message

{
    "node": {
        "id": "A2K66",
        "name": "message",
        "description": "leave a message",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 11,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "Cách nói tin nhắn bằng tiếng Anh",
        "subtitle": "Học cách để lại tin nhắn và giao tiếp hiệu quả.",
        "metaDescription": "Tìm hiểu từ vựng liên quan đến tin nhắn như 'để lại tin nhắn' và 'người gọi'. Học cách giao tiếp hiệu quả bằng tiếng Anh."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303166,
            "name": "message",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1595_1676035293975_libx265.mp4?Expires=1783766728&Signature=clZATDxAzfNN3BkAers4vxx1AYD9gorfsRrMkYDXCt4P1i2~ybeARMk4R63azH8C5MElY7GobL7KEuBlVjchh8Pbp59C-GpdERvl~a7ZleNrT9rR-74u3f05IWSXXxFKVuf6gSnwYvxnxIQZypwH2kdt-W5UpOBX-GP~PT~Tl7Mh4ioqSrdCntZ3eJdNlCA6-9nn-ur-y~wXiPYZNbwCjfnX9ZxS4ArVY2WjDmY-n7GIeir3CKGh4HoHwps1GpBWjV36o5U1TH8thf3sxIHB1QyBSvphOOQDbwtRxqccjkAXMEYSNAC1CHnl7N9xHwNvgoSn5Q~3W70HSpyDM0qhlw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Today's word of the day is \"message\"",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 8264,
                    "videoEndMs": 11808
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "message",
                    "textTranslation": "tin nhắn, thông điệp",
                    "textAnswer": "message",
                    "videoStartMs": 13160,
                    "videoEndMs": 15105
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "leave a message",
                    "textTranslation": "để lại lời nhắn",
                    "textAnswer": "leave a message",
                    "videoStartMs": 16216,
                    "videoEndMs": 18047
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I am sorry, Mr Smith is not here now. Can I leave a message for him?",
                    "textTranslation": "Xin lỗi, ông Smith hiện không có ở đây. Tôi có thể để lại lời nhắn cho ông ấy không?",
                    "textAnswer": "I am sorry, Mr Smith is not here now. Can I leave a message for him?",
                    "videoStartMs": 19713,
                    "videoEndMs": 24840
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_______",
                    "textTranslation": "tin nhắn, thông điệp",
                    "textAnswer": "message",
                    "videoStartMs": 13160,
                    "videoEndMs": 15105
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ _ _______",
                    "textTranslation": "để lại lời nhắn",
                    "textAnswer": "leave a message",
                    "videoStartMs": 16216,
                    "videoEndMs": 18047
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ __ _____, __ _____ __ ___ ____ ___. ___ _ _____ _ _______ ___ ___?",
                    "textTranslation": "Xin lỗi, ông Smith hiện không có ở đây. Tôi có thể để lại lời nhắn cho ông ấy không?",
                    "textAnswer": "I am sorry, Mr Smith is not here now. Can I leave a message for him?",
                    "videoStartMs": 19713,
                    "videoEndMs": 24840
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "tin nhắn, thông điệp",
                    "textTranslation": "_______",
                    "textAnswer": "message",
                    "videoStartMs": 13160,
                    "videoEndMs": 15105
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "để lại lời nhắn",
                    "textTranslation": "_____ _ _______",
                    "textAnswer": "leave a message",
                    "videoStartMs": 16216,
                    "videoEndMs": 18047
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Xin lỗi, ông Smith hiện không có ở đây. Tôi có thể để lại lời nhắn cho ông ấy không?",
                    "textTranslation": "_ __ _____, __ _____ __ ___ ____ ___. ___ _ _____ _ _______ ___ ___?",
                    "textAnswer": "I am sorry, Mr Smith is not here now. Can I leave a message for him?",
                    "videoStartMs": 19713,
                    "videoEndMs": 24840
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "send a note",
            "translation": "gửi một ghi chú"
        },
        {
            "source": "take a message",
            "translation": "nhận một tin nhắn"
        },
        {
            "source": "pass on information",
            "translation": "chuyển thông tin"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "caller",
            "translation": "người gọi"
        },
        {
            "source": "recipient",
            "translation": "người nhận"
        },
        {
            "source": "communication",
            "translation": "giao tiếp"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Can I leave a message for him?",
            "translation": "Tôi có thể để lại một tin nhắn cho anh ấy không?"
        },
        {
            "source": "I am sorry, Mr Smith is not here now.",
            "translation": "Xin lỗi, ông Smith hiện không có ở đây."
        },
        {
            "source": "Please leave a message after the beep.",
            "translation": "Vui lòng để lại tin nhắn sau tiếng bíp."
        },
        {
            "source": "Please send a note to the recipient.",
            "translation": "Vui lòng gửi một ghi chú đến người nhận."
        },
        {
            "source": "I will take a message for you.",
            "translation": "Tôi sẽ nhận tin nhắn cho bạn."
        },
        {
            "source": "It is important to pass on information quickly.",
            "translation": "Việc chuyển thông tin nhanh chóng là rất quan trọng."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Caller",
            "source": "Hello, is Mr. Smith available?",
            "translation": "Xin chào, ông Smith có sẵn không?"
        },
        {
            "role": "Receptionist",
            "source": "I am sorry, Mr. Smith is not here now. Can I take a message for him?",
            "translation": "Xin lỗi, ông Smith hiện không có ở đây. Tôi có thể nhận tin nhắn cho ông ấy không?"
        },
        {
            "role": "Caller",
            "source": "Yes, please send a note that I called.",
            "translation": "Vâng, xin hãy gửi một ghi chú rằng tôi đã gọi."
        },
        {
            "role": "Receptionist",
            "source": "Of course, I will pass on the information.",
            "translation": "Tất nhiên, tôi sẽ chuyển thông tin."
        },
        {
            "role": "Caller",
            "source": "Thank you for your help!",
            "translation": "Cảm ơn bạn đã giúp đỡ!"
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'send a note' có nghĩa là gì?",
            "answer": "Cụm từ 'send a note' có nghĩa là 'gửi một ghi chú', có nghĩa là truyền đạt một tin nhắn ngắn."
        },
        {
            "question": "Làm thế nào để sử dụng 'take a message' trong câu?",
            "answer": "Cụm từ 'take a message' có thể được sử dụng trong câu khi bạn muốn nhận thông tin cho ai đó."
        },
        {
            "question": "'Pass on information' là gì?",
            "answer": "Cụm từ 'pass on information' có nghĩa là 'truyền đạt thông tin', điều này rất quan trọng trong giao tiếp."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMA2_24",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ Business English part 1 💻",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K65",
                        "order": 1,
                        "name": "decision",
                        "description": "make a decision",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K66",
                        "order": 2,
                        "name": "message",
                        "description": "leave a message",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K67",
                        "order": 3,
                        "name": "apply for a job",
                        "description": "apply for a job",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMA2_25",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Business English part 2 📱",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K68",
                        "order": 1,
                        "name": "overtime",
                        "description": "to do overtime",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K69",
                        "order": 2,
                        "name": "attention",
                        "description": "pay attention",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K70",
                        "order": 3,
                        "name": "Talking on the phone",
                        "description": "Sorry, I didn't catch that",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}