Lecciones
detour
-
Intro
Today's word of the day is "detour"
-
Mów teraz
make a detour
-
Mów teraz
The main road is closed today, so you need to make a small detour.
-
Powtórz ze słuchu
____ _ ______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ ____ __ ______ _____, __ ___ ____ __ ____ _ _____ ______.
-
Przetłumacz teraz
hacer un desvío
-
Przetłumacz teraz
La carretera principal está cerrada hoy, así que tienes que hacer un pequeño desvío
Frases clave
take an alternative route
tomar una ruta alternativa
find a different path
encontrar un camino diferente
change your direction
cambiar tu dirección
Vocabulario
Frases clave
I will take the main road tomorrow.
Tomaré la carretera principal mañana.
The detour is longer than expected.
El desvío es más largo de lo esperado.
We should check the map before starting our journey.
Deberíamos revisar el mapa antes de comenzar nuestro viaje.
You can take an alternative route to avoid traffic.
Puedes tomar una ruta alternativa para evitar el tráfico.
It is easy to find a different path with good navigation.
Es fácil encontrar un camino diferente con buena navegación.
Please change your direction at the next signpost.
Por favor, cambia tu dirección en la próxima señal.
Diálogo práctico
Excuse me, can you help me? The main road is closed.
Disculpe, ¿puede ayudarme? La carretera principal está cerrada.
Sure! You need to take an alternative route to reach your destination.
¡Claro! Necesitas tomar una ruta alternativa para llegar a tu destino.
How long will it take if I find a different path?
¿Cuánto tiempo tomará si encuentro un camino diferente?
It should take about 15 minutes more than usual.
Debería tomar unos 15 minutos más que lo habitual.
Thank you for your help! I will change my direction.
¡Gracias por tu ayuda! Cambiaré mi dirección.
Preguntas frecuentes
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B1K20",
"name": "detour",
"description": "make a detour",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 10,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "Cómo decir detour en inglés",
"subtitle": "Descubre frases sobre desvíos y navegación.",
"metaDescription": "Aprende palabras como detour, traffic y navigation. Ve cómo cambiar de rumbo en tus viajes."
},
"lessons": [
{
"id": 303189,
"name": "detour",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1739_1676280680384_libx265.mp4?Expires=1783771133&Signature=KPhPdN293h3CWHGKQeYL1tFoDorty~DxvZAcwVlzbqNYppvtd-3ILa8YE4bP21Ky8RIOZFLgU2toZlj~fSuKmRCUxxjLKq0OB3ptCLTnXIcciZEcuLx4K-uanuFq-qFMSKsR5tvp7jQEu6XU5fwXb5zIBlZ79SzNeP8gLHzzmA-C99nOwQHYHaYvSF~uEaslgg8gX2asveRnJDlltR19bITQskw8Jv-RayMUBKhMieF3b5RnOGKiDdmDDLwVTJDI7LvjKUBQtAlmPpqU8Q5KRekeTytGIth4TCoRsqaM-F0sH-6zCMfVxNkZqrzLhJw~NCfuIWLr3h0s7Gcz7xR~GQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Today's word of the day is \"detour\"",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1018,
"videoEndMs": 4223
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "make a detour",
"textTranslation": "hacer un desvío",
"textAnswer": "make a detour",
"videoStartMs": 6990,
"videoEndMs": 8856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "The main road is closed today, so you need to make a small detour.",
"textTranslation": "La carretera principal está cerrada hoy, así que tienes que hacer un pequeño desvío",
"textAnswer": "The main road is closed today, so you need to make a small detour.",
"videoStartMs": 9221,
"videoEndMs": 13265
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _ ______",
"textTranslation": "hacer un desvío",
"textAnswer": "make a detour",
"videoStartMs": 6990,
"videoEndMs": 8856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ ____ __ ______ _____, __ ___ ____ __ ____ _ _____ ______.",
"textTranslation": "La carretera principal está cerrada hoy, así que tienes que hacer un pequeño desvío",
"textAnswer": "The main road is closed today, so you need to make a small detour.",
"videoStartMs": 9221,
"videoEndMs": 13265
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "hacer un desvío",
"textTranslation": "____ _ ______",
"textAnswer": "make a detour",
"videoStartMs": 6990,
"videoEndMs": 8856
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "La carretera principal está cerrada hoy, así que tienes que hacer un pequeño desvío",
"textTranslation": "___ ____ ____ __ ______ _____, __ ___ ____ __ ____ _ _____ ______.",
"textAnswer": "The main road is closed today, so you need to make a small detour.",
"videoStartMs": 9221,
"videoEndMs": 13265
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "take an alternative route",
"translation": "tomar una ruta alternativa"
},
{
"source": "find a different path",
"translation": "encontrar un camino diferente"
},
{
"source": "change your direction",
"translation": "cambiar tu dirección"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "traffic",
"translation": "tráfico"
},
{
"source": "navigation",
"translation": "navegación"
},
{
"source": "signpost",
"translation": "señal"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I will take the main road tomorrow.",
"translation": "Tomaré la carretera principal mañana."
},
{
"source": "The detour is longer than expected.",
"translation": "El desvío es más largo de lo esperado."
},
{
"source": "We should check the map before starting our journey.",
"translation": "Deberíamos revisar el mapa antes de comenzar nuestro viaje."
},
{
"source": "You can take an alternative route to avoid traffic.",
"translation": "Puedes tomar una ruta alternativa para evitar el tráfico."
},
{
"source": "It is easy to find a different path with good navigation.",
"translation": "Es fácil encontrar un camino diferente con buena navegación."
},
{
"source": "Please change your direction at the next signpost.",
"translation": "Por favor, cambia tu dirección en la próxima señal."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Driver",
"source": "Excuse me, can you help me? The main road is closed.",
"translation": "Disculpe, ¿puede ayudarme? La carretera principal está cerrada."
},
{
"role": "Local",
"source": "Sure! You need to take an alternative route to reach your destination.",
"translation": "¡Claro! Necesitas tomar una ruta alternativa para llegar a tu destino."
},
{
"role": "Driver",
"source": "How long will it take if I find a different path?",
"translation": "¿Cuánto tiempo tomará si encuentro un camino diferente?"
},
{
"role": "Local",
"source": "It should take about 15 minutes more than usual.",
"translation": "Debería tomar unos 15 minutos más que lo habitual."
},
{
"role": "Driver",
"source": "Thank you for your help! I will change my direction.",
"translation": "¡Gracias por tu ayuda! Cambiaré mi dirección."
}
],
"faq": [
{
"question": "¿Qué significa 'take an alternative route'?",
"answer": "'Take an alternative route' significa 'elegir una ruta alternativa'."
},
{
"question": "¿Cómo puedo usar 'find a different path' en una frase?",
"answer": "'Find a different path' se puede usar en una frase cuando hablas de buscar otro camino."
},
{
"question": "¿Cuándo usamos 'change your direction'?",
"answer": "'Change your direction' lo usamos cuando queremos decir que se debe cambiar la dirección de conducción."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB1_45",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Phrases - do sb a favour 🤝",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "B1K20",
"order": 1,
"name": "detour",
"description": "make a detour",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K21",
"order": 2,
"name": "favour",
"description": "do someone a favour",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K22",
"order": 3,
"name": "research",
"description": "I do research on wildlife in Poland.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB1_48",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Phrasal verbs 🏆",
"durationMinutes": 8,
"nodes": [
{
"id": "B1K23",
"order": 1,
"name": "turn down",
"description": "Joe has turned down my offer of work.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K24",
"order": 2,
"name": "Phrasal verbs",
"description": "Hurry up!",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B1K25",
"order": 3,
"name": "Similarities between people",
"description": "to look like",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}