Dersler
hidden gem
-
Mów teraz
hidden gem
-
Mów teraz
We found a hidden gem in the old town
-
Mów teraz
worth the hype
-
Mów teraz
That restaurant is worth the hype
-
Powtórz ze słuchu
______ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ __________ __ _____ ___ ____
-
Przetłumacz teraz
gizli hazine
-
Przetłumacz teraz
Eski şehir merkezinde gizli bir hazine bulduk
-
Przetłumacz teraz
övgüye değer
-
Przetłumacz teraz
O restoran tüm övgülere değer
Anahtar ifadeler
highly recommended place
şiddetle tavsiye edilen yer
popular among locals
yerel halk arasında popüler
live up to expectations
beklentileri karşılamak
Kelime bilgisi
Cümleler
That restaurant is worth the hype because the food is amazing.
O restoran, yemekler harika olduğu için abartılmaya değer.
We found a hidden gem in the old town that serves delicious desserts.
Eski şehirde lezzetli tatlılar sunan gizli bir hazine bulduk.
A hidden gem can often be worth the hype if it receives good reviews.
Gizli bir hazine, iyi yorumlar alıyorsa çoğu zaman abartılmaya değer olabilir.
This restaurant is a highly recommended place for tourists.
Bu restoran, turistler için şiddetle tavsiye edilen bir yerdir.
The atmosphere in that café is popular among locals.
O kafedeki atmosfer, yerel halk arasında popüler.
This experience will surely live up to expectations.
Bu deneyim kesinlikle beklentileri karşılayacak.
Diyalog
I heard that this café is a hidden gem. Is it true?
Bu kafeyi gizli bir hazine olduğunu duydum. Doğru mu?
Yes, many people say it is a highly recommended place.
Evet, birçok kişi buranın şiddetle tavsiye edilen bir yer olduğunu söylüyor.
What is the atmosphere like here?
Buradaki atmosfer nasıl?
The atmosphere is popular among locals, very cozy and inviting.
Atmosfer, yerel halk arasında popüler, çok rahat ve davetkar.
I hope this experience will live up to my expectations.
Bu deneyimin beklentilerimi karşılayacağını umuyorum.
I am sure you will enjoy your time here.
Burada vakit geçirmekten keyif alacağınıza eminim.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
B1🐝 Food Travel 🌮
street food
local speciality
authentic dish
head to
hidden gem
worth the hype
farm- to- table
pop into
Dialogue
What’s the local speciality?
B1🐝 Problems on vacation 🆘
Vacation
Problems on vacation
To get stuck in traffic
I got stuck in traffic
Connecting flight
I missed connecting flight.
Challenging experience
I learnt a lot
Dialogue
Problems on vacation
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR34",
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Hidden gem İngilizce'de nasıl söylenir?",
"subtitle": "Şehirlerdeki gizli hazinelerle ilgili İngilizce ifadeleri keşfedin.",
"metaDescription": "'Hidden gem' ifadesini ve dikkat çekici restoranlar ve mekanlar hakkında ifadeleri öğrenin."
},
"lessons": [
{
"id": 308364,
"name": "hidden gem",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10069x_1759400962861_libx265.mp4?Expires=1783777312&Signature=t1FFEirjuhyrNnKarssTntLr-69vVe5E5vYRJ~85DoOsT3jeB93BSpofqAA8dAgzqnK76he0jApt90W0aC4lXFsfqRMqMtPqfqbqjGtRYC8NReY7uuZrLVgUz~cEPorTgWXUB5ZdQHCRveUCz1I9xMsojNmLsDt3n98iyi0dZRXwlaT78QGfPkfFMIUZXUZIzD7vVLZm5BZqRY2FfYExGPq7tPHUUyH7qNWXwsdTJJTNUlg5AKi6fqUBnQ1TMe-uiPj1f8t8nTFUnNxZ3aBjbwNkGx0hMP83K80U1gyhmPbPu4ol9766pB4bnAhv~MSrWaSLMmbXXvhc9J700HEC4w__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "hidden gem",
"textTranslation": "gizli hazine",
"textAnswer": "hidden gem",
"videoStartMs": 2188,
"videoEndMs": 4348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We found a hidden gem in the old town",
"textTranslation": "Eski şehir merkezinde gizli bir hazine bulduk",
"textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 5544,
"videoEndMs": 8936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "worth the hype",
"textTranslation": "övgüye değer",
"textAnswer": "worth the hype",
"videoStartMs": 10271,
"videoEndMs": 13051
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That restaurant is worth the hype",
"textTranslation": "O restoran tüm övgülere değer",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 13757,
"videoEndMs": 16910
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___",
"textTranslation": "gizli hazine",
"textAnswer": "hidden gem",
"videoStartMs": 2188,
"videoEndMs": 4348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textTranslation": "Eski şehir merkezinde gizli bir hazine bulduk",
"textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 5544,
"videoEndMs": 8936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____",
"textTranslation": "övgüye değer",
"textAnswer": "worth the hype",
"videoStartMs": 10271,
"videoEndMs": 13051
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textTranslation": "O restoran tüm övgülere değer",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 13757,
"videoEndMs": 16910
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "gizli hazine",
"textTranslation": "______ ___",
"textAnswer": "hidden gem",
"videoStartMs": 2188,
"videoEndMs": 4348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Eski şehir merkezinde gizli bir hazine bulduk",
"textTranslation": "__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 5544,
"videoEndMs": 8936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "övgüye değer",
"textTranslation": "_____ ___ ____",
"textAnswer": "worth the hype",
"videoStartMs": 10271,
"videoEndMs": 13051
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O restoran tüm övgülere değer",
"textTranslation": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 13757,
"videoEndMs": 16910
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "highly recommended place",
"translation": "şiddetle tavsiye edilen yer"
},
{
"source": "popular among locals",
"translation": "yerel halk arasında popüler"
},
{
"source": "live up to expectations",
"translation": "beklentileri karşılamak"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "destination",
"translation": "varış yeri"
},
{
"source": "atmosphere",
"translation": "atmosfer"
},
{
"source": "experience",
"translation": "deneyim"
}
],
"sentences": [
{
"source": "That restaurant is worth the hype because the food is amazing.",
"translation": "O restoran, yemekler harika olduğu için abartılmaya değer."
},
{
"source": "We found a hidden gem in the old town that serves delicious desserts.",
"translation": "Eski şehirde lezzetli tatlılar sunan gizli bir hazine bulduk."
},
{
"source": "A hidden gem can often be worth the hype if it receives good reviews.",
"translation": "Gizli bir hazine, iyi yorumlar alıyorsa çoğu zaman abartılmaya değer olabilir."
},
{
"source": "This restaurant is a highly recommended place for tourists.",
"translation": "Bu restoran, turistler için şiddetle tavsiye edilen bir yerdir."
},
{
"source": "The atmosphere in that café is popular among locals.",
"translation": "O kafedeki atmosfer, yerel halk arasında popüler."
},
{
"source": "This experience will surely live up to expectations.",
"translation": "Bu deneyim kesinlikle beklentileri karşılayacak."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I heard that this café is a hidden gem. Is it true?",
"translation": "Bu kafeyi gizli bir hazine olduğunu duydum. Doğru mu?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, many people say it is a highly recommended place.",
"translation": "Evet, birçok kişi buranın şiddetle tavsiye edilen bir yer olduğunu söylüyor."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What is the atmosphere like here?",
"translation": "Buradaki atmosfer nasıl?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "The atmosphere is popular among locals, very cozy and inviting.",
"translation": "Atmosfer, yerel halk arasında popüler, çok rahat ve davetkar."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I hope this experience will live up to my expectations.",
"translation": "Bu deneyimin beklentilerimi karşılayacağını umuyorum."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I am sure you will enjoy your time here.",
"translation": "Burada vakit geçirmekten keyif alacağınıza eminim."
}
],
"faq": [
{
"question": "'Highly recommended place' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Highly recommended place', başkaları tarafından şiddetle tavsiye edilen bir yeri ifade eder."
},
{
"question": "'Popular among locals' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Popular among locals', bir şeyin o bölgedeki yerel halk arasında popüler olduğunu ifade eder."
},
{
"question": "'Live up to expectations' ne anlama geliyor?",
"answer": "'Live up to expectations', beklentileri karşılamak anlamına gelir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-11",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "TR-12",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-2-1",
"order": 1,
"name": "Vacation ",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-2",
"order": 2,
"name": "To get stuck in traffic ",
"description": "I got stuck in traffic",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-3",
"order": 3,
"name": "Connecting flight ",
"description": "I missed connecting flight.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-4",
"order": 4,
"name": "Challenging experience ",
"description": "I learnt a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}