Lekce
cheesy & chuffed
-
Intro
Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.
This shirt is cheesy, but it suits you.
-
Mów teraz
cheesy
-
Mów teraz
This shirt is cheesy, but it suits you
-
Mów teraz
Do you like cheesy romantic comedies?
-
Mów teraz
I like cheesy books
-
Mów teraz
I'm chuffed to finally see my family next weekend
-
Mów teraz
Are you chuffed to see me?
-
Mów teraz
I'm chuffed with my new job
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ ______ ________ ________?
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ______ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _______ __ ___ __?
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ____ __ ___ ___
-
Przetłumacz teraz
kýčovitý
-
Przetłumacz teraz
Tohle tričko je kýčovité, ale sluší ti
-
Przetłumacz teraz
Máš rád/a kýčovité romantické komedie?
-
Przetłumacz teraz
Mám ráda kýčovité knihy
-
Przetłumacz teraz
Jsem nadšená, že příští víkend konečně uvidím svoji rodinu
-
Przetłumacz teraz
Jsi nadšený/á, že mě vidíš?
-
Przetłumacz teraz
Jsem nadšená ze své nové práce
Klíčové fráze
to be gobsmacked
být ohromen
a bit dodgy
trochu podezřelý
taking the mickey
dělat si srandu
Slovní zásoba
Klíčové věty
I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.
Rád se dívám na klišé romantické komedie o víkendech.
My friend thinks that cheesy books are fun to read.
Můj přítel si myslí, že klišé knihy jsou zábavné na čtení.
This shirt might be cheesy, but I still like it.
Tato košile může být klišé, ale stále se mi líbí.
I was gobsmacked when I heard the news.
Byl jsem ohromen, když jsem slyšel ty zprávy.
That restaurant looks a bit dodgy to me.
Ta restaurace mi přijde trochu podezřelá.
He was just taking the mickey when he said that.
Jen si dělal srandu, když to řekl.
Praktický dialog
Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?
Promiňte, to jídlo vypadá trochu podezřele, mohu ho vrátit?
I apologize for that. Let me take it back for you.
Omlouvám se za to. Nechte mě, abych to vzal zpět.
Thank you, I was gobsmacked by the service here.
Děkuji, byl jsem ohromen službou zde.
We always try our best to please our customers.
Vždy se snažíme udělat to nejlepší pro naše zákazníky.
I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.
Oceňuji to. Jen si dělám srandu se svým přítelem.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2⭐ British English, ace 👌
ace & afters
Very British words
bloke & banter
Very British words
cheesy & chuffed
Very British words
Table talk time
Spill the latest to a curious friend
B2⭐Dialogues🗣
Dialogue - at a food market
Dialogue - at a food market
Excuse me..
Dialogue - small talk
What brings you here?
Dialogue - at the doctor's
Hey, how are you?
Dialogue - meeting new people
Fresh market finds
Pick fruit and veggies for your meal
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R142",
"name": "cheesy & chuffed",
"description": "Very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 6,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Jak říct cheesy anglicky",
"subtitle": "Poznej význam slova 'cheesy' a fráze spojené s emocemi.",
"metaDescription": "Zjisti, co znamená 'cheesy' a jak ho používat v kontextu filmů a knih."
},
"lessons": [
{
"id": 302320,
"name": "cheesy & chuffed",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_intro_1661157914464_480p.mp4?Expires=1783777272&Signature=ac-~qT9iCbgwbuPnpJ1aJZcBPMUj~2ge2gJA-lKi6Dx9Aw7DYnC6iwc74Z0Pe8PlDO8zRecGyENdx1bHuzWo81WS6lxhcmDI2zLBQCzG69pdFKmGLwhj4Zi3C-TPn4rp3jvH8LKxTe~pheRyI2FfKlN-bmtVs0RsjoO-djoSLGzZMUmnNcfQr8D9O11OZ7Efu8IMy7HAJpnsKKeCnjAF-iBxZz~YBLWx376U2rGpnk3TmTDFBwS30TN264e0JWPcDJsc7z~Yn2ekGR5795fhBB0i-DX6pwAfp~-3MYNSkuRuvFBWvASgJT~WpyJyy2~VUvdV2ZPhzT9FEFi2CXstmQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 929,
"videoEndMs": 29285
}
]
},
{
"id": 302321,
"name": "This shirt is cheesy, but it suits you.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_1661157105086_480p.mp4?Expires=1783777272&Signature=izHdeeX563jDyaNRPPgtbFRBrKLvRUIAcw4uZJeip8ntoZUYji8EMV8hAbZ0~VNkcU6iHiKzZh5C~GSvRz7je7ZJ-iCGCm8stA1RlsFOll1dCn21DqOzjsH3lKOBYkd21WmNoNVdFIw5Y80gNn-5fCedzTFzkjSKqbADsC8MupK9pceYb1fbOe3uxn1q9QoCy9oxqO3-e362vSpulxg9L6C3-PmJcUANORHpVRg-uyWHgRv3Teb1TmMjx4SLb0fKb0Jh8OuzRxJ2hKDoxO7ckcp3B97Uys-5M77Bjd5b9afU-ozDoQUic~cdroZJDr~~MuvTmX5nmVtJqd7tihiF0g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "cheesy",
"textTranslation": "kýčovitý",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"textTranslation": "Tohle tričko je kýčovité, ale sluší ti",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"textTranslation": "Máš rád/a kýčovité romantické komedie?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I like cheesy books",
"textTranslation": "Mám ráda kýčovité knihy",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"textTranslation": "Jsem nadšená, že příští víkend konečně uvidím svoji rodinu",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you chuffed to see me?",
"textTranslation": "Jsi nadšený/á, že mě vidíš?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm chuffed with my new job",
"textTranslation": "Jsem nadšená ze své nové práce",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "kýčovitý",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
"textTranslation": "Tohle tričko je kýčovité, ale sluší ti",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
"textTranslation": "Máš rád/a kýčovité romantické komedie?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ______ _____",
"textTranslation": "Mám ráda kýčovité knihy",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
"textTranslation": "Jsem nadšená, že příští víkend konečně uvidím svoji rodinu",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _______ __ ___ __?",
"textTranslation": "Jsi nadšený/á, že mě vidíš?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ____ __ ___ ___",
"textTranslation": "Jsem nadšená ze své nové práce",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "kýčovitý",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tohle tričko je kýčovité, ale sluší ti",
"textTranslation": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Máš rád/a kýčovité romantické komedie?",
"textTranslation": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mám ráda kýčovité knihy",
"textTranslation": "_ ____ ______ _____",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jsem nadšená, že příští víkend konečně uvidím svoji rodinu",
"textTranslation": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jsi nadšený/á, že mě vidíš?",
"textTranslation": "___ ___ _______ __ ___ __?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jsem nadšená ze své nové práce",
"textTranslation": "___ _______ ____ __ ___ ___",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to be gobsmacked",
"translation": "být ohromen"
},
{
"source": "a bit dodgy",
"translation": "trochu podezřelý"
},
{
"source": "taking the mickey",
"translation": "dělat si srandu"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "bloke",
"translation": "chlap"
},
{
"source": "biscuit",
"translation": "sušenka"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "vyčerpaný"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.",
"translation": "Rád se dívám na klišé romantické komedie o víkendech."
},
{
"source": "My friend thinks that cheesy books are fun to read.",
"translation": "Můj přítel si myslí, že klišé knihy jsou zábavné na čtení."
},
{
"source": "This shirt might be cheesy, but I still like it.",
"translation": "Tato košile může být klišé, ale stále se mi líbí."
},
{
"source": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"translation": "Byl jsem ohromen, když jsem slyšel ty zprávy."
},
{
"source": "That restaurant looks a bit dodgy to me.",
"translation": "Ta restaurace mi přijde trochu podezřelá."
},
{
"source": "He was just taking the mickey when he said that.",
"translation": "Jen si dělal srandu, když to řekl."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?",
"translation": "Promiňte, to jídlo vypadá trochu podezřele, mohu ho vrátit?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for that. Let me take it back for you.",
"translation": "Omlouvám se za to. Nechte mě, abych to vzal zpět."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you, I was gobsmacked by the service here.",
"translation": "Děkuji, byl jsem ohromen službou zde."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "We always try our best to please our customers.",
"translation": "Vždy se snažíme udělat to nejlepší pro naše zákazníky."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.",
"translation": "Oceňuji to. Jen si dělám srandu se svým přítelem."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'to be gobsmacked'?",
"answer": "'To be gobsmacked' znamená být ohromený nebo překvapený."
},
{
"question": "Jak se používá 'a bit dodgy'?",
"answer": "'A bit dodgy' se používá k popisu něčeho, co se zdá podezřelé nebo nejisté."
},
{
"question": "Co znamená 'taking the mickey'?",
"answer": "'Taking the mickey' znamená dělat si legraci nebo někomu žertem škodit."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R1_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, ace 👌",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R140",
"order": 1,
"name": "ace & afters",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R141",
"order": 2,
"name": "bloke & banter",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R142",
"order": 3,
"name": "cheesy & chuffed",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R142_AI",
"order": 4,
"name": "Table talk time",
"description": "Spill the latest to a curious friend",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "3R1_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐Dialogues🗣",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R58-3",
"order": 1,
"name": "Dialogue - at a food market",
"description": "Dialogue - at a food market",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R102",
"order": 2,
"name": "Excuse me..",
"description": "Dialogue - small talk",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R103",
"order": 3,
"name": "What brings you here?",
"description": "Dialogue - at the doctor's",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R104",
"order": 4,
"name": "Hey, how are you?",
"description": "Dialogue - meeting new people",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R104_AI",
"order": 5,
"name": "Fresh market finds",
"description": "Pick fruit and veggies for your meal",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}