Lekcie
Dialogue
-
Intro
Time for a dialogue. Let's practice a short conversation. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
It's in the back of my mind. I'll do it right after this.
-
Mów teraz
I can't recall off the top of my head.
-
Mów teraz
It's etched in my memory forever.
-
Powtórz ze słuchu
____ __ ___ ____ __ __ ____. ____ __ __ _____ _____ ____.
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ ______ ___ ___ ___ __ __ ____.
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ __ __ ______ _______.
-
Przetłumacz teraz
Nezabudol si zavolať inštalatéra ohľadom opravy netesniaceho kohútika?
-
Przetłumacz teraz
O koľkej zajtra začína schôdza?
-
Przetłumacz teraz
Pamätáš si, keď sme sa prvýkrát stretli?
Kľúčové frázy
leave a lasting impression
zanechať trvalý dojem
bring back memories
priniesť späť spomienky
reminisce about the past
spomínať na minulosť
Slovná zásoba
Kľúčové vety
Do you remember the first time we met?
Pamätáš si na prvýkrát, keď sme sa stretli?
What time does the meeting start tomorrow?
O koľkej začína zajtra stretnutie?
Did you remember to call the plumber about fixing the leaky faucet?
Pamätal si, že máš zavolať vodárovi ohľadom opravy kvapkajúcej batérie?
This event will leave a lasting impression on everyone.
Táto udalosť zanechá trvalý dojem na všetkých.
Every photograph can bring back memories of happy times.
Každá fotografia môže priniesť späť spomienky na šťastné časy.
I often reminisce about the past and the good times we had.
Často spomínam na minulosť a na dobré časy, ktoré sme mali.
Praktický dialóg
Do you remember that day at the beach? It was amazing!
Pamätáš si ten deň na pláži? Bolo to úžasné!
Yes, it left a lasting impression on me. I will never forget it.
Áno, zanechalo to na mne trvalý dojem. Nikdy na to nezabudnem.
I often reminisce about the past, especially those summer days.
Často spomínam na minulosť, najmä na tie letné dni.
Every time I see those photos, it brings back memories.
Každýkrát, keď vidím tie fotografie, prinášajú späť spomienky.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B2⭐ Memory 🤔
It's in the back of my mind.
Collocations related to memory
I will never forget it.
never forget it
I can't recall off the top of my head.
off the top of my head
Dialogue
It's etched in my memory forever.
Test
Challenge time
B2⭐ Present Perfect Continuous 🔥
I have been binge-watching a new series on Netflix.
Present Perfect Continuous
How long have you been working here?
Present Perfect Continuous
I haven't been sleeping well lately.
Present Perfect Continuous
Dialogue
What have you been up to lately?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n39",
"name": "Dialogue",
"description": "It's etched in my memory forever.",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 12,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Ako sa opýtať na stretnutie po anglicky",
"subtitle": "Zistite, ako vyjadriť spomienky a otázky o udalostiach.",
"metaDescription": "Objavte anglické frázy o spomienkach a stretnutiach. Učte sa s BeeSpeaker!"
},
"lessons": [
{
"id": 305629,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b4025_1716913162043_libx265.mp4?Expires=1783771125&Signature=bXuHJqjD4YltrXqdWWprdLbD6MbVAtueSvHjwHemYJfBDSzLOWpzz2QMJj8M49~qrBtKySCw9YizQ4aoNACKMo8h6ng4YLViS07Zt87eo~MNR2r3iY-er11C4f7M4dn-VFQ1Xn4aDsfT~JiQROvHxsLg~vW-ElKHHOkMnuw6ROSqptAqut4Htn894HlMbp0STCPxxjkPFoCMf0u58muBhiSuikR3HV8XSvskMz9aWym4~HkuECH0FGDFZYyHe3grwCnkjIzCCgu2OMGdYe93hr95QV~ecZaR7YdtYjQQKGp42n9eGZxkzdGgA-DFj4kVTt70muW2h9tsOV4xfTqehA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Time for a dialogue. Let's practice a short conversation. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 2766,
"videoEndMs": 9581
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's in the back of my mind. I'll do it right after this.",
"textTranslation": "Nezabudol si zavolať inštalatéra ohľadom opravy netesniaceho kohútika?",
"textAnswer": "It's in the back of my mind. I'll do it right after this.",
"videoStartMs": 11053,
"videoEndMs": 16513
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I can't recall off the top of my head.",
"textTranslation": "O koľkej zajtra začína schôdza?",
"textAnswer": "I can't recall off the top of my head.",
"videoStartMs": 19115,
"videoEndMs": 23130
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It's etched in my memory forever.",
"textTranslation": "Pamätáš si, keď sme sa prvýkrát stretli?",
"textAnswer": "It's etched in my memory forever.",
"videoStartMs": 25760,
"videoEndMs": 28895
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ ___ ____ __ __ ____. ____ __ __ _____ _____ ____.",
"textTranslation": "Nezabudol si zavolať inštalatéra ohľadom opravy netesniaceho kohútika?",
"textAnswer": "It's in the back of my mind. I'll do it right after this.",
"videoStartMs": 11053,
"videoEndMs": 16513
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ ______ ___ ___ ___ __ __ ____.",
"textTranslation": "O koľkej zajtra začína schôdza?",
"textAnswer": "I can't recall off the top of my head.",
"videoStartMs": 19115,
"videoEndMs": 23130
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ __ __ ______ _______.",
"textTranslation": "Pamätáš si, keď sme sa prvýkrát stretli?",
"textAnswer": "It's etched in my memory forever.",
"videoStartMs": 25760,
"videoEndMs": 28895
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nezabudol si zavolať inštalatéra ohľadom opravy netesniaceho kohútika?",
"textTranslation": "____ __ ___ ____ __ __ ____. ____ __ __ _____ _____ ____.",
"textAnswer": "It's in the back of my mind. I'll do it right after this.",
"videoStartMs": 11053,
"videoEndMs": 16513
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "O koľkej zajtra začína schôdza?",
"textTranslation": "_ _____ ______ ___ ___ ___ __ __ ____.",
"textAnswer": "I can't recall off the top of my head.",
"videoStartMs": 19115,
"videoEndMs": 23130
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pamätáš si, keď sme sa prvýkrát stretli?",
"textTranslation": "____ ______ __ __ ______ _______.",
"textAnswer": "It's etched in my memory forever.",
"videoStartMs": 25760,
"videoEndMs": 28895
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "leave a lasting impression",
"translation": "zanechať trvalý dojem"
},
{
"source": "bring back memories",
"translation": "priniesť späť spomienky"
},
{
"source": "reminisce about the past",
"translation": "spomínať na minulosť"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "nostalgia",
"translation": "nostalgia"
},
{
"source": "recollection",
"translation": "spomienka"
},
{
"source": "experience",
"translation": "skúsenosť"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Do you remember the first time we met?",
"translation": "Pamätáš si na prvýkrát, keď sme sa stretli?"
},
{
"source": "What time does the meeting start tomorrow?",
"translation": "O koľkej začína zajtra stretnutie?"
},
{
"source": "Did you remember to call the plumber about fixing the leaky faucet?",
"translation": "Pamätal si, že máš zavolať vodárovi ohľadom opravy kvapkajúcej batérie?"
},
{
"source": "This event will leave a lasting impression on everyone.",
"translation": "Táto udalosť zanechá trvalý dojem na všetkých."
},
{
"source": "Every photograph can bring back memories of happy times.",
"translation": "Každá fotografia môže priniesť späť spomienky na šťastné časy."
},
{
"source": "I often reminisce about the past and the good times we had.",
"translation": "Často spomínam na minulosť a na dobré časy, ktoré sme mali."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "Do you remember that day at the beach? It was amazing!",
"translation": "Pamätáš si ten deň na pláži? Bolo to úžasné!"
},
{
"role": "You",
"source": "Yes, it left a lasting impression on me. I will never forget it.",
"translation": "Áno, zanechalo to na mne trvalý dojem. Nikdy na to nezabudnem."
},
{
"role": "Friend",
"source": "I often reminisce about the past, especially those summer days.",
"translation": "Často spomínam na minulosť, najmä na tie letné dni."
},
{
"role": "You",
"source": "Every time I see those photos, it brings back memories.",
"translation": "Každýkrát, keď vidím tie fotografie, prinášajú späť spomienky."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'leave a lasting impression'?",
"answer": "'Leave a lasting impression' znamená, že niečo zanecháva trvalý dojem na osobe."
},
{
"question": "Ako používať frázu 'bring back memories'?",
"answer": "'Bring back memories' používame, keď niečo nám pripomína minulé skúsenosti."
},
{
"question": "Čo je 'reminisce about the past'?",
"answer": "'Reminisce about the past' znamená, že si spomíname na minulosť so sentimentalitou."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_108",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Memory 🤔",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n36",
"order": 1,
"name": "It's in the back of my mind.",
"description": "Collocations related to memory",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n37",
"order": 2,
"name": "I will never forget it.",
"description": "never forget it",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n38",
"order": 3,
"name": "I can't recall off the top of my head.",
"description": "off the top of my head",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n39",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "It's etched in my memory forever.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n40",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "B1_109",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Present Perfect Continuous 🔥",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "B2_n41",
"order": 1,
"name": "I have been binge-watching a new series on Netflix.",
"description": "Present Perfect Continuous",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n42",
"order": 2,
"name": "How long have you been working here?",
"description": "Present Perfect Continuous",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n43",
"order": 3,
"name": "I haven't been sleeping well lately.",
"description": "Present Perfect Continuous",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n44",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What have you been up to lately?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n45",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}