Lecciones
cheesy & chuffed
-
Intro
Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.
This shirt is cheesy, but it suits you.
-
Mów teraz
cheesy
-
Mów teraz
This shirt is cheesy, but it suits you
-
Mów teraz
Do you like cheesy romantic comedies?
-
Mów teraz
I like cheesy books
-
Mów teraz
I'm chuffed to finally see my family next weekend
-
Mów teraz
Are you chuffed to see me?
-
Mów teraz
I'm chuffed with my new job
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ ____ ______ ________ ________?
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ______ _____
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ _______ __ ___ __?
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ____ __ ___ ___
-
Przetłumacz teraz
cursi
-
Przetłumacz teraz
Esta camisa es cursi, pero te queda bien
-
Przetłumacz teraz
¿Te gustan las comedias románticas cursis?
-
Przetłumacz teraz
Me gustan los libros cursis
-
Przetłumacz teraz
Estoy feliz de finalmente ver a mi familia el próximo fin de semana
-
Przetłumacz teraz
¿Estás feliz de verme?
-
Przetłumacz teraz
Estoy feliz con mi nuevo trabajo
Frases clave
to be gobsmacked
estar atónito
a bit dodgy
un poco sospechoso
taking the mickey
tomar el pelo
Vocabulario
Frases clave
I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.
Disfruto ver comedias románticas cursis los fines de semana.
My friend thinks that cheesy books are fun to read.
Mi amigo piensa que los libros cursis son divertidos de leer.
This shirt might be cheesy, but I still like it.
Esta camisa puede ser cursi, pero aún así me gusta.
I was gobsmacked when I heard the news.
Estaba atónito cuando escuché la noticia.
That restaurant looks a bit dodgy to me.
Ese restaurante me parece un poco sospechoso.
He was just taking the mickey when he said that.
Solo estaba tomando el pelo cuando dijo eso.
Diálogo práctico
Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?
Disculpe, esta comida se ve un poco sospechosa, ¿puedo devolverla?
I apologize for that. Let me take it back for you.
Me disculpo por eso. Permítame devolverlo por usted.
Thank you, I was gobsmacked by the service here.
Gracias, estaba atónito por el servicio aquí.
We always try our best to please our customers.
Siempre hacemos nuestro mejor esfuerzo para complacer a nuestros clientes.
I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.
Lo aprecio. Solo estoy tomando el pelo con mi amigo.
Preguntas frecuentes
Siguientes lecciones
Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.
B2⭐ British English, ace 👌
ace & afters
Very British words
bloke & banter
Very British words
cheesy & chuffed
Very British words
Table talk time
Spill the latest to a curious friend
B2⭐Dialogues🗣
Dialogue - at a food market
Dialogue - at a food market
Excuse me..
Dialogue - small talk
What brings you here?
Dialogue - at the doctor's
Hey, how are you?
Dialogue - meeting new people
Fresh market finds
Pick fruit and veggies for your meal
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R142",
"name": "cheesy & chuffed",
"description": "Very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 1,
"moduleOrder": 6,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Cómo decir cheesy en inglés",
"subtitle": "Conoce el significado de 'cheesy' y frases sobre emociones.",
"metaDescription": "Descubre qué significa 'cheesy' y cómo usarlo en películas y libros."
},
"lessons": [
{
"id": 302320,
"name": "cheesy & chuffed",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_intro_1661157914464_480p.mp4?Expires=1783774694&Signature=O~nn4-6lFJMgRZzidZu3C3x7TYc3LUl6sYKTPTH797mdTkQrNHJbovVdGKl3HoBsf1vqJlemV10qs5UGSzWdvJFA0AFX05fgOQI~oq7J6OEZ09erjkjAiT8WbPxowI8Wc7sVmPx2h0Crc2NvzKtrkAH0ZnjNruU~u959~cMiABLiYFxJWHvmdhgMkY8sutcGKwlWVimQZRNzgD1iNs0HVIbQQAEoQzCDHm-PxGBLVu1QOC-Gj1vCgOy4Zt92uPoG~iOrcVRT7CkXp61NXjieNxJhV9ibu0M11fyYpFNeR8FIS5mUe~6PDzJVHNqkBceIG0IlrxQbh~74MIDh~6wE2w__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 929,
"videoEndMs": 29285
}
]
},
{
"id": 302321,
"name": "This shirt is cheesy, but it suits you.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_1661157105086_480p.mp4?Expires=1783774694&Signature=Pp9kVunVheRa6yhXN6Q3EpmuiFwAeZR1pzZbFpD4eTD2U3K4kQdCdioKRJIwNm4UDtFGKw-P6KyChy3g1JGI1yVNMnayfJvrCrs~j2d-IBAMslHDlViplhww9T8VwD6aRH241gA1oEx3i1TICSjthCsDaY3lSYwZ0rZjzo4w4RqPQlHtSf0SiOgKNg1rxs3UAbrc9rZsmLBnEXs3Lf0TERANvZpct3mlGRG2n4ODqVgTMVM3jupK1v3zmtPgAqA38of395lkjo3Pxt6mhZEkHgE2CdVyyaT1aLKaXNMZetxIc0gKWD3JXtVSLclLF-OhoQWvSN-4c9Ilsxz5NHLJGA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "cheesy",
"textTranslation": "cursi",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"textTranslation": "Esta camisa es cursi, pero te queda bien",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"textTranslation": "¿Te gustan las comedias románticas cursis?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I like cheesy books",
"textTranslation": "Me gustan los libros cursis",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"textTranslation": "Estoy feliz de finalmente ver a mi familia el próximo fin de semana",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you chuffed to see me?",
"textTranslation": "¿Estás feliz de verme?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm chuffed with my new job",
"textTranslation": "Estoy feliz con mi nuevo trabajo",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "cursi",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
"textTranslation": "Esta camisa es cursi, pero te queda bien",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
"textTranslation": "¿Te gustan las comedias románticas cursis?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ______ _____",
"textTranslation": "Me gustan los libros cursis",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
"textTranslation": "Estoy feliz de finalmente ver a mi familia el próximo fin de semana",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ _______ __ ___ __?",
"textTranslation": "¿Estás feliz de verme?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ____ __ ___ ___",
"textTranslation": "Estoy feliz con mi nuevo trabajo",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "cursi",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "cheesy",
"videoStartMs": 1176,
"videoEndMs": 3632
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Esta camisa es cursi, pero te queda bien",
"textTranslation": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
"textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
"videoStartMs": 11356,
"videoEndMs": 14776
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Te gustan las comedias románticas cursis?",
"textTranslation": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
"textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
"videoStartMs": 18172,
"videoEndMs": 20883
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Me gustan los libros cursis",
"textTranslation": "_ ____ ______ _____",
"textAnswer": "I like cheesy books",
"videoStartMs": 24471,
"videoEndMs": 26704
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Estoy feliz de finalmente ver a mi familia el próximo fin de semana",
"textTranslation": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
"textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
"videoStartMs": 39363,
"videoEndMs": 42467
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¿Estás feliz de verme?",
"textTranslation": "___ ___ _______ __ ___ __?",
"textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
"videoStartMs": 46437,
"videoEndMs": 48471
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Estoy feliz con mi nuevo trabajo",
"textTranslation": "___ _______ ____ __ ___ ___",
"textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
"videoStartMs": 50984,
"videoEndMs": 53189
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to be gobsmacked",
"translation": "estar atónito"
},
{
"source": "a bit dodgy",
"translation": "un poco sospechoso"
},
{
"source": "taking the mickey",
"translation": "tomar el pelo"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "bloke",
"translation": "tipo"
},
{
"source": "biscuit",
"translation": "galleta"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "agotado"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.",
"translation": "Disfruto ver comedias románticas cursis los fines de semana."
},
{
"source": "My friend thinks that cheesy books are fun to read.",
"translation": "Mi amigo piensa que los libros cursis son divertidos de leer."
},
{
"source": "This shirt might be cheesy, but I still like it.",
"translation": "Esta camisa puede ser cursi, pero aún así me gusta."
},
{
"source": "I was gobsmacked when I heard the news.",
"translation": "Estaba atónito cuando escuché la noticia."
},
{
"source": "That restaurant looks a bit dodgy to me.",
"translation": "Ese restaurante me parece un poco sospechoso."
},
{
"source": "He was just taking the mickey when he said that.",
"translation": "Solo estaba tomando el pelo cuando dijo eso."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?",
"translation": "Disculpe, esta comida se ve un poco sospechosa, ¿puedo devolverla?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for that. Let me take it back for you.",
"translation": "Me disculpo por eso. Permítame devolverlo por usted."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you, I was gobsmacked by the service here.",
"translation": "Gracias, estaba atónito por el servicio aquí."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "We always try our best to please our customers.",
"translation": "Siempre hacemos nuestro mejor esfuerzo para complacer a nuestros clientes."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.",
"translation": "Lo aprecio. Solo estoy tomando el pelo con mi amigo."
}
],
"faq": [
{
"question": "¿Qué significa 'to be gobsmacked'?",
"answer": "'To be gobsmacked' significa estar asombrado o sorprendido."
},
{
"question": "¿Cómo se usa 'a bit dodgy'?",
"answer": "'A bit dodgy' se usa para describir algo que parece sospechoso o incierto."
},
{
"question": "¿Qué significa 'taking the mickey'?",
"answer": "'Taking the mickey' significa hacer bromas o burlarse de alguien de manera juguetona."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R1_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, ace 👌",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "R140",
"order": 1,
"name": "ace & afters",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R141",
"order": 2,
"name": "bloke & banter",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R142",
"order": 3,
"name": "cheesy & chuffed",
"description": "Very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R142_AI",
"order": 4,
"name": "Table talk time",
"description": "Spill the latest to a curious friend",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "3R1_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐Dialogues🗣",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R58-3",
"order": 1,
"name": "Dialogue - at a food market",
"description": "Dialogue - at a food market",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R102",
"order": 2,
"name": "Excuse me..",
"description": "Dialogue - small talk",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R103",
"order": 3,
"name": "What brings you here?",
"description": "Dialogue - at the doctor's",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R104",
"order": 4,
"name": "Hey, how are you?",
"description": "Dialogue - meeting new people",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R104_AI",
"order": 5,
"name": "Fresh market finds",
"description": "Pick fruit and veggies for your meal",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}