Personally I think",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K87",
                        "order": 4,
                        "name": "Discussion, part 3",
                        "description": "I disagree",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K88",
                        "order": 5,
                        "name": "Discussion, part 4",
                        "description": "For example",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}