Lekcie
mate & miffed
-
Intro
Hello. Are you ready to take your British English to the next level? Let's do it. I'm going to teach you two words starting with the letter m - 'mate' and 'miffed'. The first word, 'mate', is an informal British word to describe a friend, either a female friend or a male friend. The word 'miffed', on the other hand, means that you are slightly irritated or offended. 'You look miffed. What happened?'
She's my best mate.
-
Mów teraz
mate
-
Mów teraz
She's my best mate.
-
Mów teraz
Alright, mate?
-
Mów teraz
He's not my mate anymore.
-
Mów teraz
miffed
-
Mów teraz
Are you miffed? I'm sorry...
-
Mów teraz
Don't pretend you got miffed.
-
Mów teraz
She seems miffed. What happened?
-
Powtórz ze słuchu
____
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ____ ____.
-
Powtórz ze słuchu
_______, ____?
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ __ ____ _______.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
___ ___ ______? ___ _____...
-
Powtórz ze słuchu
_____ _______ ___ ___ ______.
-
Powtórz ze słuchu
___ _____ ______. ____ ________?
-
Przetłumacz teraz
kamarát
-
Przetłumacz teraz
Je moja najlepšia kamarátka
-
Przetłumacz teraz
Všetko v poriadku, kámarát?
-
Przetłumacz teraz
Už nie je môj kamarát
-
Przetłumacz teraz
urazený
-
Przetłumacz teraz
Si urazený? Prepáč...
-
Przetłumacz teraz
Nepredstieraj, že si urazený
-
Przetłumacz teraz
Zdá sa, že je urazená. Čo sa stalo?
Kľúčové frázy
chuffed to bits
nesmierne šťastný
gobsmacked
ohromený
knackered
vyčerpaný
Slovná zásoba
Kľúčové vety
He was feeling a bit miffed after the argument.
Cítil sa trochu nahnevaný po hádke.
She's not my mate anymore because of what happened.
Už nie je moja kamarátka kvôli tomu, čo sa stalo.
Are you miffed about the decision they made?
Si nahnevaný na rozhodnutie, ktoré urobili?
I was chuffed to bits when I heard the news.
Bol som nesmierne šťastný, keď som počul tú správu.
She looked gobsmacked when she won the award.
Vyzerala ohromene, keď vyhrala ocenenie.
After the long day, I feel completely knackered.
Po dlhom dni sa cítim úplne vyčerpaný.
Praktický dialóg
Excuse me, can I have a biscuit with my tea?
Prepáčte, môžem mať sušienku k svojmu čaju?
Of course! Would you like a queue number for your order?
Samozrejme! Chcete číslo v rade na vašu objednávku?
Yes, please. I do not want to wait too long.
Áno, prosím. Neprajem si čakať príliš dlho.
I understand. Our lorries deliver fresh biscuits every day.
Chápem. Naše nákladné autá doručujú čerstvé sušienky každý deň.
That sounds wonderful! Thank you!
To znie úžasne! Ďakujem!
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
B2⭐ British English, lairy 😁
kip & knackered
50 very British words
lairy & loo
50 very British words
mate & miffed
50 very British words
nippy & nosh
50 very British words
one-ff & oik
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R152",
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 4,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Ako povedať mate po anglicky",
"subtitle": "Zoznámte sa so slovami a frázami o priateľstve a emóciách.",
"metaDescription": "Zistite, čo znamená mate a ako používať slová ako miffed v angličtine!"
},
"lessons": [
{
"id": 302340,
"name": "mate & miffed",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1024_intro_1661157328394_480p.mp4?Expires=1783774708&Signature=IFsxMd5iRJoo-yy8-~~zQrW7nI8RVD-xSYUk5jqTVelhWd~gruXYJf5~HE~ocZ18As9ICK7aEjv6Al3pgC~9YzVrf3CLL5NzJcAEHfVcD98wdHGLTKglSjpwZerslYAwv1LTwHaGT~GmkQt5VQUuvs2OnD9HaVJ-FNNmGh7QYjOk1InjyH7B1o2tssaU9H8Qu-6IJbiS0oB81x7CHioP36w4y~NpfrHG9nhgRFqKh525yHjf9BcIHRNMgmPSz55bQ~rm2YoFFxBW9hLFjaj1B0qg8wldbbh4u91DPOq1CaTeSRPN9nNUY59g6pg6wK0FU1T9EZVmADByFUUz20s1xw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hello. Are you ready to take your British English to the next level? Let's do it. I'm going to teach you two words starting with the letter m - 'mate' and 'miffed'. The first word, 'mate', is an informal British word to describe a friend, either a female friend or a male friend. The word 'miffed', on the other hand, means that you are slightly irritated or offended. 'You look miffed. What happened?'",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1329,
"videoEndMs": 33038
}
]
},
{
"id": 302341,
"name": "She's my best mate.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1024_1661157030074_480p.mp4?Expires=1783774708&Signature=0v-kEylmFq0~YVcGPRLrbgxiIR6rHRyDW~s3at01elH7zOGj8EcEZc7GiX1SKJeYe4~1DlqDNi2EeRHePubYmfo~mnFDwq1JULXWmLiDm4D4YqjwlciCnj3GRrhHOvdUZBiW-IdznBaH2PlR9URWr8t~Vs4VyyJJN32j4UBreOpXQAU6Ly9qfD7nsBmZwKqjwOCM0LUATByeyS1i-vm8tVgvwjH8FN8fT8baFM326Yn1iIl4YBLAmhx0lDSwVV11j63KAXphL3JAzFzdnhxOLgOXz2FnX2PZ2W-JzIzmtKW8x0cElUIbFGQqVAsitecNzevm1DhXXb-Bn0GWTZ3hEw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "mate",
"textTranslation": "kamarát",
"textAnswer": "mate",
"videoStartMs": 2226,
"videoEndMs": 5488
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She's my best mate.",
"textTranslation": "Je moja najlepšia kamarátka",
"textAnswer": "She's my best mate.",
"videoStartMs": 12011,
"videoEndMs": 13765
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Alright, mate?",
"textTranslation": "Všetko v poriadku, kámarát?",
"textAnswer": "Alright, mate?",
"videoStartMs": 16524,
"videoEndMs": 17961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He's not my mate anymore.",
"textTranslation": "Už nie je môj kamarát",
"textAnswer": "He's not my mate anymore.",
"videoStartMs": 21910,
"videoEndMs": 23875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "miffed",
"textTranslation": "urazený",
"textAnswer": "miffed",
"videoStartMs": 26737,
"videoEndMs": 30757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Are you miffed? I'm sorry...",
"textTranslation": "Si urazený? Prepáč...",
"textAnswer": "Are you miffed? I'm sorry...",
"videoStartMs": 40399,
"videoEndMs": 42972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't pretend you got miffed.",
"textTranslation": "Nepredstieraj, že si urazený",
"textAnswer": "Don't pretend you got miffed.",
"videoStartMs": 47726,
"videoEndMs": 50120
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She seems miffed. What happened?",
"textTranslation": "Zdá sa, že je urazená. Čo sa stalo?",
"textAnswer": "She seems miffed. What happened?",
"videoStartMs": 53212,
"videoEndMs": 56204
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____",
"textTranslation": "kamarát",
"textAnswer": "mate",
"videoStartMs": 2226,
"videoEndMs": 5488
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ____ ____.",
"textTranslation": "Je moja najlepšia kamarátka",
"textAnswer": "She's my best mate.",
"videoStartMs": 12011,
"videoEndMs": 13765
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______, ____?",
"textTranslation": "Všetko v poriadku, kámarát?",
"textAnswer": "Alright, mate?",
"videoStartMs": 16524,
"videoEndMs": 17961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ __ ____ _______.",
"textTranslation": "Už nie je môj kamarát",
"textAnswer": "He's not my mate anymore.",
"videoStartMs": 21910,
"videoEndMs": 23875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "urazený",
"textAnswer": "miffed",
"videoStartMs": 26737,
"videoEndMs": 30757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ___ ______? ___ _____...",
"textTranslation": "Si urazený? Prepáč...",
"textAnswer": "Are you miffed? I'm sorry...",
"videoStartMs": 40399,
"videoEndMs": 42972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _______ ___ ___ ______.",
"textTranslation": "Nepredstieraj, že si urazený",
"textAnswer": "Don't pretend you got miffed.",
"videoStartMs": 47726,
"videoEndMs": 50120
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _____ ______. ____ ________?",
"textTranslation": "Zdá sa, že je urazená. Čo sa stalo?",
"textAnswer": "She seems miffed. What happened?",
"videoStartMs": 53212,
"videoEndMs": 56204
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "kamarát",
"textTranslation": "____",
"textAnswer": "mate",
"videoStartMs": 2226,
"videoEndMs": 5488
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Je moja najlepšia kamarátka",
"textTranslation": "_____ __ ____ ____.",
"textAnswer": "She's my best mate.",
"videoStartMs": 12011,
"videoEndMs": 13765
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Všetko v poriadku, kámarát?",
"textTranslation": "_______, ____?",
"textAnswer": "Alright, mate?",
"videoStartMs": 16524,
"videoEndMs": 17961
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Už nie je môj kamarát",
"textTranslation": "____ ___ __ ____ _______.",
"textAnswer": "He's not my mate anymore.",
"videoStartMs": 21910,
"videoEndMs": 23875
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "urazený",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "miffed",
"videoStartMs": 26737,
"videoEndMs": 30757
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Si urazený? Prepáč...",
"textTranslation": "___ ___ ______? ___ _____...",
"textAnswer": "Are you miffed? I'm sorry...",
"videoStartMs": 40399,
"videoEndMs": 42972
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nepredstieraj, že si urazený",
"textTranslation": "_____ _______ ___ ___ ______.",
"textAnswer": "Don't pretend you got miffed.",
"videoStartMs": 47726,
"videoEndMs": 50120
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Zdá sa, že je urazená. Čo sa stalo?",
"textTranslation": "___ _____ ______. ____ ________?",
"textAnswer": "She seems miffed. What happened?",
"videoStartMs": 53212,
"videoEndMs": 56204
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "chuffed to bits",
"translation": "nesmierne šťastný"
},
{
"source": "gobsmacked",
"translation": "ohromený"
},
{
"source": "knackered",
"translation": "vyčerpaný"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "biscuit",
"translation": "sušienka"
},
{
"source": "queue",
"translation": "rada"
},
{
"source": "lorry",
"translation": "nákladné auto"
}
],
"sentences": [
{
"source": "He was feeling a bit miffed after the argument.",
"translation": "Cítil sa trochu nahnevaný po hádke."
},
{
"source": "She's not my mate anymore because of what happened.",
"translation": "Už nie je moja kamarátka kvôli tomu, čo sa stalo."
},
{
"source": "Are you miffed about the decision they made?",
"translation": "Si nahnevaný na rozhodnutie, ktoré urobili?"
},
{
"source": "I was chuffed to bits when I heard the news.",
"translation": "Bol som nesmierne šťastný, keď som počul tú správu."
},
{
"source": "She looked gobsmacked when she won the award.",
"translation": "Vyzerala ohromene, keď vyhrala ocenenie."
},
{
"source": "After the long day, I feel completely knackered.",
"translation": "Po dlhom dni sa cítim úplne vyčerpaný."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "Excuse me, can I have a biscuit with my tea?",
"translation": "Prepáčte, môžem mať sušienku k svojmu čaju?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Of course! Would you like a queue number for your order?",
"translation": "Samozrejme! Chcete číslo v rade na vašu objednávku?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, please. I do not want to wait too long.",
"translation": "Áno, prosím. Neprajem si čakať príliš dlho."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I understand. Our lorries deliver fresh biscuits every day.",
"translation": "Chápem. Naše nákladné autá doručujú čerstvé sušienky každý deň."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds wonderful! Thank you!",
"translation": "To znie úžasne! Ďakujem!"
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'chuffed to bits'?",
"answer": "'Chuffed to bits' znamená 'veľmi spokojný'."
},
{
"question": "Ako používať slovo 'gobsmacked'?",
"answer": "'Gobsmacked' znamená 'šokovaný' a používame ho, keď nás niečo prekvapí."
},
{
"question": "Čo znamená 'knackered'?",
"answer": "'Knackered' znamená 'vyčerpaný', používame ho, keď sa cítime veľmi unavení."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R3_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R150",
"order": 1,
"name": "kip & knackered",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R151",
"order": 2,
"name": "lairy & loo",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R152",
"order": 3,
"name": "mate & miffed",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R153",
"order": 4,
"name": "nippy & nosh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R154",
"order": 5,
"name": "one-ff & oik",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}