Lecciones
hidden gem
-
Mów teraz
hidden gem
-
Mów teraz
We found a hidden gem in the old town
-
Mów teraz
worth the hype
-
Mów teraz
That restaurant is worth the hype
-
Powtórz ze słuchu
______ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ __________ __ _____ ___ ____
-
Przetłumacz teraz
joya oculta
-
Przetłumacz teraz
Encontramos una joya oculta en el casco antiguo
-
Przetłumacz teraz
ser digno de la publicidad
-
Przetłumacz teraz
Ese restaurante es digno de la publicidad
Frases clave
highly recommended place
lugar altamente recomendado
popular among locals
popular entre los locales
live up to expectations
cumplir con las expectativas
Vocabulario
Frases clave
That restaurant is worth the hype because the food is amazing.
Ese restaurante vale la pena porque la comida es increíble.
We found a hidden gem in the old town that serves delicious desserts.
Encontramos una joya escondida en el casco antiguo que sirve deliciosos postres.
A hidden gem can often be worth the hype if it receives good reviews.
Una joya escondida a menudo puede valer la pena si recibe buenas críticas.
This restaurant is a highly recommended place for tourists.
Este restaurante es un lugar altamente recomendado para los turistas.
The atmosphere in that café is popular among locals.
La atmósfera en ese café es popular entre los locales.
This experience will surely live up to expectations.
Esta experiencia seguramente cumplirá con las expectativas.
Diálogo práctico
I heard that this café is a hidden gem. Is it true?
He oído que este café es una joya escondida. ¿Es cierto?
Yes, many people say it is a highly recommended place.
Sí, muchas personas dicen que es un lugar altamente recomendado.
What is the atmosphere like here?
¿Cómo es la atmósfera aquí?
The atmosphere is popular among locals, very cozy and inviting.
La atmósfera es popular entre los locales, muy acogedora e invitante.
I hope this experience will live up to my expectations.
Espero que esta experiencia cumpla con mis expectativas.
I am sure you will enjoy your time here.
Estoy seguro de que disfrutarás tu tiempo aquí.
Preguntas frecuentes
Siguientes lecciones
Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.
B1🐝 Food Travel 🌮
street food
local speciality
authentic dish
head to
hidden gem
worth the hype
farm- to- table
pop into
Dialogue
What’s the local speciality?
B1🐝 Problems on vacation 🆘
Vacation
Problems on vacation
To get stuck in traffic
I got stuck in traffic
Connecting flight
I missed connecting flight.
Challenging experience
I learnt a lot
Dialogue
Problems on vacation
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR34",
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Cómo decir hidden gem en inglés",
"subtitle": "Descubre expresiones en inglés sobre tesoros ocultos en las ciudades.",
"metaDescription": "Aprende la expresión 'hidden gem' y frases sobre restaurantes y lugares que valen la pena."
},
"lessons": [
{
"id": 308364,
"name": "hidden gem",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10069x_1759400962861_libx265.mp4?Expires=1783766660&Signature=SCmzB6y67obicdYBMNMvvU9iB~r0KDt-plGaMC~70LOZwo3ervqDiTqu7AkHj8VOtVz4-JkU6twKSSkZJcoY3LobpwDD6xqRx9DavrbsnYh4qN5HedSG4cajynQLNtXUoqDPUwqBXoHRPFXwU9Pa3QdT2f-ot0wL0wQ1VRGfJfv~24hGK~DkY5ItwuLnoI6KehuNo9VxJClE7awIGeKOIoWHayvO-EpWDqPZb6VIVLBQtNykIYcLzxR2sPytsivh-v4YaGH~7xQLXwdFFPS3HCS~Sg1hOqfz-UnBUbJM017Oa6h9i3y8KMWCjtItdsi80dKkK~om6X-IgRqYSx2WIA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "hidden gem",
"textTranslation": "joya oculta",
"textAnswer": "hidden gem",
"videoStartMs": 2188,
"videoEndMs": 4348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We found a hidden gem in the old town",
"textTranslation": "Encontramos una joya oculta en el casco antiguo",
"textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 5544,
"videoEndMs": 8936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "worth the hype",
"textTranslation": "ser digno de la publicidad",
"textAnswer": "worth the hype",
"videoStartMs": 10271,
"videoEndMs": 13051
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That restaurant is worth the hype",
"textTranslation": "Ese restaurante es digno de la publicidad",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 13757,
"videoEndMs": 16910
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ___",
"textTranslation": "joya oculta",
"textAnswer": "hidden gem",
"videoStartMs": 2188,
"videoEndMs": 4348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textTranslation": "Encontramos una joya oculta en el casco antiguo",
"textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 5544,
"videoEndMs": 8936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____",
"textTranslation": "ser digno de la publicidad",
"textAnswer": "worth the hype",
"videoStartMs": 10271,
"videoEndMs": 13051
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textTranslation": "Ese restaurante es digno de la publicidad",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 13757,
"videoEndMs": 16910
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "joya oculta",
"textTranslation": "______ ___",
"textAnswer": "hidden gem",
"videoStartMs": 2188,
"videoEndMs": 4348
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Encontramos una joya oculta en el casco antiguo",
"textTranslation": "__ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textAnswer": "We found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 5544,
"videoEndMs": 8936
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ser digno de la publicidad",
"textTranslation": "_____ ___ ____",
"textAnswer": "worth the hype",
"videoStartMs": 10271,
"videoEndMs": 13051
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ese restaurante es digno de la publicidad",
"textTranslation": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 13757,
"videoEndMs": 16910
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "highly recommended place",
"translation": "lugar altamente recomendado"
},
{
"source": "popular among locals",
"translation": "popular entre los locales"
},
{
"source": "live up to expectations",
"translation": "cumplir con las expectativas"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "destination",
"translation": "destino"
},
{
"source": "atmosphere",
"translation": "atmosfera"
},
{
"source": "experience",
"translation": "experiencia"
}
],
"sentences": [
{
"source": "That restaurant is worth the hype because the food is amazing.",
"translation": "Ese restaurante vale la pena porque la comida es increíble."
},
{
"source": "We found a hidden gem in the old town that serves delicious desserts.",
"translation": "Encontramos una joya escondida en el casco antiguo que sirve deliciosos postres."
},
{
"source": "A hidden gem can often be worth the hype if it receives good reviews.",
"translation": "Una joya escondida a menudo puede valer la pena si recibe buenas críticas."
},
{
"source": "This restaurant is a highly recommended place for tourists.",
"translation": "Este restaurante es un lugar altamente recomendado para los turistas."
},
{
"source": "The atmosphere in that café is popular among locals.",
"translation": "La atmósfera en ese café es popular entre los locales."
},
{
"source": "This experience will surely live up to expectations.",
"translation": "Esta experiencia seguramente cumplirá con las expectativas."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I heard that this café is a hidden gem. Is it true?",
"translation": "He oído que este café es una joya escondida. ¿Es cierto?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Yes, many people say it is a highly recommended place.",
"translation": "Sí, muchas personas dicen que es un lugar altamente recomendado."
},
{
"role": "Customer",
"source": "What is the atmosphere like here?",
"translation": "¿Cómo es la atmósfera aquí?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "The atmosphere is popular among locals, very cozy and inviting.",
"translation": "La atmósfera es popular entre los locales, muy acogedora e invitante."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I hope this experience will live up to my expectations.",
"translation": "Espero que esta experiencia cumpla con mis expectativas."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I am sure you will enjoy your time here.",
"translation": "Estoy seguro de que disfrutarás tu tiempo aquí."
}
],
"faq": [
{
"question": "¿Qué significa 'highly recommended place'?",
"answer": "'Highly recommended place' significa un lugar que es muy recomendado por otros."
},
{
"question": "¿Cuál es el significado de 'popular among locals'?",
"answer": "'Popular among locals' significa que algo es popular entre los residentes de la zona."
},
{
"question": "¿Qué significa 'live up to expectations'?",
"answer": "'Live up to expectations' significa cumplir con las expectativas."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-11",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "TR-12",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-2-1",
"order": 1,
"name": "Vacation ",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-2",
"order": 2,
"name": "To get stuck in traffic ",
"description": "I got stuck in traffic",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-3",
"order": 3,
"name": "Connecting flight ",
"description": "I missed connecting flight.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-4",
"order": 4,
"name": "Challenging experience ",
"description": "I learnt a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}