Talking on the phone

{
    "node": {
        "id": "A2K70",
        "name": "Talking on the phone",
        "description": "Sorry, I didn't catch that",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 11,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "영어로 전화 통화하는 법",
        "subtitle": "영어 전화 통화를 위한 필수 표현들을 배워보세요.",
        "metaDescription": "'Could you repeat that?'와 'I didn't catch that' 같은 표현을 전화 통화에서 배우세요."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303327,
            "name": "Talking on the phone",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1695_1676380269880_libx265.mp4?Expires=1783770650&Signature=pG6i-C~1LaCBauIoX9o2VwIdKagdIhUvrbiLL7MXsK66epZS1XbfEHo4tqy04JBWF-lCTq8kBgEB6DLSKuWWT9JX9vGjtcuTVs60-13Aq244SztTdbTKl-Nv59fxdgPGrcIsRBVUh7cFO7qNIEp-dKY0~ZA30IKfTmt7e63E5vbudkr1HgDzIj55sQZwwDlso~Ieo36FkOMBDf5rZBodFOj6koLoUteaLZRXx3dMChkg5kbUvRK-uCHPoxVlSgVqjpXhEuNS2GBlRWxu2SPy7DGqM2ACZAKnXhVPzBm5hNB0D4e2P4dBS3mLCeP3GYnJNWOhWQI2YLYY5ZAueVV~oQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hi, today you're going to learn a few phrases that may become useful when you talk to someone in person, on the phone or in an online meeting, and you are not sure what they've said.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4072,
                    "videoEndMs": 19798
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Sorry, I didn't catch that",
                    "textTranslation": "죄송해요, 잘 못 들었어요",
                    "textAnswer": "Sorry, I didn't catch that",
                    "videoStartMs": 21527,
                    "videoEndMs": 24848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Say it again, please",
                    "textTranslation": "다시 한 번 말씀해 주세요",
                    "textAnswer": "Say it again, please",
                    "videoStartMs": 25858,
                    "videoEndMs": 27837
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Could you speak up, please?",
                    "textTranslation": "조금 더 크게 말씀해 주시겠어요?",
                    "textAnswer": "Could you speak up, please?",
                    "videoStartMs": 29457,
                    "videoEndMs": 32216
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Can you speak more slowly?",
                    "textTranslation": "좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?",
                    "textAnswer": "Can you speak more slowly?",
                    "videoStartMs": 34261,
                    "videoEndMs": 38019
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Can we go over this again?",
                    "textTranslation": "이 부분 다시 한번 짚어볼 수 있을까요?",
                    "textAnswer": "Can we go over this again?",
                    "videoStartMs": 39589,
                    "videoEndMs": 42572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____, _ ______ _____ ____",
                    "textTranslation": "죄송해요, 잘 못 들었어요",
                    "textAnswer": "Sorry, I didn't catch that",
                    "videoStartMs": 21527,
                    "videoEndMs": 24848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ _____, ______",
                    "textTranslation": "다시 한 번 말씀해 주세요",
                    "textAnswer": "Say it again, please",
                    "videoStartMs": 25858,
                    "videoEndMs": 27837
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ _____ __, ______?",
                    "textTranslation": "조금 더 크게 말씀해 주시겠어요?",
                    "textAnswer": "Could you speak up, please?",
                    "videoStartMs": 29457,
                    "videoEndMs": 32216
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ _____ ____ ______?",
                    "textTranslation": "좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?",
                    "textAnswer": "Can you speak more slowly?",
                    "videoStartMs": 34261,
                    "videoEndMs": 38019
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ __ ____ ____ _____?",
                    "textTranslation": "이 부분 다시 한번 짚어볼 수 있을까요?",
                    "textAnswer": "Can we go over this again?",
                    "videoStartMs": 39589,
                    "videoEndMs": 42572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "죄송해요, 잘 못 들었어요",
                    "textTranslation": "_____, _ ______ _____ ____",
                    "textAnswer": "Sorry, I didn't catch that",
                    "videoStartMs": 21527,
                    "videoEndMs": 24848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "다시 한 번 말씀해 주세요",
                    "textTranslation": "___ __ _____, ______",
                    "textAnswer": "Say it again, please",
                    "videoStartMs": 25858,
                    "videoEndMs": 27837
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "조금 더 크게 말씀해 주시겠어요?",
                    "textTranslation": "_____ ___ _____ __, ______?",
                    "textAnswer": "Could you speak up, please?",
                    "videoStartMs": 29457,
                    "videoEndMs": 32216
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?",
                    "textTranslation": "___ ___ _____ ____ ______?",
                    "textAnswer": "Can you speak more slowly?",
                    "videoStartMs": 34261,
                    "videoEndMs": 38019
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "이 부분 다시 한번 짚어볼 수 있을까요?",
                    "textTranslation": "___ __ __ ____ ____ _____?",
                    "textAnswer": "Can we go over this again?",
                    "videoStartMs": 39589,
                    "videoEndMs": 42572
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "I did not understand",
            "translation": "이해하지 못했습니다"
        },
        {
            "source": "Could you repeat that?",
            "translation": "다시 말씀해 주실 수 있나요?"
        },
        {
            "source": "I am having trouble hearing",
            "translation": "저는 듣는 데 어려움이 있습니다"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "clarification",
            "translation": "명확화"
        },
        {
            "source": "confusion",
            "translation": "혼란"
        },
        {
            "source": "conversation",
            "translation": "대화"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I am sorry, but could you say it again?",
            "translation": "죄송하지만, 다시 말씀해 주실 수 있나요?"
        },
        {
            "source": "If you could speak more slowly, I would appreciate it.",
            "translation": "좀 더 천천히 말씀해 주신다면 감사하겠습니다."
        },
        {
            "source": "Can we go over this again so I can understand better?",
            "translation": "이 내용을 다시 살펴볼 수 있을까요? 더 잘 이해하고 싶습니다."
        },
        {
            "source": "I did not understand what you said.",
            "translation": "당신이 말씀하신 내용을 이해하지 못했습니다."
        },
        {
            "source": "Could you repeat that? I want to be sure.",
            "translation": "다시 말씀해 주실 수 있나요? 확실히 하고 싶습니다."
        },
        {
            "source": "I am having trouble hearing you in this noisy room.",
            "translation": "이 시끄러운 방에서 당신의 목소리를 듣는 데 어려움이 있습니다."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Excuse me, I did not understand what you said.",
            "translation": "실례합니다, 제가 당신이 말씀하신 내용을 이해하지 못했습니다."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Could you repeat that? I can help you.",
            "translation": "다시 말씀해 주실 수 있나요? 제가 도와드릴 수 있습니다."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I am having trouble hearing you. It is too loud here.",
            "translation": "저는 당신의 목소리를 듣는 데 어려움이 있습니다. 여기가 너무 시끄럽습니다."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure! I will speak more slowly for you.",
            "translation": "물론입니다! 당신을 위해 좀 더 천천히 말씀하겠습니다."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "'I did not understand'는 무슨 뜻인가요?",
            "answer": "'이해하지 못했어요'라는 뜻입니다."
        },
        {
            "question": "'Could you repeat that?'는 어떻게 사용하나요?",
            "answer": "이 표현은 '다시 말씀해 주실 수 있나요?'라는 뜻이며, 무언가를 듣지 못했을 때 사용됩니다."
        },
        {
            "question": "'I am having trouble hearing'는 언제 말할 수 있나요?",
            "answer": "누군가의 말을 듣는 데 문제가 있을 때 사용합니다."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMA2_25",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ Business English part 2 📱",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K68",
                        "order": 1,
                        "name": "overtime",
                        "description": "to do overtime",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K69",
                        "order": 2,
                        "name": "attention",
                        "description": "pay attention",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K70",
                        "order": 3,
                        "name": "Talking on the phone",
                        "description": "Sorry, I didn't catch that",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "RG133_A2",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Past Simple vs Present Perfect 📶",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R508",
                        "order": 1,
                        "name": "Example sentences",
                        "description": "Intro",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R270",
                        "order": 2,
                        "name": "Driven",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R509",
                        "order": 3,
                        "name": "Have you ever driven an SUV?",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R271",
                        "order": 4,
                        "name": "Cut",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R510",
                        "order": 5,
                        "name": "I cut my finger",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}