Describing loved ones

He is my soulmate

B2
Unidade 6
5 m
Lição 1

Lições

Describing loved ones

  • Intro

    Do you know how to describe your loved ones in English? Here are a few expressions for you.

  • Mów teraz

    My son is the apple of my eye.

  • Mów teraz

    We go way back.

  • Mów teraz

    He is my soulmate.

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ __ ___ _____ __ __ ___.

  • Powtórz ze słuchu

    __ __ ___ ____.

  • Powtórz ze słuchu

    __ __ __ ________.

  • Przetłumacz teraz

    Meu filho é a luz dos meus olhos

  • Przetłumacz teraz

    Somos amigos há muito tempo

  • Przetłumacz teraz

    Ele é minha alma gêmea

Frases-chave

kindred spirit

alma gêmea

a match made in heaven

um par perfeito

best friend for life

melhor amigo para a vida toda

Vocabulário

Palavra
Tradução
bond
vínculo
companionship
companheirismo
understanding
compreensão

Frases principais

My son is the apple of my eye and I cherish every moment with him.

Meu filho é a joia dos meus olhos e eu valorizo cada momento com ele.

We go way back and have shared many memories together.

Nós temos uma longa história e compartilhamos muitas memórias juntos.

He is my soulmate, and I feel a deep connection with him.

Ele é minha alma gêmea, e eu sinto uma conexão profunda com ele.

She is truly my kindred spirit, and we understand each other perfectly.

Ela é realmente minha alma gêmea, e nós nos entendemos perfeitamente.

Their relationship is a match made in heaven; they complement each other wonderfully.

O relacionamento deles é um par perfeito; eles se complementam maravilhosamente.

Having a best friend for life brings joy and companionship.

Ter um melhor amigo para a vida toda traz alegria e companheirismo.

Diálogo prático

Friend

I believe that she is your kindred spirit.

Eu acredito que ela é sua alma gêmea.

You

Yes, we have a bond that is very special.

Sim, temos um vínculo que é muito especial.

Friend

It sounds like a match made in heaven.

Parece um par perfeito.

You

Absolutely! She is my best friend for life.

Com certeza! Ela é minha melhor amiga para a vida toda.

BeeSpeaker

Pratique a pronúncia

Comece a aprender

FAQ

'Kindred spirit' significa alma gêmea, uma pessoa com quem você sente uma profunda conexão.
'A match made in heaven' pode ser usada para descrever uma relação ideal entre duas pessoas.
'Best friend for life' significa o melhor amigo com quem você quer passar toda a vida.

Baixe o BeeSpeaker e aprenda o idioma de forma eficaz todos os dias

  • Fale e pratique com o microfone
  • Mais de 3.000 lições com professores
  • Conversas ilimitadas com IA
  • Progresso, pontos e troféus
  • Revisões inteligentes
  • Objetivos e aprendizado sistemático

Supere o medo de falar, ganhe confiança e fale inglês e espanhol naturalmente!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K6",
        "name": "Describing loved ones",
        "description": "He is my soulmate",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 6,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 1
    },
    "seo": {
        "title": "Como descrever pessoas próximas em inglês",
        "subtitle": "Aprenda expressões para descrever pessoas e laços afetivos.",
        "metaDescription": "Descubra como descrever relacionamentos próximos em inglês. Use expressões como 'soulmate' e 'kindred spirit'."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303220,
            "name": "Describing loved ones",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1679_1676037598740_libx265.mp4?Expires=1783766683&Signature=SWCJfUxeBD23mtP2c8QTjINiarGbC~5oDuGic2~6g6-iGZRHK0WtTU798FaDYDQtWghg7ySdHPLKQQYL8-c-er-dMFl0TXEOn5t2i4Z~Ep5iVOOUUZqbMsKg1HLKBjwwUJ6m6H5t6b4or63VV0zDWG1gn3oaHhs8dYoUXjXRE8CbqSu1zhoOyv2I3vVQ6iw5AbX4Qh~cgJpxWiDdVu19Z2mb1WjcbUlaRhkQubvdzF5gQTuqMeJx9JyuMdzsAZ7X1MKpZM8bEnfNvSBINK~9WKBHEH-YdySpz1k5i682uD34-t-kPTzDvU3byBidHbJL5d7Y04ylNsmqXsL6gAZAPA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Do you know how to describe your loved ones in English? Here are a few expressions for you.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3646,
                    "videoEndMs": 10084
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "My son is the apple of my eye.",
                    "textTranslation": "Meu filho é a luz dos meus olhos",
                    "textAnswer": "My son is the apple of my eye.",
                    "videoStartMs": 14164,
                    "videoEndMs": 17588
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "We go way back.",
                    "textTranslation": "Somos amigos há muito tempo",
                    "textAnswer": "We go way back.",
                    "videoStartMs": 20738,
                    "videoEndMs": 23016
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He is my soulmate.",
                    "textTranslation": "Ele é minha alma gêmea",
                    "textAnswer": "He is my soulmate.",
                    "videoStartMs": 25877,
                    "videoEndMs": 29156
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ __ ___ _____ __ __ ___.",
                    "textTranslation": "Meu filho é a luz dos meus olhos",
                    "textAnswer": "My son is the apple of my eye.",
                    "videoStartMs": 14164,
                    "videoEndMs": 17588
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ __ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Somos amigos há muito tempo",
                    "textAnswer": "We go way back.",
                    "videoStartMs": 20738,
                    "videoEndMs": 23016
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ __ __ ________.",
                    "textTranslation": "Ele é minha alma gêmea",
                    "textAnswer": "He is my soulmate.",
                    "videoStartMs": 25877,
                    "videoEndMs": 29156
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Meu filho é a luz dos meus olhos",
                    "textTranslation": "__ ___ __ ___ _____ __ __ ___.",
                    "textAnswer": "My son is the apple of my eye.",
                    "videoStartMs": 14164,
                    "videoEndMs": 17588
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Somos amigos há muito tempo",
                    "textTranslation": "__ __ ___ ____.",
                    "textAnswer": "We go way back.",
                    "videoStartMs": 20738,
                    "videoEndMs": 23016
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ele é minha alma gêmea",
                    "textTranslation": "__ __ __ ________.",
                    "textAnswer": "He is my soulmate.",
                    "videoStartMs": 25877,
                    "videoEndMs": 29156
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "kindred spirit",
            "translation": "alma gêmea"
        },
        {
            "source": "a match made in heaven",
            "translation": "um par perfeito"
        },
        {
            "source": "best friend for life",
            "translation": "melhor amigo para a vida toda"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "bond",
            "translation": "vínculo"
        },
        {
            "source": "companionship",
            "translation": "companheirismo"
        },
        {
            "source": "understanding",
            "translation": "compreensão"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "My son is the apple of my eye and I cherish every moment with him.",
            "translation": "Meu filho é a joia dos meus olhos e eu valorizo cada momento com ele."
        },
        {
            "source": "We go way back and have shared many memories together.",
            "translation": "Nós temos uma longa história e compartilhamos muitas memórias juntos."
        },
        {
            "source": "He is my soulmate, and I feel a deep connection with him.",
            "translation": "Ele é minha alma gêmea, e eu sinto uma conexão profunda com ele."
        },
        {
            "source": "She is truly my kindred spirit, and we understand each other perfectly.",
            "translation": "Ela é realmente minha alma gêmea, e nós nos entendemos perfeitamente."
        },
        {
            "source": "Their relationship is a match made in heaven; they complement each other wonderfully.",
            "translation": "O relacionamento deles é um par perfeito; eles se complementam maravilhosamente."
        },
        {
            "source": "Having a best friend for life brings joy and companionship.",
            "translation": "Ter um melhor amigo para a vida toda traz alegria e companheirismo."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Friend",
            "source": "I believe that she is your kindred spirit.",
            "translation": "Eu acredito que ela é sua alma gêmea."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Yes, we have a bond that is very special.",
            "translation": "Sim, temos um vínculo que é muito especial."
        },
        {
            "role": "Friend",
            "source": "It sounds like a match made in heaven.",
            "translation": "Parece um par perfeito."
        },
        {
            "role": "You",
            "source": "Absolutely! She is my best friend for life.",
            "translation": "Com certeza! Ela é minha melhor amiga para a vida toda."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "O que significa a expressão 'kindred spirit'?",
            "answer": "'Kindred spirit' significa alma gêmea, uma pessoa com quem você sente uma profunda conexão."
        },
        {
            "question": "Como posso usar a frase 'a match made in heaven'?",
            "answer": "'A match made in heaven' pode ser usada para descrever uma relação ideal entre duas pessoas."
        },
        {
            "question": "O que significa o termo 'best friend for life'?",
            "answer": "'Best friend for life' significa o melhor amigo com quem você quer passar toda a vida."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_60",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Relations 🙋‍♀️",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K6",
                        "order": 1,
                        "name": "Describing loved ones",
                        "description": "He is my soulmate",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K7",
                        "order": 2,
                        "name": "Describing loved ones",
                        "description": "We have a lot in common",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K8",
                        "order": 3,
                        "name": "Missing a party",
                        "description": "Listen and learn",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K9",
                        "order": 4,
                        "name": "I couldn't come because...",
                        "description": "Missing a party",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_56",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
                "durationMinutes": 14,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K10",
                        "order": 1,
                        "name": "Get the impression",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K11",
                        "order": 2,
                        "name": "Get on one's nerves",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K12",
                        "order": 3,
                        "name": "Get over",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K13",
                        "order": 4,
                        "name": "impression",
                        "description": "to get the impression",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K14",
                        "order": 5,
                        "name": "nerves",
                        "description": "to get on one's nerves",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}