Leadership, part 2

Idioms

B2
單元 7
4 m
課堂 3

課堂列表

Leadership, part 2

  • Intro

    Idioms are an integral part of Business English. Make sure you know their meaning and use them correctly in a sentence.

  • Mów teraz

    ahead of the curve

  • Mów teraz

    Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.

  • Mów teraz

    Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.

  • Mów teraz

    big picture

  • Mów teraz

    Big picture is a wide perspective, a broad view of something

  • Mów teraz

    His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ ___ _____

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ ___ _____ _____ __ __ ____ __________ __ ________ ____ ______.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ___________ __ _____ ____ _______ __ _____ __ ___ _____, __ ___ _______ _ _____.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _______

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _______ __ _ ____ ___________, _ _____ ____ __ _________

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ________ __ __ ___ ___ ___ _______ ___ __________ ___ ____ ______ ____ ____ ___ ______ _____.

  • Przetłumacz teraz

    走在前端、有遠見

  • Przetłumacz teraz

    Ahead of the curve 的意思是更創新或比其他人領先

  • Przetłumacz teraz

    你本季銷售業績領先在前,因此你能獲得獎金

  • Przetłumacz teraz

    整體情況,大局

  • Przetłumacz teraz

    整體情況是指一件事情的廣大視野和看法

  • Przetłumacz teraz

    他擅長能看到整體情況,並了解為何有些事行得通而有些行不通

關鍵句型

think outside the box

跳出框架思考

hit the nail on the head

一針見血

break the ice

打破僵局

詞彙

單字
翻譯
perspective
觀點
innovation
創新
analysis
分析

重點句子

Understanding the big picture is essential for making informed decisions.

理解大局對於做出明智的決策至關重要。

Being ahead of the curve can lead to greater success in business.

領先潮流可以帶來更大的商業成功。

We need to consider the big picture when planning our strategy.

在規劃我們的策略時,我們需要考慮全局。

To solve this problem, we need to think outside the box.

要解決這個問題,我們需要跳出框架思考。

When she presented her idea, she really hit the nail on the head.

當她提出她的想法時,她真的一針見血。

At the meeting, he tried to break the ice with a joke.

在會議上,他試著用笑話來打破僵局。

實用對話

Manager

I believe we need to think outside the box to improve our project.

我相信我們需要跳出框架思考,以改善我們的專案。

Employee

Yes, I think that could lead us to a better solution.

是的,我認為這可以引導我們找到更好的解決方案。

Manager

You really hit the nail on the head with your last suggestion.

你上次的建議真的一針見血。

Employee

Thank you! I wanted to break the ice and share some creative ideas.

謝謝!我想打破僵局並分享一些創意想法。

BeeSpeaker

練習發音

開始學習

常見問題

這個表達的意思是以非傳統、創新和具創意的方式思考。
這個表達的意思是擊中要害,即對情況或問題的完美理解。
這個表達的意思是打破僵局,也就是在可能緊張或不愉快的情況下啟動對話。

下載 BeeSpeaker,每天高效學習語言

  • 使用麥克風練習說話
  • 超過 3,000 堂老師授課課程
  • 無限 AI 對話
  • 進度、積分和獎盃
  • 智慧複習
  • 目標與系統化學習

下一堂課

超過 3000 堂課,涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。

查看全部

B2⭐ Leadership ⚡

擺脫外語口說焦慮,提升自信心,說出自然的英語和西班牙語!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K22",
        "name": "Leadership, part 2",
        "description": "Idioms",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 7,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "如何用英語表達 ahead of the curve",
        "subtitle": "了解與領導力和創新相關的短語。",
        "metaDescription": "了解 'ahead of the curve' 的意思,發現創新和觀點等概念。"
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303363,
            "name": "Leadership, part 2",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1840_1677498651272_libx265.mp4?Expires=1783763378&Signature=iocmBxPULmvZ6MluQitVaAn5lCuubZUNS0OkgAuiOm4RB7Q3U3wWty2~mdfTxuTY30MjKJC~wBIbkkihgGvDQtOMbmh6B4Wzgn~qjAOsd~ldgU83-UFeo4FEuFFOq208-AMjEqb8deBzTe0J1TXgMUz3Urk4ZxbvgJVRh~lzUrgTUV031X3cdDLuC11xi7sNrN4pqlk~RI-THlgdCbr6WsBFcOCCiErtPwJdQ37FzhWknhXsCfq0ZQ49fS-MFYrOBWv6vxJyXZn0C~iNdUXLtd1cEcGjPdVPGGrovppPfs1sE2U7-r1n02tLMfQuu8L3aV91bsWLC4bKSyBO7yD-EQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Idioms are an integral part of Business English. Make sure you know their meaning and use them correctly in a sentence.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 6661,
                    "videoEndMs": 15910
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "ahead of the curve",
                    "textTranslation": "走在前端、有遠見",
                    "textAnswer": "ahead of the curve",
                    "videoStartMs": 17272,
                    "videoEndMs": 19259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.",
                    "textTranslation": "Ahead of the curve 的意思是更創新或比其他人領先",
                    "textAnswer": "Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.",
                    "videoStartMs": 19982,
                    "videoEndMs": 26455
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.",
                    "textTranslation": "你本季銷售業績領先在前,因此你能獲得獎金",
                    "textAnswer": "Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.",
                    "videoStartMs": 30593,
                    "videoEndMs": 39686
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "big picture",
                    "textTranslation": "整體情況,大局",
                    "textAnswer": "big picture",
                    "videoStartMs": 46858,
                    "videoEndMs": 49525
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Big picture is a wide perspective, a broad view of something",
                    "textTranslation": "整體情況是指一件事情的廣大視野和看法",
                    "textAnswer": "Big picture is a wide perspective, a broad view of something",
                    "videoStartMs": 50730,
                    "videoEndMs": 58953
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.",
                    "textTranslation": "他擅長能看到整體情況,並了解為何有些事行得通而有些行不通",
                    "textAnswer": "His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.",
                    "videoStartMs": 65369,
                    "videoEndMs": 75900
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ___ _____",
                    "textTranslation": "走在前端、有遠見",
                    "textAnswer": "ahead of the curve",
                    "videoStartMs": 17272,
                    "videoEndMs": 19259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ___ _____ _____ __ __ ____ __________ __ ________ ____ ______.",
                    "textTranslation": "Ahead of the curve 的意思是更創新或比其他人領先",
                    "textAnswer": "Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.",
                    "videoStartMs": 19982,
                    "videoEndMs": 26455
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ___________ __ _____ ____ _______ __ _____ __ ___ _____, __ ___ _______ _ _____.",
                    "textTranslation": "你本季銷售業績領先在前,因此你能獲得獎金",
                    "textAnswer": "Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.",
                    "videoStartMs": 30593,
                    "videoEndMs": 39686
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______",
                    "textTranslation": "整體情況,大局",
                    "textAnswer": "big picture",
                    "videoStartMs": 46858,
                    "videoEndMs": 49525
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______ __ _ ____ ___________, _ _____ ____ __ _________",
                    "textTranslation": "整體情況是指一件事情的廣大視野和看法",
                    "textAnswer": "Big picture is a wide perspective, a broad view of something",
                    "videoStartMs": 50730,
                    "videoEndMs": 58953
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ________ __ __ ___ ___ ___ _______ ___ __________ ___ ____ ______ ____ ____ ___ ______ _____.",
                    "textTranslation": "他擅長能看到整體情況,並了解為何有些事行得通而有些行不通",
                    "textAnswer": "His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.",
                    "videoStartMs": 65369,
                    "videoEndMs": 75900
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "走在前端、有遠見",
                    "textTranslation": "_____ __ ___ _____",
                    "textAnswer": "ahead of the curve",
                    "videoStartMs": 17272,
                    "videoEndMs": 19259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ahead of the curve 的意思是更創新或比其他人領先",
                    "textTranslation": "_____ __ ___ _____ _____ __ __ ____ __________ __ ________ ____ ______.",
                    "textAnswer": "Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.",
                    "videoStartMs": 19982,
                    "videoEndMs": 26455
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "你本季銷售業績領先在前,因此你能獲得獎金",
                    "textTranslation": "____ ___________ __ _____ ____ _______ __ _____ __ ___ _____, __ ___ _______ _ _____.",
                    "textAnswer": "Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.",
                    "videoStartMs": 30593,
                    "videoEndMs": 39686
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "整體情況,大局",
                    "textTranslation": "___ _______",
                    "textAnswer": "big picture",
                    "videoStartMs": 46858,
                    "videoEndMs": 49525
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "整體情況是指一件事情的廣大視野和看法",
                    "textTranslation": "___ _______ __ _ ____ ___________, _ _____ ____ __ _________",
                    "textAnswer": "Big picture is a wide perspective, a broad view of something",
                    "videoStartMs": 50730,
                    "videoEndMs": 58953
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "他擅長能看到整體情況,並了解為何有些事行得通而有些行不通",
                    "textTranslation": "___ ________ __ __ ___ ___ ___ _______ ___ __________ ___ ____ ______ ____ ____ ___ ______ _____.",
                    "textAnswer": "His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.",
                    "videoStartMs": 65369,
                    "videoEndMs": 75900
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "think outside the box",
            "translation": "跳出框架思考"
        },
        {
            "source": "hit the nail on the head",
            "translation": "一針見血"
        },
        {
            "source": "break the ice",
            "translation": "打破僵局"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "perspective",
            "translation": "觀點"
        },
        {
            "source": "innovation",
            "translation": "創新"
        },
        {
            "source": "analysis",
            "translation": "分析"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Understanding the big picture is essential for making informed decisions.",
            "translation": "理解大局對於做出明智的決策至關重要。"
        },
        {
            "source": "Being ahead of the curve can lead to greater success in business.",
            "translation": "領先潮流可以帶來更大的商業成功。"
        },
        {
            "source": "We need to consider the big picture when planning our strategy.",
            "translation": "在規劃我們的策略時,我們需要考慮全局。"
        },
        {
            "source": "To solve this problem, we need to think outside the box.",
            "translation": "要解決這個問題,我們需要跳出框架思考。"
        },
        {
            "source": "When she presented her idea, she really hit the nail on the head.",
            "translation": "當她提出她的想法時,她真的一針見血。"
        },
        {
            "source": "At the meeting, he tried to break the ice with a joke.",
            "translation": "在會議上,他試著用笑話來打破僵局。"
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "I believe we need to think outside the box to improve our project.",
            "translation": "我相信我們需要跳出框架思考,以改善我們的專案。"
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Yes, I think that could lead us to a better solution.",
            "translation": "是的,我認為這可以引導我們找到更好的解決方案。"
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "You really hit the nail on the head with your last suggestion.",
            "translation": "你上次的建議真的一針見血。"
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Thank you! I wanted to break the ice and share some creative ideas.",
            "translation": "謝謝!我想打破僵局並分享一些創意想法。"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'think outside the box' 是什麼意思?",
            "answer": "這個表達的意思是以非傳統、創新和具創意的方式思考。"
        },
        {
            "question": "'hit the nail on the head' 是什麼意思?",
            "answer": "這個表達的意思是擊中要害,即對情況或問題的完美理解。"
        },
        {
            "question": "'break the ice' 的意思是什麼?",
            "answer": "這個表達的意思是打破僵局,也就是在可能緊張或不愉快的情況下啟動對話。"
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_66",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Leadership ⚡",
                "durationMinutes": 13,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K20",
                        "order": 1,
                        "name": "Leadership",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K21",
                        "order": 2,
                        "name": "Leadership, part 1",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K22",
                        "order": 3,
                        "name": "Leadership, part 2",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_67",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Negotiating 💰",
                "durationMinutes": 7,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K23",
                        "order": 1,
                        "name": "Negotiating",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K24",
                        "order": 2,
                        "name": "Work",
                        "description": "Explaing and",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}