Dersler
Busy bee 🐝
-
Intro
Bees are famous for being industrious, and the comparison of busy people to bees goes back to the 16th century. All members of the BeeSpeaker App have been working like bees to deliver the best quality content of everyday English for you. And you, busy bees, are working hard to improve your speaking skills, aren’t you?
-
Mów teraz
a busy bee
-
Mów teraz
A busy bee is a very busy person.
-
Mów teraz
We’ve been working like busy bees to deliver you this app.
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ ___ __ _ ____ ____ ______.
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ _______ ____ ____ ____ __ _______ ___ ____ ___.
-
Przetłumacz teraz
(meşgul) bir arı
-
Przetłumacz teraz
"A busy bee", meşgul bir arı demektir
-
Przetłumacz teraz
Bu uygulamayı sunmak için (meşgul) arılar gibi çalışıyoruz
Anahtar ifadeler
to hit the nail on the head
tam isabet etmek
to let the cat out of the bag
sırrı açıklamak
to bite the bullet
dişini sıkmak
Kelime bilgisi
Cümleler
Idioms can be fun and interesting to learn.
Deyimler öğrenmek eğlenceli ve ilginç olabilir.
Many expressions have a deeper meaning.
Birçok ifadenin daha derin bir anlamı vardır.
Understanding idioms helps with language fluency.
Deyimleri anlamak dil akıcılığına yardımcı olur.
Using a metaphor can enhance your writing.
Bir metafor kullanmak yazınızı geliştirebilir.
An expression often has a unique cultural significance.
Bir ifadenin genellikle kendine özgü bir kültürel önemi vardır.
Context is important to understand idiomatic phrases.
Bağlam, deyimsel ifadeleri anlamak için önemlidir.
Diyalog
I think you hit the nail on the head with your analysis.
Analizinle tam isabet ettin.
Thank you! I tried to let the cat out of the bag about our plans.
Teşekkürler! Planlarımız hakkında sırrı açıklamaya çalıştım.
Sometimes, you just have to bite the bullet and accept the changes.
Bazen, dişini sıkıp değişiklikleri kabul etmen gerekir.
I agree. It is not easy, but necessary.
Katılıyorum. Kolay değil, ama gerekli.
Sıkça Sorulan Sorular
Bu ünitedeki dersler
A0'dan C1'e kadar 3000'den fazla ders.
B2 ⭐Idioms - bees 🐝
Busy bee 🐝
Idioms
The bee's knees 🐝
Idioms
None of your beeswax 🐝
Idioms
A bee in one's bonnet 🐝
Idioms
Make a beeline 🐝
Idioms
Test
Answer the questions
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "JK-6-1",
"name": "Busy bee 🐝",
"description": "Idioms",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "Busy bee İngilizce'de nasıl söylenir?",
"subtitle": "Busy bee ifadesini ve diğer ilginç metaforları keşfedin.",
"metaDescription": "Busy bee'nin anlamını öğrenin ve İngilizce'de metaforları nasıl kullanacağınızı keşfedin."
},
"lessons": [
{
"id": 303958,
"name": "Busy bee 🐝",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/303958_updated_libx265_202503281026.mp4?Expires=1783771809&Signature=xYalOFdFzOx1qO16-tdt9uMXx3tYeh1lU7Z80Q2qgAr0DpEu93mwEiobQnLGr~9iWnN-h~OegIawRojP3F4wUX61mR-HRgyeQhpT6ssauuTpVve2oquOKRZHOX7-g2lrE6s83IrX946i2Qt2E02oISK-HmSNZkuAWCZI0FHWsMD2R2wVR6YgDSVBM1Nt-2pHvQ60dFhX7EUEp~6m8Mu-b4i6GSRTZOYJD~IwTMCTsO8P9w8CvVA~fm6KUv1TYVyckI3tqweHLr0jqWVOYWhlT-D2QGT3PkMn-ADw0oWNC4h4HeAR1nTQxKnnnQ-eOKnDROEeIcNhJvMi2H8A-p4whQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Bees are famous for being industrious, and the comparison of busy people to bees goes back to the 16th century. All members of the BeeSpeaker App have been working like bees to deliver the best quality content of everyday English for you. And you, busy bees, are working hard to improve your speaking skills, aren’t you?",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 960,
"videoEndMs": 25735
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "a busy bee",
"textTranslation": "(meşgul) bir arı",
"textAnswer": "a busy bee",
"videoStartMs": 28306,
"videoEndMs": 30747
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "A busy bee is a very busy person.",
"textTranslation": "\"A busy bee\", meşgul bir arı demektir",
"textAnswer": "A busy bee is a very busy person.",
"videoStartMs": 35886,
"videoEndMs": 40030
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We’ve been working like busy bees to deliver you this app.",
"textTranslation": "Bu uygulamayı sunmak için (meşgul) arılar gibi çalışıyoruz",
"textAnswer": "We’ve been working like busy bees to deliver you this app.",
"videoStartMs": 45054,
"videoEndMs": 49652
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ___",
"textTranslation": "(meşgul) bir arı",
"textAnswer": "a busy bee",
"videoStartMs": 28306,
"videoEndMs": 30747
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ ___ __ _ ____ ____ ______.",
"textTranslation": "\"A busy bee\", meşgul bir arı demektir",
"textAnswer": "A busy bee is a very busy person.",
"videoStartMs": 35886,
"videoEndMs": 40030
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ _______ ____ ____ ____ __ _______ ___ ____ ___.",
"textTranslation": "Bu uygulamayı sunmak için (meşgul) arılar gibi çalışıyoruz",
"textAnswer": "We’ve been working like busy bees to deliver you this app.",
"videoStartMs": 45054,
"videoEndMs": 49652
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "(meşgul) bir arı",
"textTranslation": "_ ____ ___",
"textAnswer": "a busy bee",
"videoStartMs": 28306,
"videoEndMs": 30747
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "\"A busy bee\", meşgul bir arı demektir",
"textTranslation": "_ ____ ___ __ _ ____ ____ ______.",
"textAnswer": "A busy bee is a very busy person.",
"videoStartMs": 35886,
"videoEndMs": 40030
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Bu uygulamayı sunmak için (meşgul) arılar gibi çalışıyoruz",
"textTranslation": "_____ ____ _______ ____ ____ ____ __ _______ ___ ____ ___.",
"textAnswer": "We’ve been working like busy bees to deliver you this app.",
"videoStartMs": 45054,
"videoEndMs": 49652
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to hit the nail on the head",
"translation": "tam isabet etmek"
},
{
"source": "to let the cat out of the bag",
"translation": "sırrı açıklamak"
},
{
"source": "to bite the bullet",
"translation": "dişini sıkmak"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "metaphor",
"translation": "metafor"
},
{
"source": "expression",
"translation": "ifade"
},
{
"source": "context",
"translation": "bağlam"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Idioms can be fun and interesting to learn.",
"translation": "Deyimler öğrenmek eğlenceli ve ilginç olabilir."
},
{
"source": "Many expressions have a deeper meaning.",
"translation": "Birçok ifadenin daha derin bir anlamı vardır."
},
{
"source": "Understanding idioms helps with language fluency.",
"translation": "Deyimleri anlamak dil akıcılığına yardımcı olur."
},
{
"source": "Using a metaphor can enhance your writing.",
"translation": "Bir metafor kullanmak yazınızı geliştirebilir."
},
{
"source": "An expression often has a unique cultural significance.",
"translation": "Bir ifadenin genellikle kendine özgü bir kültürel önemi vardır."
},
{
"source": "Context is important to understand idiomatic phrases.",
"translation": "Bağlam, deyimsel ifadeleri anlamak için önemlidir."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I think you hit the nail on the head with your analysis.",
"translation": "Analizinle tam isabet ettin."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Thank you! I tried to let the cat out of the bag about our plans.",
"translation": "Teşekkürler! Planlarımız hakkında sırrı açıklamaya çalıştım."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Sometimes, you just have to bite the bullet and accept the changes.",
"translation": "Bazen, dişini sıkıp değişiklikleri kabul etmen gerekir."
},
{
"role": "Person B",
"source": "I agree. It is not easy, but necessary.",
"translation": "Katılıyorum. Kolay değil, ama gerekli."
}
],
"faq": [
{
"question": "'To hit the nail on the head' ne anlama geliyor?",
"answer": "'To hit the nail on the head' ifadesi, bir şeyi tam yerinde söylemek anlamına gelir."
},
{
"question": "'To let the cat out of the bag' ifadesi nasıl kullanılır?",
"answer": "'To let the cat out of the bag' ifadesi, bir sırrı açıklamak, gizli olan bir şeyi ifşa etmek anlamına gelir."
},
{
"question": "'To bite the bullet' ne anlama geliyor?",
"answer": "'To bite the bullet' ifadesi, zor bir durumu kabullenmek, acı bir durumu sineye çekmek anlamına gelir."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "JK_6_B2",
"order": 1,
"name": "B2 ⭐Idioms - bees 🐝",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "JK-6-1",
"order": 1,
"name": "Busy bee 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JK-6-2",
"order": 2,
"name": "The bee's knees 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JK-6-3",
"order": 3,
"name": "None of your beeswax 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JK-6-4",
"order": 4,
"name": "A bee in one's bonnet 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JK-6-5",
"order": 5,
"name": "Make a beeline 🐝",
"description": "Idioms",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "JK-6-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Answer the questions",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "9R3_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R150",
"order": 1,
"name": "kip & knackered",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R151",
"order": 2,
"name": "lairy & loo",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R152",
"order": 3,
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R153",
"order": 4,
"name": "nippy & nosh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R154",
"order": 5,
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}