Lekcie
cheesy & chuffed
-
Intro
Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.
This shirt is cheesy, but it suits you.
-
Mów teraz
cheesy
-
Mów teraz
This shirt is cheesy, but it suits you
-
Mów teraz
Do you like cheesy romantic comedies?
-
Mów teraz
I like cheesy books
-
Mów teraz
I'm chuffed to finally see my family next weekend
-
Mów teraz
Are you chuffed to see me?
-
Mów teraz
I'm chuffed with my new job
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ ______ ________ ________?
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ______ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _______ __ ___ __?
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ____ __ ___ ___
-
Przetłumacz teraz
gýčový
-
Przetłumacz teraz
Táto košeľa je gýčová, ale sedí ti
-
Przetłumacz teraz
Máš rád gýčové romantické komédie?
-
Przetłumacz teraz
Mám rada gýčové knihy
-
Przetłumacz teraz
Som šťastný, že budúci víkend konečne navštívim svoju rodinu
-
Przetłumacz teraz
Ste šťastný, že ste ma videli?
-
Przetłumacz teraz
Som šťastný v novej práci
Kľúčové frázy
to be gobsmacked
byť ohromený
a bit dodgy
trochu podozrivé
taking the mickey
robiť si srandu
Slovná zásoba
Kľúčové vety
I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.
Rád pozerám trápne romantické komédie cez víkendy.
My friend thinks that cheesy books are fun to read.
Môj priateľ si myslí, že trápne knihy sú zábavné na čítanie.
This shirt might be cheesy, but I still like it.
Tento tričko môže byť trápne, ale stále sa mi páči.
I was gobsmacked when I heard the news.
Bol som ohromený, keď som počul tú správu.
That restaurant looks a bit dodgy to me.
Tá reštaurácia sa mi zdá trochu podozrivá.
He was just taking the mickey when he said that.
On si len robil srandu, keď to povedal.
Praktický dialóg
Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?
Prepáčte, toto jedlo vyzerá trochu podozrivo, môžem to vrátiť?
I apologize for that. Let me take it back for you.
Ospravedlňujem sa za to. Nechajte ma to vziať späť za vás.
Thank you, I was gobsmacked by the service here.
Ďakujem, bol som ohromený servisom tu.
We always try our best to please our customers.
Vždy sa snažíme, aby sme uspokojili našich zákazníkov.
I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.
Oceňujem to. Robím si len srandu s mojím priateľom.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B2⭐ British English, ace 👌
ace & afters
Very British words
bloke & banter
Very British words
cheesy & chuffed
Very British words
Table talk time
Spill the latest to a curious friend
B2⭐Dialogues🗣
Dialogue - at a food market
Dialogue - at a food market
Excuse me..
Dialogue - small talk
What brings you here?
Dialogue - at the doctor's
Hey, how are you?
Dialogue - meeting new people
Fresh market finds
Pick fruit and veggies for your meal
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R142",
"name": "cheesy & chuffed",
"description": "Very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 6,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Ako povedať cheesy po anglicky",
"subtitle": "Zoznámte sa so slovom 'cheesy' a frázami súvisiacimi s emóciami.",
"metaDescription": "Zistite, čo znamená 'cheesy' a ako ho použiť v kontexte filmov a kníh."
},
"lessons": [
{
"id": 302320,
"name": "cheesy & chuffed",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_intro_1661157914464_480p.mp4?Expires=1783770895&Signature=cn~F-JCTHBz16Gs5MAcgRTfpmh0vIde9y4la0x3evUhdgxTRqhSCXXfqQT1AdSNr1WUlmd~Vtu9yMRJW0lNbxq1Uf-7UI9BdEZzvCMr0jmG-sEuIaCf7fz6hCUV9HYPOr8jk9DAgUabRYcKExOOqttrkp1iO~LWeewGuzTcD7e6cMA7vw2NOoF9XTMrd4t-VRqHmk3XxdQXmgQI-0mQ1qMJ50~B20P5iacJsULqpIPoDYSP3XXTAE4Pc~UdDvHaF4eG27I9B8290CH8SjghQNlGVYm51FAyaam9cHYkHPAWGvecOxfXAIWm9v0aKgVhNW971pG8gE9uf-xRx2Fc0lw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 929,
"videoEndMs": 29285
}
]
},
{
"id": 302321,
"name": "This shirt is cheesy, but it suits you.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_1661157105086_480p.mp4?Expires=1783770895&Signature=oTarZqjisR60CTMzwlCZQxC39rliCGmJ-a7qSVUkXO1fzREVR4b2Y2AOxeP0KQHEIEhgb0trOq-j2ooQ43bXCmopuxQ1zz1SDbNTWbC-T4zW3DyxNP5XYGCYqoVB0kNRL0j4obqgRX94EyHrIaKBYDAluobypUUDR4rAWoyNQKypP~SFl6990aUoWpTt1miNc3zMO8Bn6j2Qn2hCQnU8tCQzj3zcQW5o4CwnMUJF7XViap-LdNL9A2BBzuaDK8GD~YkD6wBQQAPnteyFHzOx7WugwEZUNjPq8eBn3wBPcg~Q62vHKuubAspSQL32lwbOZXaamER9YR10-BRNAlyVng__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "cheesy",
"textTranslation": "gýčový",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"textTranslation": "Táto košeľa je gýčová, ale sedí ti",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"textTranslation": "Máš rád gýčové romantické komédie?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I like cheesy books",
"textTranslation": "Mám rada gýčové knihy",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"textTranslation": "Som šťastný, že budúci víkend konečne navštívim svoju rodinu",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you chuffed to see me?",
"textTranslation": "Ste šťastný, že ste ma videli?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm chuffed with my new job",
"textTranslation": "Som šťastný v novej práci",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "gýčový",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
"textTranslation": "Táto košeľa je gýčová, ale sedí ti",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
"textTranslation": "Máš rád gýčové romantické komédie?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ______ _____",
"textTranslation": "Mám rada gýčové knihy",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
"textTranslation": "Som šťastný, že budúci víkend konečne navštívim svoju rodinu",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _______ __ ___ __?",
"textTranslation": "Ste šťastný, že ste ma videli?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ____ __ ___ ___",
"textTranslation": "Som šťastný v novej práci",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "gýčový",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Táto košeľa je gýčová, ale sedí ti",
"textTranslation": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Máš rád gýčové romantické komédie?",
"textTranslation": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mám rada gýčové knihy",
"textTranslation": "_ ____ ______ _____",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Som šťastný, že budúci víkend konečne navštívim svoju rodinu",
"textTranslation": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ste šťastný, že ste ma videli?",
"textTranslation": "___ ___ _______ __ ___ __?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Som šťastný v novej práci",
"textTranslation": "___ _______ ____ __ ___ ___",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to be gobsmacked",
"translation": "byť ohromený"
},
{
"source": "a bit dodgy",
"translation": "trochu podozrivé"
},
{
"source": "taking the mickey",
"translation": "robiť si srandu"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "bloke",
"translation": "chlap"
},
{
"source": "biscuit",
"translation": "sušienka"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "vyčerpaný"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.",
"translation": "Rád pozerám trápne romantické komédie cez víkendy."
},
{
"source": "My friend thinks that cheesy books are fun to read.",
"translation": "Môj priateľ si myslí, že trápne knihy sú zábavné na čítanie."
},
{
"source": "This shirt might be cheesy, but I still like it.",
"translation": "Tento tričko môže byť trápne, ale stále sa mi páči."
},
{
"source": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"translation": "Bol som ohromený, keď som počul tú správu."
},
{
"source": "That restaurant looks a bit dodgy to me.",
"translation": "Tá reštaurácia sa mi zdá trochu podozrivá."
},
{
"source": "He was just taking the mickey when he said that.",
"translation": "On si len robil srandu, keď to povedal."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?",
"translation": "Prepáčte, toto jedlo vyzerá trochu podozrivo, môžem to vrátiť?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for that. Let me take it back for you.",
"translation": "Ospravedlňujem sa za to. Nechajte ma to vziať späť za vás."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you, I was gobsmacked by the service here.",
"translation": "Ďakujem, bol som ohromený servisom tu."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "We always try our best to please our customers.",
"translation": "Vždy sa snažíme, aby sme uspokojili našich zákazníkov."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.",
"translation": "Oceňujem to. Robím si len srandu s mojím priateľom."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'to be gobsmacked'?",
"answer": "'To be gobsmacked' znamená byť ohromený alebo prekvapený."
},
{
"question": "Ako sa používa 'a bit dodgy'?",
"answer": "'A bit dodgy' sa používa na opis niečoho, čo sa zdá podozrivé alebo neisté."
},
{
"question": "Čo znamená 'taking the mickey'?",
"answer": "'Taking the mickey' znamená robiť si žarty alebo sa niekomu posmievať v žartovnom spôsobe."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R1_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, ace 👌",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R140",
"order": 1,
"name": "ace & afters",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R141",
"order": 2,
"name": "bloke & banter",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R142",
"order": 3,
"name": "cheesy & chuffed",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R142_AI",
"order": 4,
"name": "Table talk time",
"description": "Spill the latest to a curious friend",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "3R1_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐Dialogues🗣",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R58-3",
"order": 1,
"name": "Dialogue - at a food market",
"description": "Dialogue - at a food market",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R102",
"order": 2,
"name": "Excuse me..",
"description": "Dialogue - small talk",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R103",
"order": 3,
"name": "What brings you here?",
"description": "Dialogue - at the doctor's",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R104",
"order": 4,
"name": "Hey, how are you?",
"description": "Dialogue - meeting new people",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R104_AI",
"order": 5,
"name": "Fresh market finds",
"description": "Pick fruit and veggies for your meal",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}