Health

Idioms

B2
Einheit 8
4 m
Lektion 1

Lektionen

Health

  • Intro

    Do you know how to describe your health using an idiom? Listen and practice the next idiom.

  • Mów teraz

    alive and kicking

  • Mów teraz

    Alive and kicking means that something is functioning in a good way

  • Mów teraz

    I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.

  • Mów teraz

    Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ___ _______

  • Powtórz ze słuchu

    _____ ___ _______ _____ ____ _________ __ ___________ __ _ ____ ___

  • Powtórz ze słuchu

    _ _______ ____ _______ ___ ___ ___ _____ _______, ___ ____ _____ ___ _______.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ _______ __ ___ ___ __ ______ _____?

  • Przetłumacz teraz

    gesund und munter

  • Przetłumacz teraz

    "Alive and kicking" bedeutet, dass etwas gut funktioniert

  • Przetłumacz teraz

    Ich dachte, Kate benutzt ihr altes Nokia nicht mehr, aber es ist gesund und munter

  • Przetłumacz teraz

    Glaubst du, dass du im Alter von 87 Jahren immer noch gesund und munter sein wirst?

Schlüsselsätze

fit as a fiddle

fit wie ein Turnschuh

the ball is in your court

der Ball liegt in deinem Feld

under the weather

nicht ganz wohl

Wortschatz

Wort
Übersetzung
functioning
funktionierend
prosperous
wohlhabend
vitality
Lebensenergie

Wichtige Sätze

The idiom 'alive and kicking' is often used to describe something that is still in good condition.

Das Idiom 'lebendig und munter' wird oft verwendet, um etwas zu beschreiben, das sich noch in gutem Zustand befindet.

An old car can be alive and kicking if it is well maintained.

Ein altes Auto kann lebendig und munter sein, wenn es gut gepflegt wird.

Many businesses are alive and kicking despite tough economic times.

Viele Unternehmen sind lebendig und munter trotz schwieriger wirtschaftlicher Zeiten.

After a healthy diet and exercise, I feel fit as a fiddle.

Nach einer gesunden Ernährung und Bewegung fühle ich mich fit wie ein Turnschuh.

If you want to make a decision, remember that the ball is in your court now.

Wenn du eine Entscheidung treffen möchtest, denk daran, dass der Ball jetzt in deinem Feld liegt.

She has been feeling under the weather this week and decided to rest.

Sie hat sich diese Woche nicht ganz wohl gefühlt und beschlossen, sich auszuruhen.

Praktischer Dialog

Person A

How is your grandmother doing? Is she still alive and kicking?

Wie geht es deiner Großmutter? Ist sie noch lebendig und munter?

Person B

Yes, she is fit as a fiddle! She goes for walks every day.

Ja, sie ist fit wie ein Turnschuh! Sie geht jeden Tag spazieren.

Person A

That is wonderful! What about her health? Is she ever under the weather?

Das ist wunderbar! Wie steht es um ihre Gesundheit? Ist sie manchmal nicht ganz wohl?

Person B

Not really, but if she does, she takes care of herself.

Nicht wirklich, aber wenn sie es tut, kümmert sie sich um sich selbst.

Person A

That's good to hear. The ball is in her court if she needs anything.

Das ist gut zu hören. Der Ball liegt in ihrem Feld, wenn sie etwas braucht.

BeeSpeaker

Übe die Aussprache

Lernen starten

FAQ

'Fit as a fiddle' bedeutet, in perfekter Gesundheit zu sein.
'The ball is in your court' bedeutet, dass du jetzt die Entscheidung treffen musst.
'Under the weather' bedeutet, sich schlecht zu fühlen oder gesundheitliche Probleme zu haben.

BeeSpeaker herunterladen und die Sprache jeden Tag effektiv lernen

  • Sprechen und Üben mit dem Mikrofon
  • Über 3.000 Lektionen mit Lehrern
  • Unbegrenzte KI-Konversationen
  • Fortschritt, Punkte und Trophäen
  • Intelligente Wiederholungen
  • Ziele und systematisches Lernen

Nächste Lektionen

Über 3000 Lektionen vom Anfänger-Niveau (S1) bis B2.

Alle anzeigen

Befreie dich von Sprachangst, gewinne Selbstvertrauen und sprich Englisch und Spanisch natürlich!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K32",
        "name": "Health",
        "description": "Idioms",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 1
    },
    "seo": {
        "title": "Wie sagt man Gesundheit auf Englisch",
        "subtitle": "Lerne Ausdrücke über Gesundheit und Vitalität wie 'alive and kicking' und 'fit as a fiddle' kennen.",
        "metaDescription": "Erfahre, was 'alive and kicking' bedeutet und wie man englische Ausdrücke zur Gesundheit verwendet."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303391,
            "name": "Health",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1816_1677493045808_libx265.mp4?Expires=1783766640&Signature=Us1oZTjP4NRkh9BMDazDwvyx6Pbx7vfPf2hEXyHvtOFT4p28ozaNzDyacgVgQwj0VElCN5RkCSNL05avOH3dF7HFpkIMpW27LTx0d0yH4Zivm5aHNX8XQFRuFwyf5sGlngu67z2Q6SQZ5q0ogxx0e5~1jaaSCMqgdymjbukH7yl32Ej6oiWuvxEnAPGMNuN5L6nUV1N2eyixTnJxaHNh5IjyX80CSh4iClPOG4vgAK11YNgHNWBr8kRh0miFk67VGRhM35X3wWRzDE20d16~jy66zyQRe2tgrVeA8VMLL6zYVEnZmJ534gfUHVfNHNhByu0IEelhrHZCpQH4UGJPAg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Do you know how to describe your health using an idiom? Listen and practice the next idiom.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 2564,
                    "videoEndMs": 10304
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "alive and kicking",
                    "textTranslation": "gesund und munter",
                    "textAnswer": "alive and kicking",
                    "videoStartMs": 11109,
                    "videoEndMs": 13444
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
                    "textTranslation": "\"Alive and kicking\" bedeutet, dass etwas gut funktioniert",
                    "textAnswer": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
                    "videoStartMs": 14129,
                    "videoEndMs": 19856
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
                    "textTranslation": "Ich dachte, Kate benutzt ihr altes Nokia nicht mehr, aber es ist gesund und munter",
                    "textAnswer": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
                    "videoStartMs": 20583,
                    "videoEndMs": 27113
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
                    "textTranslation": "Glaubst du, dass du im Alter von 87 Jahren immer noch gesund und munter sein wirst?",
                    "textAnswer": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
                    "videoStartMs": 28533,
                    "videoEndMs": 33457
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ _______",
                    "textTranslation": "gesund und munter",
                    "textAnswer": "alive and kicking",
                    "videoStartMs": 11109,
                    "videoEndMs": 13444
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ _______ _____ ____ _________ __ ___________ __ _ ____ ___",
                    "textTranslation": "\"Alive and kicking\" bedeutet, dass etwas gut funktioniert",
                    "textAnswer": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
                    "videoStartMs": 14129,
                    "videoEndMs": 19856
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _______ ____ _______ ___ ___ ___ _____ _______, ___ ____ _____ ___ _______.",
                    "textTranslation": "Ich dachte, Kate benutzt ihr altes Nokia nicht mehr, aber es ist gesund und munter",
                    "textAnswer": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
                    "videoStartMs": 20583,
                    "videoEndMs": 27113
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ _______ __ ___ ___ __ ______ _____?",
                    "textTranslation": "Glaubst du, dass du im Alter von 87 Jahren immer noch gesund und munter sein wirst?",
                    "textAnswer": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
                    "videoStartMs": 28533,
                    "videoEndMs": 33457
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "gesund und munter",
                    "textTranslation": "_____ ___ _______",
                    "textAnswer": "alive and kicking",
                    "videoStartMs": 11109,
                    "videoEndMs": 13444
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "\"Alive and kicking\" bedeutet, dass etwas gut funktioniert",
                    "textTranslation": "_____ ___ _______ _____ ____ _________ __ ___________ __ _ ____ ___",
                    "textAnswer": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
                    "videoStartMs": 14129,
                    "videoEndMs": 19856
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ich dachte, Kate benutzt ihr altes Nokia nicht mehr, aber es ist gesund und munter",
                    "textTranslation": "_ _______ ____ _______ ___ ___ ___ _____ _______, ___ ____ _____ ___ _______.",
                    "textAnswer": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
                    "videoStartMs": 20583,
                    "videoEndMs": 27113
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Glaubst du, dass du im Alter von 87 Jahren immer noch gesund und munter sein wirst?",
                    "textTranslation": "__ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ _______ __ ___ ___ __ ______ _____?",
                    "textAnswer": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
                    "videoStartMs": 28533,
                    "videoEndMs": 33457
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "fit as a fiddle",
            "translation": "fit wie ein Turnschuh"
        },
        {
            "source": "the ball is in your court",
            "translation": "der Ball liegt in deinem Feld"
        },
        {
            "source": "under the weather",
            "translation": "nicht ganz wohl"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "functioning",
            "translation": "funktionierend"
        },
        {
            "source": "prosperous",
            "translation": "wohlhabend"
        },
        {
            "source": "vitality",
            "translation": "Lebensenergie"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "The idiom 'alive and kicking' is often used to describe something that is still in good condition.",
            "translation": "Das Idiom 'lebendig und munter' wird oft verwendet, um etwas zu beschreiben, das sich noch in gutem Zustand befindet."
        },
        {
            "source": "An old car can be alive and kicking if it is well maintained.",
            "translation": "Ein altes Auto kann lebendig und munter sein, wenn es gut gepflegt wird."
        },
        {
            "source": "Many businesses are alive and kicking despite tough economic times.",
            "translation": "Viele Unternehmen sind lebendig und munter trotz schwieriger wirtschaftlicher Zeiten."
        },
        {
            "source": "After a healthy diet and exercise, I feel fit as a fiddle.",
            "translation": "Nach einer gesunden Ernährung und Bewegung fühle ich mich fit wie ein Turnschuh."
        },
        {
            "source": "If you want to make a decision, remember that the ball is in your court now.",
            "translation": "Wenn du eine Entscheidung treffen möchtest, denk daran, dass der Ball jetzt in deinem Feld liegt."
        },
        {
            "source": "She has been feeling under the weather this week and decided to rest.",
            "translation": "Sie hat sich diese Woche nicht ganz wohl gefühlt und beschlossen, sich auszuruhen."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "How is your grandmother doing? Is she still alive and kicking?",
            "translation": "Wie geht es deiner Großmutter? Ist sie noch lebendig und munter?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Yes, she is fit as a fiddle! She goes for walks every day.",
            "translation": "Ja, sie ist fit wie ein Turnschuh! Sie geht jeden Tag spazieren."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "That is wonderful! What about her health? Is she ever under the weather?",
            "translation": "Das ist wunderbar! Wie steht es um ihre Gesundheit? Ist sie manchmal nicht ganz wohl?"
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "Not really, but if she does, she takes care of herself.",
            "translation": "Nicht wirklich, aber wenn sie es tut, kümmert sie sich um sich selbst."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "That's good to hear. The ball is in her court if she needs anything.",
            "translation": "Das ist gut zu hören. Der Ball liegt in ihrem Feld, wenn sie etwas braucht."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Was bedeutet 'fit as a fiddle'?",
            "answer": "'Fit as a fiddle' bedeutet, in perfekter Gesundheit zu sein."
        },
        {
            "question": "Wie verwendet man den Ausdruck 'the ball is in your court'?",
            "answer": "'The ball is in your court' bedeutet, dass du jetzt die Entscheidung treffen musst."
        },
        {
            "question": "Was bedeutet 'under the weather'?",
            "answer": "'Under the weather' bedeutet, sich schlecht zu fühlen oder gesundheitliche Probleme zu haben."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_59",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Health 💪part 1",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K32",
                        "order": 1,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K33",
                        "order": 2,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K35",
                        "order": 3,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_78",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K36",
                        "order": 1,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K37",
                        "order": 2,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K38",
                        "order": 3,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K39",
                        "order": 4,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}