cheesy & chuffed

Very British words

B2
單元 1
5 m
課堂 3

課堂列表

cheesy & chuffed

  • Intro

    Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.

This shirt is cheesy, but it suits you.

  • Mów teraz

    cheesy

  • Mów teraz

    This shirt is cheesy, but it suits you

  • Mów teraz

    Do you like cheesy romantic comedies?

  • Mów teraz

    I like cheesy books

  • Mów teraz

    I'm chuffed to finally see my family next weekend

  • Mów teraz

    Are you chuffed to see me?

  • Mów teraz

    I'm chuffed with my new job

  • Powtórz ze słuchu

    ______

  • Powtórz ze słuchu

    ____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ ____ ______ ________ ________?

  • Powtórz ze słuchu

    _ ____ ______ _____

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ___ _______ __ ___ __?

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _______ ____ __ ___ ___

  • Przetłumacz teraz

    俗氣,老土

  • Przetłumacz teraz

    這件襯衫有點俗氣,但適合你

  • Przetłumacz teraz

    你喜歡老土的浪漫喜劇嗎?

  • Przetłumacz teraz

    我喜歡老套土味的書

  • Przetłumacz teraz

    我很高興下週末終於要見到我家人了

  • Przetłumacz teraz

    你高興見到我嗎?

  • Przetłumacz teraz

    我對新工作很高興

關鍵句型

to be gobsmacked

驚訝不已

a bit dodgy

有點可疑

taking the mickey

開玩笑

詞彙

單字
翻譯
bloke
傢伙
biscuit
餅乾
knackered
累壞了

重點句子

I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.

我喜歡在週末看老土的浪漫喜劇。

My friend thinks that cheesy books are fun to read.

我的朋友認為老土的書很好讀。

This shirt might be cheesy, but I still like it.

這件襯衫可能有點老土,但我還是喜歡它。

I was gobsmacked when I heard the news.

當我聽到這個消息時,我驚訝不已。

That restaurant looks a bit dodgy to me.

那家餐廳在我看來有點可疑。

He was just taking the mickey when he said that.

他那樣說只是在開玩笑。

實用對話

Customer

Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?

不好意思,這個食物看起來有點可疑,我可以退掉嗎?

Waiter

I apologize for that. Let me take it back for you.

我為此道歉。讓我幫您拿回去。

Customer

Thank you, I was gobsmacked by the service here.

謝謝,我對這裡的服務驚訝不已。

Waiter

We always try our best to please our customers.

我們總是盡力讓顧客滿意。

Customer

I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.

我很感謝。我只是在和我的朋友開玩笑。

BeeSpeaker

練習發音

開始學習

常見問題

'to be gobsmacked' 意思是感到震驚或驚訝。
'a bit dodgy' 用來形容某事看起來可疑或不確定。
'taking the mickey' 意思是開玩笑或以戲謔的方式取笑某人。

下載 BeeSpeaker,每天高效學習語言

  • 使用麥克風練習說話
  • 超過 3,000 堂老師授課課程
  • 無限 AI 對話
  • 進度、積分和獎盃
  • 智慧複習
  • 目標與系統化學習

下一堂課

超過 3000 堂課,涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。

查看全部

B2⭐ British English, ace 👌

ace & afters

Very British words

bloke & banter

Very British words

cheesy & chuffed

Very British words

擺脫外語口說焦慮,提升自信心,說出自然的英語和西班牙語!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "R142",
        "name": "cheesy & chuffed",
        "description": "Very British words",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 1,
        "moduleOrder": 6,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "如何用英語說 cheesy",
        "subtitle": "了解 'cheesy' 的含義及與情感相關的短語。",
        "metaDescription": "了解 'cheesy' 的意思以及如何在電影和書籍中使用。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 302320,
            "name": "cheesy & chuffed",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_intro_1661157914464_480p.mp4?Expires=1783763321&Signature=kOy3H7NJrPL2cqgVCGjwwpEcSses~dFjATyWm-lOrarb0W8ppWIFi7cbUFkuSGEmSGOYlb2hKozox3kSm9i2Dl0UCb-LQr12ow0xJLtXbhcVj8gbcOHbD3Y~Ot8ykzyLEm4Xs3X~gqAEJZUzfhy29wXEIZf575YyUf3Q7SiUyjkPayMHZCl4TsnIQ9BJkB-mbSNivAMh3gTc5Swdhw7uZHYmsTesuR-vh~YoHRMBcjLV1zgNSoHQFwzkaSyv5X6EhICn9m7aH1ux4897G0idBJdouJ1IFw7I~xXQmoyiTJeV8rX5c1QK2vINY5dLfS-ARqpKroow5Y86PoEypcyqSQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hi there! In this lesson, I'm going to teach you two words commonly used by British native speakers - 'cheesy' and 'chuffed'. If something is cheesy, it's unsophisticated and even tacky, for example a cheesy romantic comedy. 'Chuffed', on the other hand, is a feeling when you are very, very happy. So I can be chuffed about getting a new job or I am chuffed about getting married next month.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 929,
                    "videoEndMs": 29285
                }
            ]
        },
        {
            "id": 302321,
            "name": "This shirt is cheesy, but it suits you.",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1014_1661157105086_480p.mp4?Expires=1783763321&Signature=eaqdM~gsweH~7~PixnJrYG-8H6yWsu8PXLlkIAd3HJC6viHHuWfx50bFabxziInX-g81hLXPlyBYJ3abFAzkfRkfqVsMGjwk367IBGyhciiuFkW5E9uEGDhratxYKHx35a0baUYEk6vxZlJwT4KsJHrLm2ZEbfA1t7QEm9KFES~UXf3UmwkpN0Q6GW7jZ9KahjBNbZLLHCiNS8pQ5XbC~3w2wfG4DbVxOdmcXI4I4UfgvJybPkwsWb-otxMbfIlkLrIilz0kGn1j1XEe44WASpcqtu6Ad~Jsv92B6WvMTkMl6AmRfkL36se1jjD1xuY~163bDFWOqRbpXg4uWI4iWQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "cheesy",
                    "textTranslation": "俗氣,老土",
                    "textAnswer": "cheesy",
                    "videoStartMs": 1176,
                    "videoEndMs": 3632
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "This shirt is cheesy, but it suits you",
                    "textTranslation": "這件襯衫有點俗氣,但適合你",
                    "textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
                    "videoStartMs": 11356,
                    "videoEndMs": 14776
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Do you like cheesy romantic comedies?",
                    "textTranslation": "你喜歡老土的浪漫喜劇嗎?",
                    "textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
                    "videoStartMs": 18172,
                    "videoEndMs": 20883
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I like cheesy books",
                    "textTranslation": "我喜歡老套土味的書",
                    "textAnswer": "I like cheesy books",
                    "videoStartMs": 24471,
                    "videoEndMs": 26704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
                    "textTranslation": "我很高興下週末終於要見到我家人了",
                    "textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
                    "videoStartMs": 39363,
                    "videoEndMs": 42467
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Are you chuffed to see me?",
                    "textTranslation": "你高興見到我嗎?",
                    "textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
                    "videoStartMs": 46437,
                    "videoEndMs": 48471
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I'm chuffed with my new job",
                    "textTranslation": "我對新工作很高興",
                    "textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
                    "videoStartMs": 50984,
                    "videoEndMs": 53189
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______",
                    "textTranslation": "俗氣,老土",
                    "textAnswer": "cheesy",
                    "videoStartMs": 1176,
                    "videoEndMs": 3632
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
                    "textTranslation": "這件襯衫有點俗氣,但適合你",
                    "textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
                    "videoStartMs": 11356,
                    "videoEndMs": 14776
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
                    "textTranslation": "你喜歡老土的浪漫喜劇嗎?",
                    "textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
                    "videoStartMs": 18172,
                    "videoEndMs": 20883
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ______ _____",
                    "textTranslation": "我喜歡老套土味的書",
                    "textAnswer": "I like cheesy books",
                    "videoStartMs": 24471,
                    "videoEndMs": 26704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
                    "textTranslation": "我很高興下週末終於要見到我家人了",
                    "textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
                    "videoStartMs": 39363,
                    "videoEndMs": 42467
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ _______ __ ___ __?",
                    "textTranslation": "你高興見到我嗎?",
                    "textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
                    "videoStartMs": 46437,
                    "videoEndMs": 48471
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______ ____ __ ___ ___",
                    "textTranslation": "我對新工作很高興",
                    "textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
                    "videoStartMs": 50984,
                    "videoEndMs": 53189
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "俗氣,老土",
                    "textTranslation": "______",
                    "textAnswer": "cheesy",
                    "videoStartMs": 1176,
                    "videoEndMs": 3632
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "這件襯衫有點俗氣,但適合你",
                    "textTranslation": "____ _____ __ ______, ___ __ _____ ___",
                    "textAnswer": "This shirt is cheesy, but it suits you",
                    "videoStartMs": 11356,
                    "videoEndMs": 14776
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "你喜歡老土的浪漫喜劇嗎?",
                    "textTranslation": "__ ___ ____ ______ ________ ________?",
                    "textAnswer": "Do you like cheesy romantic comedies?",
                    "videoStartMs": 18172,
                    "videoEndMs": 20883
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "我喜歡老套土味的書",
                    "textTranslation": "_ ____ ______ _____",
                    "textAnswer": "I like cheesy books",
                    "videoStartMs": 24471,
                    "videoEndMs": 26704
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "我很高興下週末終於要見到我家人了",
                    "textTranslation": "___ _______ __ _______ ___ __ ______ ____ _______",
                    "textAnswer": "I'm chuffed to finally see my family next weekend",
                    "videoStartMs": 39363,
                    "videoEndMs": 42467
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "你高興見到我嗎?",
                    "textTranslation": "___ ___ _______ __ ___ __?",
                    "textAnswer": "Are you chuffed to see me?",
                    "videoStartMs": 46437,
                    "videoEndMs": 48471
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "我對新工作很高興",
                    "textTranslation": "___ _______ ____ __ ___ ___",
                    "textAnswer": "I'm chuffed with my new job",
                    "videoStartMs": 50984,
                    "videoEndMs": 53189
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "to be gobsmacked",
            "translation": "驚訝不已"
        },
        {
            "source": "a bit dodgy",
            "translation": "有點可疑"
        },
        {
            "source": "taking the mickey",
            "translation": "開玩笑"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "bloke",
            "translation": "傢伙"
        },
        {
            "source": "biscuit",
            "translation": "餅乾"
        },
        {
            "source": "knackered",
            "translation": "累壞了"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I enjoy watching cheesy romantic comedies on weekends.",
            "translation": "我喜歡在週末看老土的浪漫喜劇。"
        },
        {
            "source": "My friend thinks that cheesy books are fun to read.",
            "translation": "我的朋友認為老土的書很好讀。"
        },
        {
            "source": "This shirt might be cheesy, but I still like it.",
            "translation": "這件襯衫可能有點老土,但我還是喜歡它。"
        },
        {
            "source": "I was gobsmacked when I heard the news.",
            "translation": "當我聽到這個消息時,我驚訝不已。"
        },
        {
            "source": "That restaurant looks a bit dodgy to me.",
            "translation": "那家餐廳在我看來有點可疑。"
        },
        {
            "source": "He was just taking the mickey when he said that.",
            "translation": "他那樣說只是在開玩笑。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Excuse me, this food looks a bit dodgy, can I return it?",
            "translation": "不好意思,這個食物看起來有點可疑,我可以退掉嗎?"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I apologize for that. Let me take it back for you.",
            "translation": "我為此道歉。讓我幫您拿回去。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Thank you, I was gobsmacked by the service here.",
            "translation": "謝謝,我對這裡的服務驚訝不已。"
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "We always try our best to please our customers.",
            "translation": "我們總是盡力讓顧客滿意。"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I appreciate that. I am just taking the mickey with my friend.",
            "translation": "我很感謝。我只是在和我的朋友開玩笑。"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'to be gobsmacked' 是什麼意思?",
            "answer": "'to be gobsmacked' 意思是感到震驚或驚訝。"
        },
        {
            "question": "'a bit dodgy' 怎麼使用?",
            "answer": "'a bit dodgy' 用來形容某事看起來可疑或不確定。"
        },
        {
            "question": "'taking the mickey' 是什麼意思?",
            "answer": "'taking the mickey' 意思是開玩笑或以戲謔的方式取笑某人。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "9R1_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ British English, ace 👌",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R140",
                        "order": 1,
                        "name": "ace & afters",
                        "description": "Very British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R141",
                        "order": 2,
                        "name": "bloke & banter",
                        "description": "Very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R142",
                        "order": 3,
                        "name": "cheesy & chuffed",
                        "description": "Very British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R142_AI",
                        "order": 4,
                        "name": "Table talk time",
                        "description": "Spill the latest to a curious friend",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "3R1_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐Dialogues🗣",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R58-3",
                        "order": 1,
                        "name": "Dialogue - at a food market",
                        "description": "Dialogue - at a food market",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R102",
                        "order": 2,
                        "name": "Excuse me..",
                        "description": "Dialogue - small talk",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R103",
                        "order": 3,
                        "name": "What brings you here?",
                        "description": "Dialogue - at the doctor's",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R104",
                        "order": 4,
                        "name": "Hey, how are you?",
                        "description": "Dialogue - meeting new people",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R104_AI",
                        "order": 5,
                        "name": "Fresh market finds",
                        "description": "Pick fruit and veggies for your meal",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}