Lekce
Health
-
Intro
Are you ready for another idiomatic expression? Learn the definition and practice in example sentences.
-
Mów teraz
the picture of health
-
Mów teraz
the picture of health means that someone is in great physical condition
-
Mów teraz
Despite eating sweets, she's the picture of health
-
Mów teraz
My father is the picture of health.
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ ______
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ __ ______ _____ ____ _______ __ __ _____ ________ _________
-
Powtórz ze słuchu
_______ ______ ______, _____ ___ _______ __ ______
-
Powtórz ze słuchu
__ ______ __ ___ _______ __ ______.
-
Przetłumacz teraz
zdravý jako rybička
-
Przetłumacz teraz
zdravý jako rybička znamená, že je někdo ve skvělé fyzické kondici
-
Przetłumacz teraz
I přes to, že jí sladkosti, je zdravá jako rybička
-
Przetłumacz teraz
Znáš někoho, kdo je zdravý jako rybička?
Klíčové fráze
fit as a fiddle
ve skvělé kondici
in top shape
v nejlepší kondici
healthy lifestyle
zdravý životní styl
Slovní zásoba
Klíčové věty
She exercises every day to stay in great physical condition.
Cvičí každý den, aby zůstala ve skvělé fyzické kondici.
Eating fruits and vegetables is essential for good health.
Jíst ovoce a zeleninu je nezbytné pro dobré zdraví.
He always chooses healthy options when eating out.
Vždy si vybírá zdravé možnosti, když jí venku.
To be fit as a fiddle, you need to exercise regularly.
Abyste byli ve skvělé kondici, musíte pravidelně cvičit.
Maintaining a healthy lifestyle is important for long-term wellness.
Udržování zdravého životního stylu je důležité pro dlouhodobý wellness.
She is in top shape after following a strict nutrition plan.
Je v nejlepší kondici poté, co dodržovala přísný výživový plán.
Praktický dialog
I noticed you are in top shape lately!
Všiml jsem si, že jsi v poslední době v nejlepší kondici!
Thank you! I have been following a healthy lifestyle.
Děkuji! Dodržuji zdravý životní styl.
That is great to hear. Do you exercise often?
To je skvělé slyšet. Cvičíš často?
Yes, I try to exercise every day to stay fit as a fiddle.
Ano, snažím se cvičit každý den, abych zůstal ve skvělé kondici.
What about your diet? Do you focus on nutrition?
A co tvoje strava? Zaměřuješ se na výživu?
Absolutely! Nutrition is key to good health.
Rozhodně! Výživa je klíčem k dobrému zdraví.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K38",
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Jak říct zdraví anglicky",
"subtitle": "Poznejte fráze spojené se zdravím a aktivním životním stylem.",
"metaDescription": "Zjistěte, co znamená 'the picture of health' a jak mluvit o zdraví a wellness anglicky."
},
"lessons": [
{
"id": 303396,
"name": "Health",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1821_1677493465513_libx265.mp4?Expires=1783777144&Signature=W9VahkQrOWfwaVy-0VbMvd-e7bhXmb-ODMxGoz6XUSDuTq0LPeqZjY8-UtuFTyoKoM7nAtq3NCqZRyc5TSCKMh~sjoCpR8NdjFPiQrjgevfwI4GVrs6Q2N-tawk8-McVH2mafXHAijoyYJlWqftU94ck2N1WZy2I0odfBPH36JTcIbYji6zG2O-q6tW7RGbhjyG5gO1ygn4JmEAqeqwh~v3r99RezgS3l47MYFD9j7AaiSdC5gwhBnZFN1927ca0DICJX9P28Sa9lBDVUFf-~X6TMNRzAxM97EC8Ca9ApJVt8-BMsFpZSZ3E1RM-Zu9LXpruYXyYYhXgiISeoGFuog__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Are you ready for another idiomatic expression? Learn the definition and practice in example sentences.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3320,
"videoEndMs": 12112
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "the picture of health",
"textTranslation": "zdravý jako rybička",
"textAnswer": "the picture of health",
"videoStartMs": 13216,
"videoEndMs": 16077
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
"textTranslation": "zdravý jako rybička znamená, že je někdo ve skvělé fyzické kondici",
"textAnswer": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
"videoStartMs": 18016,
"videoEndMs": 23954
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
"textTranslation": "I přes to, že jí sladkosti, je zdravá jako rybička",
"textAnswer": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
"videoStartMs": 25626,
"videoEndMs": 30825
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My father is the picture of health.",
"textTranslation": "Znáš někoho, kdo je zdravý jako rybička?",
"textAnswer": "My father is the picture of health.",
"videoStartMs": 32228,
"videoEndMs": 36089
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ ______",
"textTranslation": "zdravý jako rybička",
"textAnswer": "the picture of health",
"videoStartMs": 13216,
"videoEndMs": 16077
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ __ ______ _____ ____ _______ __ __ _____ ________ _________",
"textTranslation": "zdravý jako rybička znamená, že je někdo ve skvělé fyzické kondici",
"textAnswer": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
"videoStartMs": 18016,
"videoEndMs": 23954
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______ ______ ______, _____ ___ _______ __ ______",
"textTranslation": "I přes to, že jí sladkosti, je zdravá jako rybička",
"textAnswer": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
"videoStartMs": 25626,
"videoEndMs": 30825
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ______ __ ___ _______ __ ______.",
"textTranslation": "Znáš někoho, kdo je zdravý jako rybička?",
"textAnswer": "My father is the picture of health.",
"videoStartMs": 32228,
"videoEndMs": 36089
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zdravý jako rybička",
"textTranslation": "___ _______ __ ______",
"textAnswer": "the picture of health",
"videoStartMs": 13216,
"videoEndMs": 16077
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zdravý jako rybička znamená, že je někdo ve skvělé fyzické kondici",
"textTranslation": "___ _______ __ ______ _____ ____ _______ __ __ _____ ________ _________",
"textAnswer": "the picture of health means that someone is in great physical condition",
"videoStartMs": 18016,
"videoEndMs": 23954
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "I přes to, že jí sladkosti, je zdravá jako rybička",
"textTranslation": "_______ ______ ______, _____ ___ _______ __ ______",
"textAnswer": "Despite eating sweets, she's the picture of health",
"videoStartMs": 25626,
"videoEndMs": 30825
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Znáš někoho, kdo je zdravý jako rybička?",
"textTranslation": "__ ______ __ ___ _______ __ ______.",
"textAnswer": "My father is the picture of health.",
"videoStartMs": 32228,
"videoEndMs": 36089
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "fit as a fiddle",
"translation": "ve skvělé kondici"
},
{
"source": "in top shape",
"translation": "v nejlepší kondici"
},
{
"source": "healthy lifestyle",
"translation": "zdravý životní styl"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "wellness",
"translation": "wellness"
},
{
"source": "nutrition",
"translation": "výživa"
},
{
"source": "exercise",
"translation": "cvičení"
}
],
"sentences": [
{
"source": "She exercises every day to stay in great physical condition.",
"translation": "Cvičí každý den, aby zůstala ve skvělé fyzické kondici."
},
{
"source": "Eating fruits and vegetables is essential for good health.",
"translation": "Jíst ovoce a zeleninu je nezbytné pro dobré zdraví."
},
{
"source": "He always chooses healthy options when eating out.",
"translation": "Vždy si vybírá zdravé možnosti, když jí venku."
},
{
"source": "To be fit as a fiddle, you need to exercise regularly.",
"translation": "Abyste byli ve skvělé kondici, musíte pravidelně cvičit."
},
{
"source": "Maintaining a healthy lifestyle is important for long-term wellness.",
"translation": "Udržování zdravého životního stylu je důležité pro dlouhodobý wellness."
},
{
"source": "She is in top shape after following a strict nutrition plan.",
"translation": "Je v nejlepší kondici poté, co dodržovala přísný výživový plán."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I noticed you are in top shape lately!",
"translation": "Všiml jsem si, že jsi v poslední době v nejlepší kondici!"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Thank you! I have been following a healthy lifestyle.",
"translation": "Děkuji! Dodržuji zdravý životní styl."
},
{
"role": "Person A",
"source": "That is great to hear. Do you exercise often?",
"translation": "To je skvělé slyšet. Cvičíš často?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Yes, I try to exercise every day to stay fit as a fiddle.",
"translation": "Ano, snažím se cvičit každý den, abych zůstal ve skvělé kondici."
},
{
"role": "Person A",
"source": "What about your diet? Do you focus on nutrition?",
"translation": "A co tvoje strava? Zaměřuješ se na výživu?"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Absolutely! Nutrition is key to good health.",
"translation": "Rozhodně! Výživa je klíčem k dobrému zdraví."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'fit as a fiddle'?",
"answer": "'Fit as a fiddle' znamená být v dokonalé kondici."
},
{
"question": "Jak mohu udržet zdravý životní styl?",
"answer": "Abych udržel zdravý životní styl, je důležité pravidelně cvičit a zdravě se stravovat."
},
{
"question": "Co je wellness?",
"answer": "Wellness se odkazuje na celkový stav zdraví a dobré pohody."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_78",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Health 💪 part 2",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "B2K36",
"order": 1,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K37",
"order": 2,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K38",
"order": 3,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K39",
"order": 4,
"name": "Health",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB2_57",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Sport - idioms part 1 🤸",
"durationMinutes": 13,
"nodes": [
{
"id": "B2K40",
"order": 1,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 4",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K41",
"order": 2,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 5",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K42",
"order": 3,
"name": "Sport",
"description": "Idioms, part 6",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}