Lekcie
Health
-
Intro
Do you know how to describe your health using an idiom? Listen and practice the next idiom.
-
Mów teraz
alive and kicking
-
Mów teraz
Alive and kicking means that something is functioning in a good way
-
Mów teraz
I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.
-
Mów teraz
Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ _______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ _______ _____ ____ _________ __ ___________ __ _ ____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ____ _______ ___ ___ ___ _____ _______, ___ ____ _____ ___ _______.
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ _______ __ ___ ___ __ ______ _____?
-
Przetłumacz teraz
dobre fungovať
-
Przetłumacz teraz
„Alive and kicking“ znamená, že niečo je stále aktívne, funguje dobre a je v dobrom stave
-
Przetłumacz teraz
Myslel som, že Kate už nepoužíva svoju starú Nokiu, ale stále dobre funguje
-
Przetłumacz teraz
Myslíš si, že v 87 rokoch budeš stále čulý?
Kľúčové frázy
fit as a fiddle
zdravý ako ryba
the ball is in your court
ťah je na tebe
under the weather
necítim sa dobre
Slovná zásoba
Kľúčové vety
The idiom 'alive and kicking' is often used to describe something that is still in good condition.
Idiom 'živý a zdravý' sa často používa na opis niečoho, čo je stále v dobrom stave.
An old car can be alive and kicking if it is well maintained.
Staré auto môže byť živé a zdravé, ak je dobre udržiavané.
Many businesses are alive and kicking despite tough economic times.
Mnohé podniky sú živé a zdravé aj napriek ťažkým ekonomickým časom.
After a healthy diet and exercise, I feel fit as a fiddle.
Po zdravej strave a cvičení sa cítim zdravý ako ryba.
If you want to make a decision, remember that the ball is in your court now.
Ak chceš urobiť rozhodnutie, pamätaj, že ťah je na tebe.
She has been feeling under the weather this week and decided to rest.
Tento týždeň sa necítila dobre a rozhodla sa odpočívať.
Praktický dialóg
How is your grandmother doing? Is she still alive and kicking?
Ako sa má tvoja babka? Je stále živá a zdravá?
Yes, she is fit as a fiddle! She goes for walks every day.
Áno, je zdravá ako ryba! Každý deň chodí na prechádzky.
That is wonderful! What about her health? Is she ever under the weather?
To je skvelé! Ako je to s jej zdravím? Je niekedy chorá?
Not really, but if she does, she takes care of herself.
Nie veľmi, ale ak áno, postará sa o seba.
That's good to hear. The ball is in her court if she needs anything.
To je dobré počuť. Ťah je na nej, ak niečo potrebuje.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K32",
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "Ako povedať zdravie po anglicky",
"subtitle": "Objavte frázy týkajúce sa zdravia a vitality, ako 'alive and kicking' a 'fit as a fiddle'.",
"metaDescription": "Zistite, čo znamená 'alive and kicking' a ako používať frázy o zdraví v angličtine."
},
"lessons": [
{
"id": 303391,
"name": "Health",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1816_1677493045808_libx265.mp4?Expires=1783766726&Signature=H6seUekrFkDLC0tvj~bAymjqSM3MKuRmeAgw5Kpt96LgBq51K6XziB7fBkX6VWY-cyiAAIwexKpI9t4vBX~5cKZ-e7jyU4UrdFyYwgaoDr29jTAa22k52utBtpqR-2FpRvsP3GseM1lcS9JUkSfyTM2GlfEE~MfVkh0T2qpX1-Dff1zUiMX14cWyxuLVdO0EtjRDJFCWNJ8XfrcpPsAsX0koRlPhbw~kwVxrbzEgjnvr6i9uJqLm0xKmB0j7~L8ISqIFalmZlAr6l6Vropkr5qVnscqNBWPf49bKUhv0EYQyKEK3Q4g6oTI2-2rg62MGB1mgp2s3L0C6-3aIfzitVg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Do you know how to describe your health using an idiom? Listen and practice the next idiom.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2564,
"videoEndMs": 10304
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "alive and kicking",
"textTranslation": "dobre fungovať",
"textAnswer": "alive and kicking",
"videoStartMs": 11109,
"videoEndMs": 13444
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
"textTranslation": "„Alive and kicking“ znamená, že niečo je stále aktívne, funguje dobre a je v dobrom stave",
"textAnswer": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
"videoStartMs": 14129,
"videoEndMs": 19856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
"textTranslation": "Myslel som, že Kate už nepoužíva svoju starú Nokiu, ale stále dobre funguje",
"textAnswer": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
"videoStartMs": 20583,
"videoEndMs": 27113
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
"textTranslation": "Myslíš si, že v 87 rokoch budeš stále čulý?",
"textAnswer": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
"videoStartMs": 28533,
"videoEndMs": 33457
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ _______",
"textTranslation": "dobre fungovať",
"textAnswer": "alive and kicking",
"videoStartMs": 11109,
"videoEndMs": 13444
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ _______ _____ ____ _________ __ ___________ __ _ ____ ___",
"textTranslation": "„Alive and kicking“ znamená, že niečo je stále aktívne, funguje dobre a je v dobrom stave",
"textAnswer": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
"videoStartMs": 14129,
"videoEndMs": 19856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ____ _______ ___ ___ ___ _____ _______, ___ ____ _____ ___ _______.",
"textTranslation": "Myslel som, že Kate už nepoužíva svoju starú Nokiu, ale stále dobre funguje",
"textAnswer": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
"videoStartMs": 20583,
"videoEndMs": 27113
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ _______ __ ___ ___ __ ______ _____?",
"textTranslation": "Myslíš si, že v 87 rokoch budeš stále čulý?",
"textAnswer": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
"videoStartMs": 28533,
"videoEndMs": 33457
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "dobre fungovať",
"textTranslation": "_____ ___ _______",
"textAnswer": "alive and kicking",
"videoStartMs": 11109,
"videoEndMs": 13444
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "„Alive and kicking“ znamená, že niečo je stále aktívne, funguje dobre a je v dobrom stave",
"textTranslation": "_____ ___ _______ _____ ____ _________ __ ___________ __ _ ____ ___",
"textAnswer": "Alive and kicking means that something is functioning in a good way",
"videoStartMs": 14129,
"videoEndMs": 19856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Myslel som, že Kate už nepoužíva svoju starú Nokiu, ale stále dobre funguje",
"textTranslation": "_ _______ ____ _______ ___ ___ ___ _____ _______, ___ ____ _____ ___ _______.",
"textAnswer": "I thought Kate doesn't use her old Nokia anymore, but it's alive and kicking.",
"videoStartMs": 20583,
"videoEndMs": 27113
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Myslíš si, že v 87 rokoch budeš stále čulý?",
"textTranslation": "__ ___ _____ ______ _____ __ _____ ___ _______ __ ___ ___ __ ______ _____?",
"textAnswer": "Do you think you'll still be alive and kicking at the age of eighty seven?",
"videoStartMs": 28533,
"videoEndMs": 33457
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "fit as a fiddle",
"translation": "zdravý ako ryba"
},
{
"source": "the ball is in your court",
"translation": "ťah je na tebe"
},
{
"source": "under the weather",
"translation": "necítim sa dobre"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "functioning",
"translation": "fungujúci"
},
{
"source": "prosperous",
"translation": "prosperujúci"
},
{
"source": "vitality",
"translation": "vitalita"
}
],
"sentences": [
{
"source": "The idiom 'alive and kicking' is often used to describe something that is still in good condition.",
"translation": "Idiom 'živý a zdravý' sa často používa na opis niečoho, čo je stále v dobrom stave."
},
{
"source": "An old car can be alive and kicking if it is well maintained.",
"translation": "Staré auto môže byť živé a zdravé, ak je dobre udržiavané."
},
{
"source": "Many businesses are alive and kicking despite tough economic times.",
"translation": "Mnohé podniky sú živé a zdravé aj napriek ťažkým ekonomickým časom."
},
{
"source": "After a healthy diet and exercise, I feel fit as a fiddle.",
"translation": "Po zdravej strave a cvičení sa cítim zdravý ako ryba."
},
{
"source": "If you want to make a decision, remember that the ball is in your court now.",
"translation": "Ak chceš urobiť rozhodnutie, pamätaj, že ťah je na tebe."
},
{
"source": "She has been feeling under the weather this week and decided to rest.",
"translation": "Tento týždeň sa necítila dobre a rozhodla sa odpočívať."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "How is your grandmother doing? Is she still alive and kicking?",
"translation": "Ako sa má tvoja babka? Je stále živá a zdravá?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, she is fit as a fiddle! She goes for walks every day.",
"translation": "Áno, je zdravá ako ryba! Každý deň chodí na prechádzky."
},
{
"role": "Person A",
"source": "That is wonderful! What about her health? Is she ever under the weather?",
"translation": "To je skvelé! Ako je to s jej zdravím? Je niekedy chorá?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Not really, but if she does, she takes care of herself.",
"translation": "Nie veľmi, ale ak áno, postará sa o seba."
},
{
"role": "Person A",
"source": "That's good to hear. The ball is in her court if she needs anything.",
"translation": "To je dobré počuť. Ťah je na nej, ak niečo potrebuje."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'fit as a fiddle'?",
"answer": "'Fit as a fiddle' znamená byť v dokonalom zdraví."
},
{
"question": "Ako používať výraz 'the ball is in your court'?",
"answer": "'The ball is in your court' znamená, že teraz ty musíš urobiť rozhodnutie."
},
{
"question": "Čo znamená 'under the weather'?",
"answer": "'Under the weather' znamená cítiť sa zle alebo mať zdravotné problémy."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_59",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Health 💪part 1",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "B2K32",
"order": 1,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K33",
"order": 2,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K35",
"order": 3,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB2_78",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "B2K36",
"order": 1,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K37",
"order": 2,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K38",
"order": 3,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K39",
"order": 4,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}