Lições
Sport
-
Intro
Here are some more sports-related idioms, together with example sentences. Listen and practice with me.
-
Mów teraz
to be out of someone’s league
-
Mów teraz
When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are
-
Mów teraz
Look at how beautiful she is, she's out of your league
-
Mów teraz
I have dated someone out of my league.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ ___ __ _________ ______
-
Powtórz ze słuchu
____ ________ __ ___ __ ____ ______, __ _____ ____ ___ ____ ______ __ ____ __________ ____ ___ ___
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ___ _________ ___ __, _____ ___ __ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ _____ _______ ___ __ __ ______.
-
Przetłumacz teraz
fora do seu alcance
-
Przetłumacz teraz
Quando alguém está fora do seu alcance, significa que é muito melhor ou bem-sucedido que você
-
Przetłumacz teraz
Olhe como ela é linda, está fora do seu alcance
-
Przetłumacz teraz
Você já namorou alguém fora do seu alcance?
Frases-chave
to aim high
almejar alto
to reach for the stars
buscar as estrelas
to step up one's game
melhorar o seu jogo
Vocabulário
Frases principais
It can be intimidating to date someone who is out of your league.
Pode ser intimidador namorar alguém que está fora da sua liga.
Many people feel insecure when they meet someone out of their league.
Muitas pessoas se sentem inseguras quando conhecem alguém fora da sua liga.
Being out of someone's league can create challenges in a relationship.
Estar fora da liga de alguém pode criar desafios em um relacionamento.
It is important to aim high in life.
É importante almejar alto na vida.
Many people believe they can reach for the stars with hard work.
Muitas pessoas acreditam que podem buscar as estrelas com trabalho duro.
To succeed, you need to step up your game and improve your skills.
Para ter sucesso, você precisa melhorar o seu jogo e aprimorar suas habilidades.
Diálogo prático
I think she is out of my league.
Eu acho que ela está fora da minha liga.
You should aim high and talk to her.
Você deve almejar alto e falar com ela.
What if she does not like me?
E se ela não gostar de mim?
You will never know unless you reach for the stars.
Você nunca saberá a menos que busque as estrelas.
Maybe I need to step up my game first.
Talvez eu precise melhorar meu jogo primeiro.
FAQ
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K42",
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 6",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Como dizer 'out of someone's league' em inglês",
"subtitle": "Aprenda expressões sobre ambição e sucesso em inglês.",
"metaDescription": "Descubra o que significa 'out of someone's league' e como usar expressões sobre ambição em inglês."
},
"lessons": [
{
"id": 303386,
"name": "Sport",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1811_1677497630222_libx265.mp4?Expires=1783774606&Signature=S5ImUl1TLXF-akGaE7IJ~ad2F1qXEWp391-r7cZNC8XV8fug5Sh0oZstE3YbCZhFiO30tf9BoPtxxdJ15IFHakQGD8EBLovUBYKDg85FYRRz447DKxe~B2LYgy4Lqnx6puCJdkJa7NT88mA4ummr32W16W6P-Xjmfq0vMP6V0yp-PAJc2~pcBMnv1vE8LUbMHRtfla96csWFgWaVXxLnRQGQSxrRRlUP88~Bp4FkY2TNM7gBV1gpjuvPHagDz9W65tmSyM0F5J0daslau1ExGzB-qYDoqiig535j7GmOBsJqtIT4fyGOz4pex2IWSiiCXXX6XtvZmJJFMBAespvAgA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Here are some more sports-related idioms, together with example sentences. Listen and practice with me.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2147,
"videoEndMs": 10250
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to be out of someone’s league",
"textTranslation": "fora do seu alcance",
"textAnswer": "to be out of someone’s league",
"videoStartMs": 10474,
"videoEndMs": 13217
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are",
"textTranslation": "Quando alguém está fora do seu alcance, significa que é muito melhor ou bem-sucedido que você",
"textAnswer": "When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are",
"videoStartMs": 13401,
"videoEndMs": 19855
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Look at how beautiful she is, she's out of your league",
"textTranslation": "Olhe como ela é linda, está fora do seu alcance",
"textAnswer": "Look at how beautiful she is, she's out of your league",
"videoStartMs": 21013,
"videoEndMs": 25481
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I have dated someone out of my league.",
"textTranslation": "Você já namorou alguém fora do seu alcance?",
"textAnswer": "I have dated someone out of my league.",
"videoStartMs": 26735,
"videoEndMs": 30631
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ ___ __ _________ ______",
"textTranslation": "fora do seu alcance",
"textAnswer": "to be out of someone’s league",
"videoStartMs": 10474,
"videoEndMs": 13217
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ________ __ ___ __ ____ ______, __ _____ ____ ___ ____ ______ __ ____ __________ ____ ___ ___",
"textTranslation": "Quando alguém está fora do seu alcance, significa que é muito melhor ou bem-sucedido que você",
"textAnswer": "When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are",
"videoStartMs": 13401,
"videoEndMs": 19855
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ___ _________ ___ __, _____ ___ __ ____ ______",
"textTranslation": "Olhe como ela é linda, está fora do seu alcance",
"textAnswer": "Look at how beautiful she is, she's out of your league",
"videoStartMs": 21013,
"videoEndMs": 25481
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ _____ _______ ___ __ __ ______.",
"textTranslation": "Você já namorou alguém fora do seu alcance?",
"textAnswer": "I have dated someone out of my league.",
"videoStartMs": 26735,
"videoEndMs": 30631
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "fora do seu alcance",
"textTranslation": "__ __ ___ __ _________ ______",
"textAnswer": "to be out of someone’s league",
"videoStartMs": 10474,
"videoEndMs": 13217
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Quando alguém está fora do seu alcance, significa que é muito melhor ou bem-sucedido que você",
"textTranslation": "____ ________ __ ___ __ ____ ______, __ _____ ____ ___ ____ ______ __ ____ __________ ____ ___ ___",
"textAnswer": "When somebody is out of your league, it means they are much better or more successful than you are",
"videoStartMs": 13401,
"videoEndMs": 19855
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Olhe como ela é linda, está fora do seu alcance",
"textTranslation": "____ __ ___ _________ ___ __, _____ ___ __ ____ ______",
"textAnswer": "Look at how beautiful she is, she's out of your league",
"videoStartMs": 21013,
"videoEndMs": 25481
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Você já namorou alguém fora do seu alcance?",
"textTranslation": "_ ____ _____ _______ ___ __ __ ______.",
"textAnswer": "I have dated someone out of my league.",
"videoStartMs": 26735,
"videoEndMs": 30631
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to aim high",
"translation": "almejar alto"
},
{
"source": "to reach for the stars",
"translation": "buscar as estrelas"
},
{
"source": "to step up one's game",
"translation": "melhorar o seu jogo"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "ambition",
"translation": "ambição"
},
{
"source": "potential",
"translation": "potencial"
},
{
"source": "success",
"translation": "sucesso"
}
],
"sentences": [
{
"source": "It can be intimidating to date someone who is out of your league.",
"translation": "Pode ser intimidador namorar alguém que está fora da sua liga."
},
{
"source": "Many people feel insecure when they meet someone out of their league.",
"translation": "Muitas pessoas se sentem inseguras quando conhecem alguém fora da sua liga."
},
{
"source": "Being out of someone's league can create challenges in a relationship.",
"translation": "Estar fora da liga de alguém pode criar desafios em um relacionamento."
},
{
"source": "It is important to aim high in life.",
"translation": "É importante almejar alto na vida."
},
{
"source": "Many people believe they can reach for the stars with hard work.",
"translation": "Muitas pessoas acreditam que podem buscar as estrelas com trabalho duro."
},
{
"source": "To succeed, you need to step up your game and improve your skills.",
"translation": "Para ter sucesso, você precisa melhorar o seu jogo e aprimorar suas habilidades."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I think she is out of my league.",
"translation": "Eu acho que ela está fora da minha liga."
},
{
"role": "Person B",
"source": "You should aim high and talk to her.",
"translation": "Você deve almejar alto e falar com ela."
},
{
"role": "Person A",
"source": "What if she does not like me?",
"translation": "E se ela não gostar de mim?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "You will never know unless you reach for the stars.",
"translation": "Você nunca saberá a menos que busque as estrelas."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Maybe I need to step up my game first.",
"translation": "Talvez eu precise melhorar meu jogo primeiro."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'to aim high'?",
"answer": "'To aim high' significa ter grandes objetivos na vida."
},
{
"question": "Como pode-se usar a expressão 'to reach for the stars'?",
"answer": "'To reach for the stars' pode ser usado quando falamos sobre buscar grandes conquistas."
},
{
"question": "O que significa 'to step up one's game'?",
"answer": "'To step up one’s game' significa melhorar suas habilidades ou desempenho."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_57",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "B2K40",
"order": 1,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 4",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K41",
"order": 2,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 5",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K42",
"order": 3,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 6",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB2_58",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Sport - idioms part 2 🏐",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "B2K43",
"order": 1,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 7",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K44",
"order": 2,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 8",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K45",
"order": 3,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 9",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}