Dialogue

{
    "node": {
        "id": "B2_n39",
        "name": "Dialogue",
        "description": "It's etched in my memory forever.",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 12,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Jak zapytać o spotkanie po angielsku",
        "subtitle": "Dowiedz się, jak wyrażać wspomnienia i pytania o wydarzenia.",
        "metaDescription": "Poznaj angielskie zwroty o wspomnieniach i spotkaniach. Ucz się z BeeSpeaker!"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305629,
            "name": "Dialogue",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b4025_1716913162043_libx265.mp4?Expires=1783763266&Signature=YnVGChdnV~QfF7ng0DmEcBBoXTHAGbaTj~HRo~YZ~n7L1HWd~4Epl8t3eJxlMYodnvH9eMtu87Smv94huShdS3blbbVOXXPhB1Se5Mr0lv8LrOiMHPDVPyM~z5v-BfXvkLliJGdKAJtsb7XqEWa9bh1Ks1B5Q38lbGNtLErS8QmNQrno-xlokaLr0h9HFfZKFNzMTqgbvZadpKopI94xVDNU6zebmHOIhGc9SvTWkyr7nb9j4F~v8ApBA0Iskiuh0pbNMd48lrfgYZVFrCeOo-YaHf-~tK6zbuuQ-LdAmoglYTTIHDh4UtGVkbcN3IqKJT74TrqL6YcltcVzf4pubQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Time for a dialogue. Let's practice a short conversation. Your lines will appear on the screen.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 2766,
                    "videoEndMs": 9581
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It's in the back of my mind. I'll do it right after this.",
                    "textTranslation": "Czy pamiętasz, żeby zadzwonić do hydraulika w sprawie naprawy cieknącego kranu?",
                    "textAnswer": "It's in the back of my mind. I'll do it right after this.",
                    "videoStartMs": 11053,
                    "videoEndMs": 16513
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I can't recall off the top of my head.",
                    "textTranslation": "O której zaczyna się jutro spotkanie?",
                    "textAnswer": "I can't recall off the top of my head.",
                    "videoStartMs": 19115,
                    "videoEndMs": 23130
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "It's etched in my memory forever.",
                    "textTranslation": "Czy pamiętasz nasze pierwsze spotkanie?",
                    "textAnswer": "It's etched in my memory forever.",
                    "videoStartMs": 25760,
                    "videoEndMs": 28895
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ __ ___ ____ __ __ ____. ____ __ __ _____ _____ ____.",
                    "textTranslation": "Czy pamiętasz, żeby zadzwonić do hydraulika w sprawie naprawy cieknącego kranu?",
                    "textAnswer": "It's in the back of my mind. I'll do it right after this.",
                    "videoStartMs": 11053,
                    "videoEndMs": 16513
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _____ ______ ___ ___ ___ __ __ ____.",
                    "textTranslation": "O której zaczyna się jutro spotkanie?",
                    "textAnswer": "I can't recall off the top of my head.",
                    "videoStartMs": 19115,
                    "videoEndMs": 23130
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ______ __ __ ______ _______.",
                    "textTranslation": "Czy pamiętasz nasze pierwsze spotkanie?",
                    "textAnswer": "It's etched in my memory forever.",
                    "videoStartMs": 25760,
                    "videoEndMs": 28895
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Czy pamiętasz, żeby zadzwonić do hydraulika w sprawie naprawy cieknącego kranu?",
                    "textTranslation": "____ __ ___ ____ __ __ ____. ____ __ __ _____ _____ ____.",
                    "textAnswer": "It's in the back of my mind. I'll do it right after this.",
                    "videoStartMs": 11053,
                    "videoEndMs": 16513
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "O której zaczyna się jutro spotkanie?",
                    "textTranslation": "_ _____ ______ ___ ___ ___ __ __ ____.",
                    "textAnswer": "I can't recall off the top of my head.",
                    "videoStartMs": 19115,
                    "videoEndMs": 23130
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Czy pamiętasz nasze pierwsze spotkanie?",
                    "textTranslation": "____ ______ __ __ ______ _______.",
                    "textAnswer": "It's etched in my memory forever.",
                    "videoStartMs": 25760,
                    "videoEndMs": 28895
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "leave a lasting impression",
            "translation": "zostawić trwałe wrażenie"
        },
        {
            "source": "bring back memories",
            "translation": "przywracać wspomnienia"
        },
        {
            "source": "reminisce about the past",
            "translation": "wspominać przeszłość"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "nostalgia",
            "translation": "nostalgia"
        },
        {
            "source": "recollection",
            "translation": "wspomnienie"
        },
        {
            "source": "experience",
            "translation": "doświadczenie"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Do you remember the first time we met?",
            "translation": "Czy pamiętasz pierwszy raz, kiedy się spotkaliśmy?"
        },
        {
            "source": "What time does the meeting start tomorrow?",
            "translation": "O której godzinie zaczyna się spotkanie jutro?"
        },
        {
            "source": "Did you remember to call the plumber about fixing the leaky faucet?",
            "translation": "Czy pamiętałeś, żeby zadzwonić do hydraulika w sprawie naprawy cieknącego kranu?"
        },
        {
            "source": "This event will leave a lasting impression on everyone.",
            "translation": "To wydarzenie pozostawi trwałe wrażenie na wszystkich."
        },
        {
            "source": "Every photograph can bring back memories of happy times.",
            "translation": "Każde zdjęcie może przywracać wspomnienia szczęśliwych chwil."
        },
        {
            "source": "I often reminisce about the past and the good times we had.",
            "translation": "Często wspominam przeszłość i dobre czasy, które mieliśmy."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "Do you remember that day at the beach? It was amazing!",
            "translation": "Czy pamiętasz ten dzień na plaży? Było niesamowicie!"
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Yes, it left a lasting impression on me. I will never forget it.",
            "translation": "Tak, to zostawiło trwałe wrażenie na mnie. Nigdy tego nie zapomnę."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I often reminisce about the past, especially those summer days.",
            "translation": "Często wspominam przeszłość, zwłaszcza te letnie dni."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Every time I see those photos, it brings back memories.",
            "translation": "Za każdym razem, gdy widzę te zdjęcia, przywracają wspomnienia."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co to znaczy 'leave a lasting impression'?",
            "answer": "'Leave a lasting impression' oznacza, że coś pozostawia trwałe wrażenie na osobie."
        },
        {
            "question": "Jak używać frazy 'bring back memories'?",
            "answer": "'Bring back memories' używamy, gdy coś przypomina nam o przeszłych doświadczeniach."
        },
        {
            "question": "Co to jest 'reminisce about the past'?",
            "answer": "'Reminisce about the past' oznacza, że wspominamy przeszłość z sentymentem."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_108",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Memory 🤔",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n36",
                        "order": 1,
                        "name": "It's in the back of my mind.",
                        "description": "Collocations related to memory",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n37",
                        "order": 2,
                        "name": "I will never forget it.",
                        "description": "never forget it",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n38",
                        "order": 3,
                        "name": "I can't recall off the top of my head.",
                        "description": "off the top of my head",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n39",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "It's etched in my memory forever.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n40",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_109",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Present Perfect Continuous 🔥",
                "durationMinutes": 20,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n41",
                        "order": 1,
                        "name": "I have been binge-watching a new series on Netflix.",
                        "description": "Present Perfect Continuous",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n42",
                        "order": 2,
                        "name": "How long have you been working here?",
                        "description": "Present Perfect Continuous",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n43",
                        "order": 3,
                        "name": "I haven't been sleeping well lately.",
                        "description": "Present Perfect Continuous",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n44",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "What have you been up to lately?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n45",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}