Leadership, part 2

Idioms

B2
Đơn vị 7
4 m
Bài học 3

Các bài học

Leadership, part 2

  • Intro

    Idioms are an integral part of Business English. Make sure you know their meaning and use them correctly in a sentence.

  • Mów teraz

    ahead of the curve

  • Mów teraz

    Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.

  • Mów teraz

    Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.

  • Mów teraz

    big picture

  • Mów teraz

    Big picture is a wide perspective, a broad view of something

  • Mów teraz

    His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ ___ _____

  • Powtórz ze słuchu

    _____ __ ___ _____ _____ __ __ ____ __________ __ ________ ____ ______.

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ___________ __ _____ ____ _______ __ _____ __ ___ _____, __ ___ _______ _ _____.

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _______

  • Powtórz ze słuchu

    ___ _______ __ _ ____ ___________, _ _____ ____ __ _________

  • Powtórz ze słuchu

    ___ ________ __ __ ___ ___ ___ _______ ___ __________ ___ ____ ______ ____ ____ ___ ______ _____.

  • Przetłumacz teraz

    đi trước xu hướng

  • Przetłumacz teraz

    “Ahead of the curve” nghĩa là sáng tạo hơn hoặc tiên tiến hơn so với người/đơn vị khác

  • Przetłumacz teraz

    Kết quả bán hàng quý này của bạn đang vượt xa mặt bằng chung, vì vậy bạn xứng đáng được thưởng

  • Przetłumacz teraz

    góc nhìn tổng thể

  • Przetłumacz teraz

    “Big picture” là cái nhìn toàn diện, tổng quát về một vấn đề

  • Przetłumacz teraz

    Thế mạnh của anh ấy là nhìn được toàn cảnh và hiểu được lý do vì sao điều này có hiệu quả còn điều kia thì không

Cụm từ chính

think outside the box

nghĩ khác biệt

hit the nail on the head

nói đúng trọng tâm

break the ice

phá vỡ bầu không khí

Từ vựng

Từ
Bản dịch
perspective
quan điểm
innovation
đổi mới
analysis
phân tích

Câu

Understanding the big picture is essential for making informed decisions.

Hiểu rõ bức tranh tổng thể là rất quan trọng để đưa ra quyết định đúng đắn.

Being ahead of the curve can lead to greater success in business.

Đi trước một bước có thể dẫn đến thành công lớn hơn trong kinh doanh.

We need to consider the big picture when planning our strategy.

Chúng ta cần xem xét bức tranh tổng thể khi lập kế hoạch chiến lược.

To solve this problem, we need to think outside the box.

Để giải quyết vấn đề này, chúng ta cần nghĩ khác biệt.

When she presented her idea, she really hit the nail on the head.

Khi cô ấy trình bày ý tưởng của mình, cô ấy đã nói đúng trọng tâm.

At the meeting, he tried to break the ice with a joke.

Tại cuộc họp, anh ấy đã cố gắng phá vỡ bầu không khí bằng một câu đùa.

Hội thoại

Manager

I believe we need to think outside the box to improve our project.

Tôi tin rằng chúng ta cần nghĩ khác biệt để cải thiện dự án của mình.

Employee

Yes, I think that could lead us to a better solution.

Vâng, tôi nghĩ điều đó có thể dẫn chúng ta đến một giải pháp tốt hơn.

Manager

You really hit the nail on the head with your last suggestion.

Bạn thật sự đã nói đúng trọng tâm với gợi ý cuối cùng của bạn.

Employee

Thank you! I wanted to break the ice and share some creative ideas.

Cảm ơn bạn! Tôi muốn phá vỡ bầu không khí và chia sẻ một số ý tưởng sáng tạo.

BeeSpeaker

Luyện phát âm

Bắt đầu học

Câu hỏi thường gặp

Cụm từ này có nghĩa là suy nghĩ theo cách không theo khuôn mẫu, sáng tạo và đổi mới.
Cụm từ này có nghĩa là đánh trúng vấn đề, tức là hiểu biết hoàn hảo về tình huống hoặc vấn đề.
Cụm từ này có nghĩa là phá vỡ bầu không khí ngượng ngập, tức là khởi xướng cuộc trò chuyện trong tình huống có thể căng thẳng hoặc không thoải mái.

Nắm vững kiến thức cơ bản nhanh chóng và hiệu quả

  • Nói và thực hành với micrô
  • Hơn 3.000 bài học với giáo viên bản ngữ
  • Hội thoại không giới hạn với AI
  • Theo dõi tiến độ, tích điểm và nhận thưởng
  • Hệ thống ôn tập thông minh
  • Đặt mục tiêu và học tập đều đặn

Các bài học trong đơn vị này

Hơn 3000 bài học từ trình độ A0 đến C1.

Xem tất cả

B2⭐ Leadership ⚡

Phá bỏ rào cản e ngại khi nói, tự tin giao tiếp và học nói tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha một cách tự nhiên!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K22",
        "name": "Leadership, part 2",
        "description": "Idioms",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 7,
        "moduleOrder": 1,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "Cách nói ahead of the curve bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Khám phá các cụm từ liên quan đến lãnh đạo và đổi mới.",
        "metaDescription": "Tìm hiểu nghĩa của 'ahead of the curve' và khám phá các khái niệm như đổi mới và góc nhìn."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303363,
            "name": "Leadership, part 2",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1840_1677498651272_libx265.mp4?Expires=1783770799&Signature=onZCwpQjgtX7Nq-wubMBZoKxP5vQiauk9YxCBKO6-WS21AE~Qwhx4ASPVBIRQyH-dIndV0y87CQ~s52tQ0Hz9H9aP-xrM3-I5RNhbxDncv5OHCKwsyLzwWhqI6K93YxKFaXlnQSna92cUBn4OX6K7-QO8zysYWQ0RWIfl0Ppe3djB-XNjMn-1PUjf9qv71CU9e5s1KVJTdf1ZNnme-iTDOgmlsRkpYXJpv~whuQEhNd2~2aA0g15NEF1WJtl5btbkhm~N~ieVG6mPl0s-uDqL2PY5mEcklebnQsedAiMtRWXvjwbib9KvFEuTr7O1q3TTRhhbc4xNRcH4JKej31cOA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Idioms are an integral part of Business English. Make sure you know their meaning and use them correctly in a sentence.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 6661,
                    "videoEndMs": 15910
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "ahead of the curve",
                    "textTranslation": "đi trước xu hướng",
                    "textAnswer": "ahead of the curve",
                    "videoStartMs": 17272,
                    "videoEndMs": 19259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.",
                    "textTranslation": "“Ahead of the curve” nghĩa là sáng tạo hơn hoặc tiên tiến hơn so với người/đơn vị khác",
                    "textAnswer": "Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.",
                    "videoStartMs": 19982,
                    "videoEndMs": 26455
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.",
                    "textTranslation": "Kết quả bán hàng quý này của bạn đang vượt xa mặt bằng chung, vì vậy bạn xứng đáng được thưởng",
                    "textAnswer": "Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.",
                    "videoStartMs": 30593,
                    "videoEndMs": 39686
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "big picture",
                    "textTranslation": "góc nhìn tổng thể",
                    "textAnswer": "big picture",
                    "videoStartMs": 46858,
                    "videoEndMs": 49525
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Big picture is a wide perspective, a broad view of something",
                    "textTranslation": "“Big picture” là cái nhìn toàn diện, tổng quát về một vấn đề",
                    "textAnswer": "Big picture is a wide perspective, a broad view of something",
                    "videoStartMs": 50730,
                    "videoEndMs": 58953
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.",
                    "textTranslation": "Thế mạnh của anh ấy là nhìn được toàn cảnh và hiểu được lý do vì sao điều này có hiệu quả còn điều kia thì không",
                    "textAnswer": "His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.",
                    "videoStartMs": 65369,
                    "videoEndMs": 75900
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ___ _____",
                    "textTranslation": "đi trước xu hướng",
                    "textAnswer": "ahead of the curve",
                    "videoStartMs": 17272,
                    "videoEndMs": 19259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ __ ___ _____ _____ __ __ ____ __________ __ ________ ____ ______.",
                    "textTranslation": "“Ahead of the curve” nghĩa là sáng tạo hơn hoặc tiên tiến hơn so với người/đơn vị khác",
                    "textAnswer": "Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.",
                    "videoStartMs": 19982,
                    "videoEndMs": 26455
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ___________ __ _____ ____ _______ __ _____ __ ___ _____, __ ___ _______ _ _____.",
                    "textTranslation": "Kết quả bán hàng quý này của bạn đang vượt xa mặt bằng chung, vì vậy bạn xứng đáng được thưởng",
                    "textAnswer": "Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.",
                    "videoStartMs": 30593,
                    "videoEndMs": 39686
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______",
                    "textTranslation": "góc nhìn tổng thể",
                    "textAnswer": "big picture",
                    "videoStartMs": 46858,
                    "videoEndMs": 49525
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _______ __ _ ____ ___________, _ _____ ____ __ _________",
                    "textTranslation": "“Big picture” là cái nhìn toàn diện, tổng quát về một vấn đề",
                    "textAnswer": "Big picture is a wide perspective, a broad view of something",
                    "videoStartMs": 50730,
                    "videoEndMs": 58953
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ________ __ __ ___ ___ ___ _______ ___ __________ ___ ____ ______ ____ ____ ___ ______ _____.",
                    "textTranslation": "Thế mạnh của anh ấy là nhìn được toàn cảnh và hiểu được lý do vì sao điều này có hiệu quả còn điều kia thì không",
                    "textAnswer": "His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.",
                    "videoStartMs": 65369,
                    "videoEndMs": 75900
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "đi trước xu hướng",
                    "textTranslation": "_____ __ ___ _____",
                    "textAnswer": "ahead of the curve",
                    "videoStartMs": 17272,
                    "videoEndMs": 19259
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "“Ahead of the curve” nghĩa là sáng tạo hơn hoặc tiên tiến hơn so với người/đơn vị khác",
                    "textTranslation": "_____ __ ___ _____ _____ __ __ ____ __________ __ ________ ____ ______.",
                    "textAnswer": "Ahead of the curve means to be more innovative or advanced than others.",
                    "videoStartMs": 19982,
                    "videoEndMs": 26455
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Kết quả bán hàng quý này của bạn đang vượt xa mặt bằng chung, vì vậy bạn xứng đáng được thưởng",
                    "textTranslation": "____ ___________ __ _____ ____ _______ __ _____ __ ___ _____, __ ___ _______ _ _____.",
                    "textAnswer": "Your performance in sales this quarter is ahead of the curve, so you deserve a bonus.",
                    "videoStartMs": 30593,
                    "videoEndMs": 39686
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "góc nhìn tổng thể",
                    "textTranslation": "___ _______",
                    "textAnswer": "big picture",
                    "videoStartMs": 46858,
                    "videoEndMs": 49525
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "“Big picture” là cái nhìn toàn diện, tổng quát về một vấn đề",
                    "textTranslation": "___ _______ __ _ ____ ___________, _ _____ ____ __ _________",
                    "textAnswer": "Big picture is a wide perspective, a broad view of something",
                    "videoStartMs": 50730,
                    "videoEndMs": 58953
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Thế mạnh của anh ấy là nhìn được toàn cảnh và hiểu được lý do vì sao điều này có hiệu quả còn điều kia thì không",
                    "textTranslation": "___ ________ __ __ ___ ___ ___ _______ ___ __________ ___ ____ ______ ____ ____ ___ ______ _____.",
                    "textAnswer": "His strength is to see the big picture and understand why some things will work and others won't.",
                    "videoStartMs": 65369,
                    "videoEndMs": 75900
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "think outside the box",
            "translation": "nghĩ khác biệt"
        },
        {
            "source": "hit the nail on the head",
            "translation": "nói đúng trọng tâm"
        },
        {
            "source": "break the ice",
            "translation": "phá vỡ bầu không khí"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "perspective",
            "translation": "quan điểm"
        },
        {
            "source": "innovation",
            "translation": "đổi mới"
        },
        {
            "source": "analysis",
            "translation": "phân tích"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Understanding the big picture is essential for making informed decisions.",
            "translation": "Hiểu rõ bức tranh tổng thể là rất quan trọng để đưa ra quyết định đúng đắn."
        },
        {
            "source": "Being ahead of the curve can lead to greater success in business.",
            "translation": "Đi trước một bước có thể dẫn đến thành công lớn hơn trong kinh doanh."
        },
        {
            "source": "We need to consider the big picture when planning our strategy.",
            "translation": "Chúng ta cần xem xét bức tranh tổng thể khi lập kế hoạch chiến lược."
        },
        {
            "source": "To solve this problem, we need to think outside the box.",
            "translation": "Để giải quyết vấn đề này, chúng ta cần nghĩ khác biệt."
        },
        {
            "source": "When she presented her idea, she really hit the nail on the head.",
            "translation": "Khi cô ấy trình bày ý tưởng của mình, cô ấy đã nói đúng trọng tâm."
        },
        {
            "source": "At the meeting, he tried to break the ice with a joke.",
            "translation": "Tại cuộc họp, anh ấy đã cố gắng phá vỡ bầu không khí bằng một câu đùa."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Manager",
            "source": "I believe we need to think outside the box to improve our project.",
            "translation": "Tôi tin rằng chúng ta cần nghĩ khác biệt để cải thiện dự án của mình."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Yes, I think that could lead us to a better solution.",
            "translation": "Vâng, tôi nghĩ điều đó có thể dẫn chúng ta đến một giải pháp tốt hơn."
        },
        {
            "role": "Manager",
            "source": "You really hit the nail on the head with your last suggestion.",
            "translation": "Bạn thật sự đã nói đúng trọng tâm với gợi ý cuối cùng của bạn."
        },
        {
            "role": "Employee",
            "source": "Thank you! I wanted to break the ice and share some creative ideas.",
            "translation": "Cảm ơn bạn! Tôi muốn phá vỡ bầu không khí và chia sẻ một số ý tưởng sáng tạo."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'think outside the box' nghĩa là gì?",
            "answer": "Cụm từ này có nghĩa là suy nghĩ theo cách không theo khuôn mẫu, sáng tạo và đổi mới."
        },
        {
            "question": "Cụm từ 'hit the nail on the head' có nghĩa là gì?",
            "answer": "Cụm từ này có nghĩa là đánh trúng vấn đề, tức là hiểu biết hoàn hảo về tình huống hoặc vấn đề."
        },
        {
            "question": "Cụm từ 'break the ice' có ý nghĩa gì?",
            "answer": "Cụm từ này có nghĩa là phá vỡ bầu không khí ngượng ngập, tức là khởi xướng cuộc trò chuyện trong tình huống có thể căng thẳng hoặc không thoải mái."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_66",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Leadership ⚡",
                "durationMinutes": 13,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K20",
                        "order": 1,
                        "name": "Leadership",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K21",
                        "order": 2,
                        "name": "Leadership, part 1",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K22",
                        "order": 3,
                        "name": "Leadership, part 2",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_67",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Negotiating 💰",
                "durationMinutes": 7,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K23",
                        "order": 1,
                        "name": "Negotiating",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K24",
                        "order": 2,
                        "name": "Work",
                        "description": "Explaing and",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}