Lezioni
hidden gem
-
Mów teraz
hidden gem
-
Mów teraz
We found a hidden gem in the old town
-
Mów teraz
worth the hype
-
Mów teraz
That restaurant is worth the hype
-
Powtórz ze słuchu
______ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ __________ __ _____ ___ ____
-
Przetłumacz teraz
gioiello nascosto
-
Przetłumacz teraz
Abbiamo trovato un gioiello nascosto nel centro storico
-
Przetłumacz teraz
degno di nota
-
Przetłumacz teraz
Questo ristorante è degno di nota
Frasi chiave
highly recommended place
luogo altamente raccomandato
popular among locals
popolare tra i locali
live up to expectations
essere all'altezza delle aspettative
Vocabolario
Frasi chiave
That restaurant is worth the hype because the food is amazing.
Quel ristorante vale il clamore perché il cibo è fantastico.
We found a hidden gem in the old town that serves delicious desserts.
Abbiamo trovato un tesoro nascosto nella città vecchia che serve dessert deliziosi.
A hidden gem can often be worth the hype if it receives good reviews.
Un tesoro nascosto può spesso valere il clamore se riceve buone recensioni.
This restaurant is a highly recommended place for tourists.
Questo ristorante è un luogo altamente raccomandato per i turisti.
The atmosphere in that café is popular among locals.
L'atmosfera in quel caffè è popolare tra i locali.
This experience will surely live up to expectations.
Questa esperienza sarà sicuramente all'altezza delle aspettative.
Dialogo pratico
I heard that this café is a hidden gem. Is it true?
Ho sentito che questo caffè è un tesoro nascosto. È vero?
Yes, many people say it is a highly recommended place.
Sì, molte persone dicono che è un luogo altamente raccomandato.
What is the atmosphere like here?
Com'è l'atmosfera qui?
The atmosphere is popular among locals, very cozy and inviting.
L'atmosfera è popolare tra i locali, molto accogliente e invitante.
I hope this experience will live up to my expectations.
Spero che questa esperienza sarà all'altezza delle mie aspettative.
I am sure you will enjoy your time here.
Sono sicuro che ti piacerà il tuo tempo qui.
FAQ
Prossime lezioni
Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.
B1🐝 Food Travel 🌮
street food
local speciality
authentic dish
head to
hidden gem
worth the hype
farm- to- table
pop into
Dialogue
What’s the local speciality?
B1🐝 Problems on vacation 🆘
Vacation
Problems on vacation
To get stuck in traffic
I got stuck in traffic
Connecting flight
I missed connecting flight.
Challenging experience
I learnt a lot
Dialogue
Problems on vacation
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR34",
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Come dire hidden gem in inglese",
"subtitle": "Scopri le espressioni inglesi sui tesori nascosti nelle città.",
"metaDescription": "Impara l'espressione inglese 'hidden gem' e frasi su ristoranti e luoghi da visitare."
},
"lessons": [
{
"id": 308364,
"name": "hidden gem",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10069x_1759400962861_libx265.mp4?Expires=1783773877&Signature=Oq1KosT1ZBn4c~Jr5DCH1cDwYxVMXjWF7o1cdQXMbCqL7nYbnEe8Bsga7-Pwk94AhIUFBLWpGFu9gXmkoiOwpZ-teO4OQlmx2OpLXUf5qqSESNYmBtoaQz8v30HXBXDPK4WOcGNVwSmWrAeUvoUA9MHKlRRb3KjDo~nlVcpR3I8mAWfCRXQ4Vd-gMsf1GHnduJ~O5OZTD1djxbVNrsoWzylLHxiGNOqydrkvz7Pe5QrYIa1lTlYDnC1LkNu0CdpxlLsIicUlFkbFx5ZK6KzX9hvmNWZuWYujwW-ZiomtKFcXaSa9XBm5QhD5j~PRkJjWIwZJl-lKwT-WlvwT-~ZYtw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "hidden gem",
"textTranslation": "gioiello nascosto",
"textAnswer": "hidden gem",
"videoStartMs": 2188,
"videoEndMs": 4348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We found a hidden gem in the old town",
"textTranslation": "Abbiamo trovato un gioiello nascosto nel centro storico",
"textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 5544,
"videoEndMs": 8936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "worth the hype",
"textTranslation": "degno di nota",
"textAnswer": "worth the hype",
"videoStartMs": 10271,
"videoEndMs": 13051
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That restaurant is worth the hype",
"textTranslation": "Questo ristorante è degno di nota",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 13757,
"videoEndMs": 16910
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___",
"textTranslation": "gioiello nascosto",
"textAnswer": "hidden gem",
"videoStartMs": 2188,
"videoEndMs": 4348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textTranslation": "Abbiamo trovato un gioiello nascosto nel centro storico",
"textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 5544,
"videoEndMs": 8936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____",
"textTranslation": "degno di nota",
"textAnswer": "worth the hype",
"videoStartMs": 10271,
"videoEndMs": 13051
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textTranslation": "Questo ristorante è degno di nota",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 13757,
"videoEndMs": 16910
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "gioiello nascosto",
"textTranslation": "______ ___",
"textAnswer": "hidden gem",
"videoStartMs": 2188,
"videoEndMs": 4348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Abbiamo trovato un gioiello nascosto nel centro storico",
"textTranslation": "__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 5544,
"videoEndMs": 8936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "degno di nota",
"textTranslation": "_____ ___ ____",
"textAnswer": "worth the hype",
"videoStartMs": 10271,
"videoEndMs": 13051
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Questo ristorante è degno di nota",
"textTranslation": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 13757,
"videoEndMs": 16910
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "highly recommended place",
"translation": "luogo altamente raccomandato"
},
{
"source": "popular among locals",
"translation": "popolare tra i locali"
},
{
"source": "live up to expectations",
"translation": "essere all'altezza delle aspettative"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "destination",
"translation": "meta"
},
{
"source": "atmosphere",
"translation": "atmosfera"
},
{
"source": "experience",
"translation": "esperienza"
}
],
"sentences": [
{
"source": "That restaurant is worth the hype because the food is amazing.",
"translation": "Quel ristorante vale il clamore perché il cibo è fantastico."
},
{
"source": "We found a hidden gem in the old town that serves delicious desserts.",
"translation": "Abbiamo trovato un tesoro nascosto nella città vecchia che serve dessert deliziosi."
},
{
"source": "A hidden gem can often be worth the hype if it receives good reviews.",
"translation": "Un tesoro nascosto può spesso valere il clamore se riceve buone recensioni."
},
{
"source": "This restaurant is a highly recommended place for tourists.",
"translation": "Questo ristorante è un luogo altamente raccomandato per i turisti."
},
{
"source": "The atmosphere in that café is popular among locals.",
"translation": "L'atmosfera in quel caffè è popolare tra i locali."
},
{
"source": "This experience will surely live up to expectations.",
"translation": "Questa esperienza sarà sicuramente all'altezza delle aspettative."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I heard that this café is a hidden gem. Is it true?",
"translation": "Ho sentito che questo caffè è un tesoro nascosto. È vero?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, many people say it is a highly recommended place.",
"translation": "Sì, molte persone dicono che è un luogo altamente raccomandato."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What is the atmosphere like here?",
"translation": "Com'è l'atmosfera qui?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "The atmosphere is popular among locals, very cozy and inviting.",
"translation": "L'atmosfera è popolare tra i locali, molto accogliente e invitante."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I hope this experience will live up to my expectations.",
"translation": "Spero che questa esperienza sarà all'altezza delle mie aspettative."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I am sure you will enjoy your time here.",
"translation": "Sono sicuro che ti piacerà il tuo tempo qui."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cosa significa 'highly recommended place'?",
"answer": "'Highly recommended place' significa un luogo molto raccomandato da altri."
},
{
"question": "Qual è il significato di 'popular among locals'?",
"answer": "'Popular among locals' significa che qualcosa è popolare tra i residenti della zona."
},
{
"question": "Cosa significa 'live up to expectations'?",
"answer": "'Live up to expectations' significa soddisfare le aspettative."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-11",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "TR-12",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-2-1",
"order": 1,
"name": "Vacation ",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-2",
"order": 2,
"name": "To get stuck in traffic ",
"description": "I got stuck in traffic",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-3",
"order": 3,
"name": "Connecting flight ",
"description": "I missed connecting flight.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-4",
"order": 4,
"name": "Challenging experience ",
"description": "I learnt a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}