Lições
Health
-
Intro
You're already a master of English idioms. Here's one more for you. Enjoy!
-
Mów teraz
as pale as a ghost
-
Mów teraz
As pale as a ghost means very pale
-
Mów teraz
Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?
-
Mów teraz
I thought I lost my wallet
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __ _ _____
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __ _ _____ _____ ____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ _____ __ ____ __ _ _____. ___ _________ ______?
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ _ ____ __ ______
-
Przetłumacz teraz
pálido como um fantasma
-
Przetłumacz teraz
pálido como um fantasma significa muito pálido
-
Przetłumacz teraz
Jess está pálida como um fantasma. Aconteceu alguma coisa?
-
Przetłumacz teraz
Por que você está pálido como um fantasma?
Frases-chave
white as a sheet
branco como uma folha
turn white
ficar pálido
a ghost of a chance
uma chance mínima
Vocabulário
Frases principais
She looked very frightened and was as pale as a ghost.
Ela parecia muito assustada e estava pálida como um fantasma.
When he heard the news, he turned as pale as a ghost.
Quando ele ouviu a notícia, ficou pálido como um fantasma.
The story made her look as pale as a ghost.
A história a fez parecer pálida como um fantasma.
After the scary movie, I felt white as a sheet.
Depois do filme de terror, me senti branco como uma folha.
In this situation, there is a ghost of a chance to win.
Nesta situação, há uma chance mínima de ganhar.
His expression changed, and he turned white when he saw the spider.
A expressão dele mudou, e ele ficou pálido quando viu a aranha.
Diálogo prático
You look very worried. Are you okay?
Você parece muito preocupado. Está tudo bem?
I am fine, but I felt white as a sheet during the test.
Estou bem, mas me senti branco como uma folha durante o teste.
That sounds stressful! Did you think you had a ghost of a chance to pass?
Isso soa estressante! Você achou que tinha uma chance mínima de passar?
Not really. I turned white when I saw my grade.
Não realmente. Fiquei pálida quando vi minha nota.
FAQ
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K39",
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Como dizer as pale as a ghost em inglês",
"subtitle": "Aprenda expressões sobre aparência e frases em inglês.",
"metaDescription": "Descubra o que significa 'as pale as a ghost' e como descrever a aparência em inglês!"
},
"lessons": [
{
"id": 303397,
"name": "Health",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1822_1677493583757_libx265.mp4?Expires=1783774422&Signature=uliDt5FS2w1vjB0bbJgeUaY8Mao5o3S1wRSUktKCqZWsxs8EZ7zexfHJT9qv1xUoDXW4AoywOjNwxztqfUjmAnBN9034hP824P5Su66ISjGPDcg38ci5t4cB8Shp7n8bsEhWBn01LXXR~pRFx8kyRnsoeAIhPT5ISf6oqGydVPvLycOqudoXtOZV0GEwxBM1a0v1AbQRnqDIrd~4lxwdT302lAm-wgDapVMyOTbpQWXbgie2yu7bWZR08IgIb5DyM9vtPbPu6bTVzjt37IEBzedrn59mPI~Mn4HUZYpW3ysvRIzRn3OspTSkoRilp7MWGkoXd1TCwT1QPHq68aILMQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "You're already a master of English idioms. Here's one more for you. Enjoy!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1024,
"videoEndMs": 6216
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "as pale as a ghost",
"textTranslation": "pálido como um fantasma",
"textAnswer": "as pale as a ghost",
"videoStartMs": 7230,
"videoEndMs": 10146
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "As pale as a ghost means very pale",
"textTranslation": "pálido como um fantasma significa muito pálido",
"textAnswer": "As pale as a ghost means very pale",
"videoStartMs": 11152,
"videoEndMs": 14937
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?",
"textTranslation": "Jess está pálida como um fantasma. Aconteceu alguma coisa?",
"textAnswer": "Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?",
"videoStartMs": 15923,
"videoEndMs": 21077
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I thought I lost my wallet",
"textTranslation": "Por que você está pálido como um fantasma?",
"textAnswer": "I thought I lost my wallet",
"videoStartMs": 21894,
"videoEndMs": 25279
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __ _ _____",
"textTranslation": "pálido como um fantasma",
"textAnswer": "as pale as a ghost",
"videoStartMs": 7230,
"videoEndMs": 10146
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __ _ _____ _____ ____ ____",
"textTranslation": "pálido como um fantasma significa muito pálido",
"textAnswer": "As pale as a ghost means very pale",
"videoStartMs": 11152,
"videoEndMs": 14937
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _____ __ ____ __ _ _____. ___ _________ ______?",
"textTranslation": "Jess está pálida como um fantasma. Aconteceu alguma coisa?",
"textAnswer": "Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?",
"videoStartMs": 15923,
"videoEndMs": 21077
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ _ ____ __ ______",
"textTranslation": "Por que você está pálido como um fantasma?",
"textAnswer": "I thought I lost my wallet",
"videoStartMs": 21894,
"videoEndMs": 25279
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "pálido como um fantasma",
"textTranslation": "__ ____ __ _ _____",
"textAnswer": "as pale as a ghost",
"videoStartMs": 7230,
"videoEndMs": 10146
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "pálido como um fantasma significa muito pálido",
"textTranslation": "__ ____ __ _ _____ _____ ____ ____",
"textAnswer": "As pale as a ghost means very pale",
"videoStartMs": 11152,
"videoEndMs": 14937
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Jess está pálida como um fantasma. Aconteceu alguma coisa?",
"textTranslation": "____ _____ __ ____ __ _ _____. ___ _________ ______?",
"textAnswer": "Jess looks as pale as a ghost. Did something happen?",
"videoStartMs": 15923,
"videoEndMs": 21077
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Por que você está pálido como um fantasma?",
"textTranslation": "_ _______ _ ____ __ ______",
"textAnswer": "I thought I lost my wallet",
"videoStartMs": 21894,
"videoEndMs": 25279
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "white as a sheet",
"translation": "branco como uma folha"
},
{
"source": "turn white",
"translation": "ficar pálido"
},
{
"source": "a ghost of a chance",
"translation": "uma chance mínima"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "appearance",
"translation": "aparência"
},
{
"source": "expression",
"translation": "expressão"
},
{
"source": "situation",
"translation": "situação"
}
],
"sentences": [
{
"source": "She looked very frightened and was as pale as a ghost.",
"translation": "Ela parecia muito assustada e estava pálida como um fantasma."
},
{
"source": "When he heard the news, he turned as pale as a ghost.",
"translation": "Quando ele ouviu a notícia, ficou pálido como um fantasma."
},
{
"source": "The story made her look as pale as a ghost.",
"translation": "A história a fez parecer pálida como um fantasma."
},
{
"source": "After the scary movie, I felt white as a sheet.",
"translation": "Depois do filme de terror, me senti branco como uma folha."
},
{
"source": "In this situation, there is a ghost of a chance to win.",
"translation": "Nesta situação, há uma chance mínima de ganhar."
},
{
"source": "His expression changed, and he turned white when he saw the spider.",
"translation": "A expressão dele mudou, e ele ficou pálido quando viu a aranha."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "You look very worried. Are you okay?",
"translation": "Você parece muito preocupado. Está tudo bem?"
},
{
"role": "Jess",
"source": "I am fine, but I felt white as a sheet during the test.",
"translation": "Estou bem, mas me senti branco como uma folha durante o teste."
},
{
"role": "Friend",
"source": "That sounds stressful! Did you think you had a ghost of a chance to pass?",
"translation": "Isso soa estressante! Você achou que tinha uma chance mínima de passar?"
},
{
"role": "Jess",
"source": "Not really. I turned white when I saw my grade.",
"translation": "Não realmente. Fiquei pálida quando vi minha nota."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'white as a sheet'?",
"answer": "'White as a sheet' significa estar muito pálido, geralmente devido ao medo ou nervosismo."
},
{
"question": "Como usar a frase 'turn white' em uma frase?",
"answer": "'Turn white' significa ficar branco, por exemplo, devido ao medo ou choque."
},
{
"question": "O que é 'a ghost of a chance'?",
"answer": "'A ghost of a chance' significa ter uma chance muito pequena de algo."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_78",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "B2K36",
"order": 1,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K37",
"order": 2,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K38",
"order": 3,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K39",
"order": 4,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB2_57",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "B2K40",
"order": 1,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 4",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K41",
"order": 2,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 5",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K42",
"order": 3,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 6",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}