Health

Idioms

B2
Jednotka 8
4 m
Lekce 3

Lekce

Health

  • Intro

    Talk about your health using the next common idiom. Repeat and answer the question.

  • Mów teraz

    to be back on one’s feet

  • Mów teraz

    To be back on one’s feet means to recover from injury or sickness

  • Mów teraz

    Taylor wasn't feeling well yesterday but he's back on his feet now

  • Mów teraz

    I quickly get back on my feet after a flu.

  • Powtórz ze słuchu

    __ __ ____ __ _____ ____

  • Powtórz ze słuchu

    __ __ ____ __ _____ ____ _____ __ _______ ____ ______ __ ________

  • Powtórz ze słuchu

    ______ ______ _______ ____ _________ ___ ____ ____ __ ___ ____ ___

  • Powtórz ze słuchu

    _ _______ ___ ____ __ __ ____ _____ _ ___.

  • Przetłumacz teraz

    být zpátky na nohou

  • Przetłumacz teraz

    Být zpátky na nohou znamená zotavit se ze zranění nebo nemoci

  • Przetłumacz teraz

    Taylor se včera necítil dobře, ale teď už je zpátky na nohou

  • Przetłumacz teraz

    Jak rychle jsi po chřipce zpátky na nohou?

Klíčové fráze

to get back into the swing of things

vrátit se zpět do normálního rytmu

to pick oneself up

zvednout se

to bounce back from setbacks

vrátit se po neúspěchu

Slovní zásoba

Slovo
Překlad
recovery
uzdravení
resilience
odolnost
adversity
nepřízeň osudu
well-being
blaho

Klíčové věty

Taylor wasn't feeling well yesterday but he's back on his feet now.

Taylor se včera necítil dobře, ale teď už se dal do pořádku.

How quickly do you get back on your feet after a flu?

Jak rychle se dostaneš zpět do formy po chřipce?

To be back on one’s feet means to recover from injury or sickness.

Být zpět na nohou znamená uzdravit se z úrazu nebo nemoci.

It is important to get back into the swing of things after a long break.

Je důležité se vrátit zpět do normálního rytmu po dlouhé pauze.

Everyone has to pick themselves up after facing adversity.

Každý se musí zvednout po čelení nepřízni osudu.

Her resilience helped her bounce back from setbacks quickly.

Její odolnost jí pomohla rychle se vrátit po neúspěších.

Praktický dialog

Friend

I heard you were sick last week. How are you feeling now?

Slyšel jsem, že jsi byl minulý týden nemocný. Jak se teď cítíš?

Taylor

Yes, I was unwell, but I am back on my feet now.

Ano, byl jsem nemocný, ale teď už se dal do pořádku.

Friend

That is great to hear! Did it take long for you to recover?

To je skvělé slyšet! Trvalo ti dlouho, než ses uzdravil?

Taylor

Not too long. I just needed some rest and I was able to get back into the swing of things.

Ne příliš dlouho. Jen jsem potřeboval trochu odpočinku a mohl jsem se vrátit zpět do normálního rytmu.

Friend

I am glad you are feeling better. It's important to bounce back from setbacks.

Jsem rád, že se cítíš lépe. Je důležité se vrátit po neúspěchu.

BeeSpeaker

Procvičte výslovnost

Začněte se učit

FAQ

'To get back into the swing of things' znamená vrátit se k normálnímu stavu po přestávce nebo těžkém období.
'To pick oneself up' znamená zvednout se po těžké situaci nebo emocionálním pádu.
'Resilience' se vztahuje k schopnosti přežít těžké situace a rychle se uzdravit.

Stáhněte si BeeSpeaker a učte se jazyk efektivně každý den

  • Mluvte a cvičte s mikrofonem
  • Více než 3 000 lekcí s lektory
  • Neomezené konverzace s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentní opakování
  • Cíle a systematické učení

Další lekce

Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.

Zobrazit vše

Zbav se strachu z mluvení, získej sebevědomí a mluv přirozeně anglicky i španělsky!!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K35",
        "name": "Health",
        "description": "Idioms",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 8,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "Jak se vrátit do formy po nemoci v angličtině",
        "subtitle": "Poznejte fráze týkající se zdraví a návratu do formy.",
        "metaDescription": "Objevte, jak hovořit o zdraví a návratu do formy v angličtině. Poznejte fráze jako 'bounce back' a 'recovery'."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303393,
            "name": "Health",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1818_1677493264613_libx265.mp4?Expires=1783777124&Signature=Fi7Q-UKZvmQLGugaXQR34p2znhh-nlnbrmjPwVfTkeJv-1ZxJC-iqHm0SikExDFLA5ffgu3j1GhHHu1HQOquLLuv~4uQY69I4CMLJ7rumb2xSLuB-rAjSIsnJUHSjBOAscC5JNWWoyDPEK76sjywh2Wm8dl0f5OLelMof-xPAMhrz3DyRTvFOEaEw1jRTr38ya6p8CbHS-QlIpZPtyKcZJw84E0DjNupyJgsSixNFrStLEJjrjIcgKU-FSB4q6zrUGW~~sd3DbtxCsE1WuXwShf7cbnL8~7J-m3upC7d6tVXomxLHaiEUbA8B3uMj2BHX3gyAoLn5xrmCsHC6tVpiw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Talk about your health using the next common idiom. Repeat and answer the question.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 2984,
                    "videoEndMs": 10001
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to be back on one’s feet",
                    "textTranslation": "být zpátky na nohou",
                    "textAnswer": "to be back on one’s feet",
                    "videoStartMs": 11783,
                    "videoEndMs": 14549
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "To be back on one’s feet means to recover from injury or sickness",
                    "textTranslation": "Být zpátky na nohou znamená zotavit se ze zranění nebo nemoci",
                    "textAnswer": "To be back on one’s feet means to recover from injury or sickness",
                    "videoStartMs": 15265,
                    "videoEndMs": 21039
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Taylor wasn't feeling well yesterday but he's back on his feet now",
                    "textTranslation": "Taylor se včera necítil dobře, ale teď už je zpátky na nohou",
                    "textAnswer": "Taylor wasn't feeling well yesterday but he's back on his feet now",
                    "videoStartMs": 22054,
                    "videoEndMs": 27439
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I quickly get back on my feet after a flu.",
                    "textTranslation": "Jak rychle jsi po chřipce zpátky na nohou?",
                    "textAnswer": "I quickly get back on my feet after a flu.",
                    "videoStartMs": 28842,
                    "videoEndMs": 33333
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ __ ____ __ _____ ____",
                    "textTranslation": "být zpátky na nohou",
                    "textAnswer": "to be back on one’s feet",
                    "videoStartMs": 11783,
                    "videoEndMs": 14549
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ __ ____ __ _____ ____ _____ __ _______ ____ ______ __ ________",
                    "textTranslation": "Být zpátky na nohou znamená zotavit se ze zranění nebo nemoci",
                    "textAnswer": "To be back on one’s feet means to recover from injury or sickness",
                    "videoStartMs": 15265,
                    "videoEndMs": 21039
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "______ ______ _______ ____ _________ ___ ____ ____ __ ___ ____ ___",
                    "textTranslation": "Taylor se včera necítil dobře, ale teď už je zpátky na nohou",
                    "textAnswer": "Taylor wasn't feeling well yesterday but he's back on his feet now",
                    "videoStartMs": 22054,
                    "videoEndMs": 27439
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _______ ___ ____ __ __ ____ _____ _ ___.",
                    "textTranslation": "Jak rychle jsi po chřipce zpátky na nohou?",
                    "textAnswer": "I quickly get back on my feet after a flu.",
                    "videoStartMs": 28842,
                    "videoEndMs": 33333
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "být zpátky na nohou",
                    "textTranslation": "__ __ ____ __ _____ ____",
                    "textAnswer": "to be back on one’s feet",
                    "videoStartMs": 11783,
                    "videoEndMs": 14549
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Být zpátky na nohou znamená zotavit se ze zranění nebo nemoci",
                    "textTranslation": "__ __ ____ __ _____ ____ _____ __ _______ ____ ______ __ ________",
                    "textAnswer": "To be back on one’s feet means to recover from injury or sickness",
                    "videoStartMs": 15265,
                    "videoEndMs": 21039
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Taylor se včera necítil dobře, ale teď už je zpátky na nohou",
                    "textTranslation": "______ ______ _______ ____ _________ ___ ____ ____ __ ___ ____ ___",
                    "textAnswer": "Taylor wasn't feeling well yesterday but he's back on his feet now",
                    "videoStartMs": 22054,
                    "videoEndMs": 27439
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Jak rychle jsi po chřipce zpátky na nohou?",
                    "textTranslation": "_ _______ ___ ____ __ __ ____ _____ _ ___.",
                    "textAnswer": "I quickly get back on my feet after a flu.",
                    "videoStartMs": 28842,
                    "videoEndMs": 33333
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "to get back into the swing of things",
            "translation": "vrátit se zpět do normálního rytmu"
        },
        {
            "source": "to pick oneself up",
            "translation": "zvednout se"
        },
        {
            "source": "to bounce back from setbacks",
            "translation": "vrátit se po neúspěchu"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "recovery",
            "translation": "uzdravení"
        },
        {
            "source": "resilience",
            "translation": "odolnost"
        },
        {
            "source": "adversity",
            "translation": "nepřízeň osudu"
        },
        {
            "source": "well-being",
            "translation": "blaho"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Taylor wasn't feeling well yesterday but he's back on his feet now.",
            "translation": "Taylor se včera necítil dobře, ale teď už se dal do pořádku."
        },
        {
            "source": "How quickly do you get back on your feet after a flu?",
            "translation": "Jak rychle se dostaneš zpět do formy po chřipce?"
        },
        {
            "source": "To be back on one’s feet means to recover from injury or sickness.",
            "translation": "Být zpět na nohou znamená uzdravit se z úrazu nebo nemoci."
        },
        {
            "source": "It is important to get back into the swing of things after a long break.",
            "translation": "Je důležité se vrátit zpět do normálního rytmu po dlouhé pauze."
        },
        {
            "source": "Everyone has to pick themselves up after facing adversity.",
            "translation": "Každý se musí zvednout po čelení nepřízni osudu."
        },
        {
            "source": "Her resilience helped her bounce back from setbacks quickly.",
            "translation": "Její odolnost jí pomohla rychle se vrátit po neúspěších."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I heard you were sick last week. How are you feeling now?",
            "translation": "Slyšel jsem, že jsi byl minulý týden nemocný. Jak se teď cítíš?"
        },
        {
            "role": "Taylor",
            "source": "Yes, I was unwell, but I am back on my feet now.",
            "translation": "Ano, byl jsem nemocný, ale teď už se dal do pořádku."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "That is great to hear! Did it take long for you to recover?",
            "translation": "To je skvělé slyšet! Trvalo ti dlouho, než ses uzdravil?"
        },
        {
            "role": "Taylor",
            "source": "Not too long. I just needed some rest and I was able to get back into the swing of things.",
            "translation": "Ne příliš dlouho. Jen jsem potřeboval trochu odpočinku a mohl jsem se vrátit zpět do normálního rytmu."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I am glad you are feeling better. It's important to bounce back from setbacks.",
            "translation": "Jsem rád, že se cítíš lépe. Je důležité se vrátit po neúspěchu."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'to get back into the swing of things'?",
            "answer": "'To get back into the swing of things' znamená vrátit se k normálnímu stavu po přestávce nebo těžkém období."
        },
        {
            "question": "Jak se používá výraz 'to pick oneself up'?",
            "answer": "'To pick oneself up' znamená zvednout se po těžké situaci nebo emocionálním pádu."
        },
        {
            "question": "Co je odolnost v kontextu 'resilience'?",
            "answer": "'Resilience' se vztahuje k schopnosti přežít těžké situace a rychle se uzdravit."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_59",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Health 💪part 1",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K32",
                        "order": 1,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K33",
                        "order": 2,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K35",
                        "order": 3,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_78",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K36",
                        "order": 1,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K37",
                        "order": 2,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K38",
                        "order": 3,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K39",
                        "order": 4,
                        "name": "Health",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}