Lekcje
cheesy & chuffed
-
Intro
Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.
This shirt is cheesy, but it suits you.
-
Mów teraz
cheesy
-
Mów teraz
This shirt is cheesy, but it suits you
-
Mów teraz
Do you like cheesy romantic comedies?
-
Mów teraz
I like cheesy books
-
Mów teraz
I'm chuffed to finally see my family next weekend
-
Mów teraz
Are you chuffed to see me?
-
Mów teraz
I'm chuffed with my new job
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ ______ ________ ________?
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ______ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _______ __ ___ __?
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ____ __ ___ ___
-
Przetłumacz teraz
kiczowaty, tandetny, powtórz
-
Przetłumacz teraz
Ta koszula jest kiczowata, ale Ci pasuje.
-
Przetłumacz teraz
Lubisz tandetne komedie romantyczne?
-
Przetłumacz teraz
Lubię kiczowate książki.
-
Przetłumacz teraz
Jestem przeszczęśliwa, że nareszcie zobaczę moją rodzinę w przyszły weekend.
-
Przetłumacz teraz
Cieszysz się, że mnie widzisz?
-
Przetłumacz teraz
Jestem przeszczęśliwa z powodu mojej nowej pracy.
Kluczowe frazy
to be gobsmacked
być zdumionym
a bit dodgy
trochę podejrzany
taking the mickey
robić sobie żarty
Słownictwo
Kluczowe zdania
I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.
Lubię oglądać cheesy romantyczne komedie w weekendy.
My friend thinks that cheesy books are fun to read.
Mój przyjaciel uważa, że cheesy książki są zabawne do czytania.
This shirt might be cheesy, but I still like it.
Ta koszula może być cheesy, ale nadal mi się podoba.
I was gobsmacked when I heard the news.
Byłem zdumiony, gdy usłyszałem tę wiadomość.
That restaurant looks a bit dodgy to me.
Ta restauracja wydaje mi się trochę podejrzana.
He was just taking the mickey when he said that.
On tylko robił sobie żarty, gdy to powiedział.
Praktyczny dialog
Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?
Przepraszam, to jedzenie wygląda trochę podejrzanie, czy mogę je zwrócić?
I apologize for that. Let me take it back for you.
Przepraszam za to. Pozwól, że to zabiorę.
Thank you, I was gobsmacked by the service here.
Dziękuję, byłem zdumiony obsługą tutaj.
We always try our best to please our customers.
Zawsze staramy się, aby nasi klienci byli zadowoleni.
I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.
Doceniam to. Tylko robię sobie żarty z moim przyjacielem.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ British English, ace 👌
ace & afters
Very British words
bloke & banter
Very British words
cheesy & chuffed
Very British words
Table talk time
Spill the latest to a curious friend
B2⭐Dialogues🗣
Dialogue - at a food market
Dialogue - at a food market
Excuse me..
Dialogue - small talk
What brings you here?
Dialogue - at the doctor's
Hey, how are you?
Dialogue - meeting new people
Fresh market finds
Pick fruit and veggies for your meal
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R142",
"name": "cheesy & chuffed",
"description": "Very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 6,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć cheesy po angielsku",
"subtitle": "Poznaj znaczenie słowa 'cheesy' i zwroty związane z emocjami.",
"metaDescription": "Dowiedz się, co znaczy 'cheesy' i jak używać go w kontekście filmów i książek."
},
"lessons": [
{
"id": 302320,
"name": "cheesy & chuffed",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_intro_1661157914464_480p.mp4?Expires=1783770576&Signature=CuE5zg-8rS0hV0vlFPwz4SYEGVrjHeeAC-Xy~ih5X-GCQaUXLOczZg6UzrlagaesZh-m7p3zSKElVy3wz5rRpsJYB1jb0uiABEDMNj23unx~CO3JxOyGbEtUqDX6AIhpRAZL60tt-RdwYUYixAy588Uyyu7VpaHK3h2I-60-ye2ueqRArUNIf5U5sWTo-B0EjpLA~BfPnC7XV-5wk-KSXRrD4UxbzIrypGfc1K5W-25req-NhmSL~HytLb5dykH3Jn7y9TFEm7sQAPvxcgXQ9Opw-USxy309Eh0KIn~zu9tzbGY8Mv~keFYqeRfbRlFe3kcuTS88Z1ExsD32dyZRxA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 929,
"videoEndMs": 29285
}
]
},
{
"id": 302321,
"name": "This shirt is cheesy, but it suits you.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_1661157105086_480p.mp4?Expires=1783770576&Signature=cxr2~g8BDjxkOgztnQ0g2SsPwFNdZv-hQVdRP6hWPnQcb2IsTamZKvnq-vsKxW8wNJfrXXIfndop9-ltVRt43NiWIR3MEadrNCCgSkpcpFRv-q8hmakicH7DhQYXcle3knPrbmRns0xJUrRIX5Zrf37Pfx7HxqbIpzAQZqxa1NcmFhRvAwVVXWKZtp0Jl2DmmQjck~J4-nSNEbRKUMYgQCT7OX~Lu2HIwjrJzGowi6lcvvE9zNMWG0HMqbtClfK3bcsK~fH6hVmvZM6l2tVH8mBFfSr-NbXalo80JFJoNtrzAzf243lDrIQZI50fnOOu4IhSNYR7ubtaAGgvgJFVGw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "cheesy",
"textTranslation": "kiczowaty, tandetny, powtórz",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"textTranslation": "Ta koszula jest kiczowata, ale Ci pasuje.",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"textTranslation": "Lubisz tandetne komedie romantyczne?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I like cheesy books",
"textTranslation": "Lubię kiczowate książki.",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"textTranslation": "Jestem przeszczęśliwa, że nareszcie zobaczę moją rodzinę w przyszły weekend.",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you chuffed to see me?",
"textTranslation": "Cieszysz się, że mnie widzisz?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm chuffed with my new job",
"textTranslation": "Jestem przeszczęśliwa z powodu mojej nowej pracy.",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "kiczowaty, tandetny, powtórz",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
"textTranslation": "Ta koszula jest kiczowata, ale Ci pasuje.",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
"textTranslation": "Lubisz tandetne komedie romantyczne?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ______ _____",
"textTranslation": "Lubię kiczowate książki.",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
"textTranslation": "Jestem przeszczęśliwa, że nareszcie zobaczę moją rodzinę w przyszły weekend.",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _______ __ ___ __?",
"textTranslation": "Cieszysz się, że mnie widzisz?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ____ __ ___ ___",
"textTranslation": "Jestem przeszczęśliwa z powodu mojej nowej pracy.",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "kiczowaty, tandetny, powtórz",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ta koszula jest kiczowata, ale Ci pasuje.",
"textTranslation": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Lubisz tandetne komedie romantyczne?",
"textTranslation": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Lubię kiczowate książki.",
"textTranslation": "_ ____ ______ _____",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jestem przeszczęśliwa, że nareszcie zobaczę moją rodzinę w przyszły weekend.",
"textTranslation": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cieszysz się, że mnie widzisz?",
"textTranslation": "___ ___ _______ __ ___ __?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jestem przeszczęśliwa z powodu mojej nowej pracy.",
"textTranslation": "___ _______ ____ __ ___ ___",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to be gobsmacked",
"translation": "być zdumionym"
},
{
"source": "a bit dodgy",
"translation": "trochę podejrzany"
},
{
"source": "taking the mickey",
"translation": "robić sobie żarty"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "bloke",
"translation": "facet"
},
{
"source": "biscuit",
"translation": "ciastko"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "wykończony"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.",
"translation": "Lubię oglądać cheesy romantyczne komedie w weekendy."
},
{
"source": "My friend thinks that cheesy books are fun to read.",
"translation": "Mój przyjaciel uważa, że cheesy książki są zabawne do czytania."
},
{
"source": "This shirt might be cheesy, but I still like it.",
"translation": "Ta koszula może być cheesy, ale nadal mi się podoba."
},
{
"source": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"translation": "Byłem zdumiony, gdy usłyszałem tę wiadomość."
},
{
"source": "That restaurant looks a bit dodgy to me.",
"translation": "Ta restauracja wydaje mi się trochę podejrzana."
},
{
"source": "He was just taking the mickey when he said that.",
"translation": "On tylko robił sobie żarty, gdy to powiedział."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?",
"translation": "Przepraszam, to jedzenie wygląda trochę podejrzanie, czy mogę je zwrócić?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for that. Let me take it back for you.",
"translation": "Przepraszam za to. Pozwól, że to zabiorę."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you, I was gobsmacked by the service here.",
"translation": "Dziękuję, byłem zdumiony obsługą tutaj."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "We always try our best to please our customers.",
"translation": "Zawsze staramy się, aby nasi klienci byli zadowoleni."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.",
"translation": "Doceniam to. Tylko robię sobie żarty z moim przyjacielem."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'to be gobsmacked'?",
"answer": "'To be gobsmacked' oznacza być zdumionym lub zaskoczonym."
},
{
"question": "Jak używa się 'a bit dodgy'?",
"answer": "'A bit dodgy' używa się do opisania czegoś, co wydaje się podejrzane lub niepewne."
},
{
"question": "Co znaczy 'taking the mickey'?",
"answer": "'Taking the mickey' oznacza robienie sobie żartów lub dokuczanie komuś w żartobliwy sposób."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R1_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, ace 👌",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R140",
"order": 1,
"name": "ace & afters",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R141",
"order": 2,
"name": "bloke & banter",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R142",
"order": 3,
"name": "cheesy & chuffed",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R142_AI",
"order": 4,
"name": "Table talk time",
"description": "Spill the latest to a curious friend",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "3R1_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐Dialogues🗣",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R58-3",
"order": 1,
"name": "Dialogue - at a food market",
"description": "Dialogue - at a food market",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R102",
"order": 2,
"name": "Excuse me..",
"description": "Dialogue - small talk",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R103",
"order": 3,
"name": "What brings you here?",
"description": "Dialogue - at the doctor's",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R104",
"order": 4,
"name": "Hey, how are you?",
"description": "Dialogue - meeting new people",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R104_AI",
"order": 5,
"name": "Fresh market finds",
"description": "Pick fruit and veggies for your meal",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}