레슨
message
-
Intro
Today's word of the day is "message"
-
Mów teraz
message
-
Mów teraz
leave a message
-
Mów teraz
I am sorry, Mr Smith is not here now. Can I leave a message for him?
-
Powtórz ze słuchu
_______
-
Powtórz ze słuchu
_____ _ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ __ _____, __ _____ __ ___ ____ ___. ___ _ _____ _ _______ ___ ___?
-
Przetłumacz teraz
메시지
-
Przetłumacz teraz
메시지를 남기다
-
Przetłumacz teraz
죄송합니다. Smith 씨는 지금 자리에 없습니다. 그분께 메시지를 남겨도 될까요?
핵심 표현
send a note
메모를 보내다
take a message
메시지를 받다
pass on information
정보를 전달하다
어휘
단어
번역
caller
전화 건 사람
recipient
수신자
communication
통신
핵심 문장
Can I leave a message for him?
그에게 메시지를 남길 수 있나요?
I am sorry, Mr Smith is not here now.
죄송합니다, 스미스 씨는 지금 여기 없습니다.
Please leave a message after the beep.
삐 소리 후에 메시지를 남겨 주세요.
Please send a note to the recipient.
수신자에게 메모를 보내 주세요.
I will take a message for you.
제가 당신을 위해 메시지를 받겠습니다.
It is important to pass on information quickly.
정보를 신속하게 전달하는 것이 중요합니다.
실용적인 대화
Caller
Hello, is Mr. Smith available?
안녕하세요, 스미스 씨가 계신가요?
Receptionist
I am sorry, Mr. Smith is not here now. Can I take a message for him?
죄송합니다, 스미스 씨는 지금 여기 없습니다. 그를 위해 메시지를 받을 수 있을까요?
Caller
Yes, please send a note that I called.
네, 제가 전화했다는 메모를 보내 주세요.
Receptionist
Of course, I will pass on the information.
물론입니다, 정보를 전달하겠습니다.
Caller
Thank you for your help!
도와주셔서 감사합니다!
FAQ
'send a note'는 '메모를 보내다'라는 뜻으로, 짧은 메시지를 전달하는 것을 의미합니다.
'take a message'는 누군가를 위해 정보를 받으려고 할 때 문장에서 사용할 수 있습니다.
'pass on information'은 '정보를 전달하다'라는 뜻으로, 의사소통에서 중요합니다.
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K66",
"name": "message",
"description": "leave a message",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 11,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "영어로 메시지 남기는 법",
"subtitle": "메시지를 남기고 소통하는 방법을 배우세요.",
"metaDescription": "메시지 관련 단어인 'leave a message'와 'caller'를 알아보고, 영어로 효과적으로 소통하는 방법을 배워보세요."
},
"lessons": [
{
"id": 303166,
"name": "message",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1595_1676035293975_libx265.mp4?Expires=1783770570&Signature=CgH1YYWL8ouTkMnmrN~54kdz7oCuT5UPUSyXmwlZ1zmrNTfYW9~rrgkCKVFT~w3CdFYpJma6-x4uWwQ9wj6M7mNgZ2u1wZNybyQWoAHNBgx-MOEmgoLmv2cKxiO0LJqCGtMChKxLRt9OyqBZLrdj3sDxYaGGggfec7EkXLrJ~JRlBYHXouWkXB~H7uQNneShAH7I9HxZAgRYFdTVGcgOLDaBRYNwx2zcD6yRbXOuIb-3HD9Ysi5dxprKU32~UDfO~Jvsqys89qHanpC-PMuofLdJpRaP52V05H8HU53WNhIE3TvCpQlWe88EoJQQ4lxgiXooGk2FgZKi5N6f4voOlA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Today's word of the day is \"message\"",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 8264,
"videoEndMs": 11808
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "message",
"textTranslation": "메시지",
"textAnswer": "message",
"videoStartMs": 13160,
"videoEndMs": 15105
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "leave a message",
"textTranslation": "메시지를 남기다",
"textAnswer": "leave a message",
"videoStartMs": 16216,
"videoEndMs": 18047
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I am sorry, Mr Smith is not here now. Can I leave a message for him?",
"textTranslation": "죄송합니다. Smith 씨는 지금 자리에 없습니다. 그분께 메시지를 남겨도 될까요?",
"textAnswer": "I am sorry, Mr Smith is not here now. Can I leave a message for him?",
"videoStartMs": 19713,
"videoEndMs": 24840
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_______",
"textTranslation": "메시지",
"textAnswer": "message",
"videoStartMs": 13160,
"videoEndMs": 15105
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ _ _______",
"textTranslation": "메시지를 남기다",
"textAnswer": "leave a message",
"videoStartMs": 16216,
"videoEndMs": 18047
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ __ _____, __ _____ __ ___ ____ ___. ___ _ _____ _ _______ ___ ___?",
"textTranslation": "죄송합니다. Smith 씨는 지금 자리에 없습니다. 그분께 메시지를 남겨도 될까요?",
"textAnswer": "I am sorry, Mr Smith is not here now. Can I leave a message for him?",
"videoStartMs": 19713,
"videoEndMs": 24840
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "메시지",
"textTranslation": "_______",
"textAnswer": "message",
"videoStartMs": 13160,
"videoEndMs": 15105
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "메시지를 남기다",
"textTranslation": "_____ _ _______",
"textAnswer": "leave a message",
"videoStartMs": 16216,
"videoEndMs": 18047
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "죄송합니다. Smith 씨는 지금 자리에 없습니다. 그분께 메시지를 남겨도 될까요?",
"textTranslation": "_ __ _____, __ _____ __ ___ ____ ___. ___ _ _____ _ _______ ___ ___?",
"textAnswer": "I am sorry, Mr Smith is not here now. Can I leave a message for him?",
"videoStartMs": 19713,
"videoEndMs": 24840
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "send a note",
"translation": "메모를 보내다"
},
{
"source": "take a message",
"translation": "메시지를 받다"
},
{
"source": "pass on information",
"translation": "정보를 전달하다"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "caller",
"translation": "전화 건 사람"
},
{
"source": "recipient",
"translation": "수신자"
},
{
"source": "communication",
"translation": "통신"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Can I leave a message for him?",
"translation": "그에게 메시지를 남길 수 있나요?"
},
{
"source": "I am sorry, Mr Smith is not here now.",
"translation": "죄송합니다, 스미스 씨는 지금 여기 없습니다."
},
{
"source": "Please leave a message after the beep.",
"translation": "삐 소리 후에 메시지를 남겨 주세요."
},
{
"source": "Please send a note to the recipient.",
"translation": "수신자에게 메모를 보내 주세요."
},
{
"source": "I will take a message for you.",
"translation": "제가 당신을 위해 메시지를 받겠습니다."
},
{
"source": "It is important to pass on information quickly.",
"translation": "정보를 신속하게 전달하는 것이 중요합니다."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Caller",
"source": "Hello, is Mr. Smith available?",
"translation": "안녕하세요, 스미스 씨가 계신가요?"
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "I am sorry, Mr. Smith is not here now. Can I take a message for him?",
"translation": "죄송합니다, 스미스 씨는 지금 여기 없습니다. 그를 위해 메시지를 받을 수 있을까요?"
},
{
"role": "Caller",
"source": "Yes, please send a note that I called.",
"translation": "네, 제가 전화했다는 메모를 보내 주세요."
},
{
"role": "Receptionist",
"source": "Of course, I will pass on the information.",
"translation": "물론입니다, 정보를 전달하겠습니다."
},
{
"role": "Caller",
"source": "Thank you for your help!",
"translation": "도와주셔서 감사합니다!"
}
],
"faq": [
{
"question": "'send a note'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'send a note'는 '메모를 보내다'라는 뜻으로, 짧은 메시지를 전달하는 것을 의미합니다."
},
{
"question": "'take a message'를 문장에서 어떻게 사용할 수 있나요?",
"answer": "'take a message'는 누군가를 위해 정보를 받으려고 할 때 문장에서 사용할 수 있습니다."
},
{
"question": "'pass on information'은 무엇인가요?",
"answer": "'pass on information'은 '정보를 전달하다'라는 뜻으로, 의사소통에서 중요합니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_24",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Business English part 1 💻",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K65",
"order": 1,
"name": "decision",
"description": "make a decision",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K66",
"order": 2,
"name": "message",
"description": "leave a message",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K67",
"order": 3,
"name": "apply for a job",
"description": "apply for a job",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMA2_25",
"order": 2,
"name": "A2⭐ Business English part 2 📱",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K68",
"order": 1,
"name": "overtime",
"description": "to do overtime",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K69",
"order": 2,
"name": "attention",
"description": "pay attention",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K70",
"order": 3,
"name": "Talking on the phone",
"description": "Sorry, I didn't catch that",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}