Lekcje
Describing loved ones
-
Intro
Do you know how to describe your loved ones in English? Here are a few expressions for you.
-
Mów teraz
My son is the apple of my eye.
-
Mów teraz
We go way back.
-
Mów teraz
He is my soulmate.
-
Powtórz ze słuchu
__ ___ __ ___ _____ __ __ ___.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ ___ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ __ ________.
-
Przetłumacz teraz
Mój syn jest moim oczkiem w głowie.
-
Przetłumacz teraz
Wracamy.
-
Przetłumacz teraz
On jest moją bratnią duszą.
Kluczowe frazy
kindred spirit
pokrewna dusza
a match made in heaven
dopasowanie stworzone w niebie
best friend for life
najlepszy przyjaciel na całe życie
Słownictwo
Kluczowe zdania
My son is the apple of my eye and I cherish every moment with him.
Mój syn jest oczkiem w mojej głowie i cenię każdą chwilę z nim.
We go way back and have shared many memories together.
Znamy się od dawna i dzieliliśmy wiele wspomnień.
He is my soulmate, and I feel a deep connection with him.
On jest moją bratnią duszą i czuję z nim głęboką więź.
She is truly my kindred spirit, and we understand each other perfectly.
Ona jest naprawdę moją pokrewną duszą i doskonale się rozumiemy.
Their relationship is a match made in heaven; they complement each other wonderfully.
Ich związek to dopasowanie stworzone w niebie; doskonale się uzupełniają.
Having a best friend for life brings joy and companionship.
Posiadanie najlepszego przyjaciela na całe życie przynosi radość i towarzystwo.
Praktyczny dialog
I believe that she is your kindred spirit.
Wierzę, że ona jest twoją pokrewną duszą.
Yes, we have a bond that is very special.
Tak, mamy więź, która jest bardzo wyjątkowa.
It sounds like a match made in heaven.
Brzmi jak dopasowanie stworzone w niebie.
Absolutely! She is my best friend for life.
Zdecydowanie! Ona jest moim najlepszym przyjacielem na całe życie.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ Relations 🙋♀️
Describing loved ones
He is my soulmate
Describing loved ones
We have a lot in common
Missing a party
Listen and learn
I couldn't come because...
Missing a party
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K6",
"name": "Describing loved ones",
"description": "He is my soulmate",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 6,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "Jak opisać bliskich po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty do opisywania bliskich osób i więzi.",
"metaDescription": "Odkryj, jak opisać bliskie relacje po angielsku. Użyj zwrotów jak 'soulmate' i 'kindred spirit'."
},
"lessons": [
{
"id": 303220,
"name": "Describing loved ones",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1679_1676037598740_libx265.mp4?Expires=1783777245&Signature=n-Ej1QBe0ReCJT2nDYp6TmegYi0wya2hAgJUGWKeKTCbaB3mx~a03GYbS-gbIUhx-DMbl77h8TIg79muHddHfZ-H-kcuXr~tTaYk-3UbUZYhY~2CB7k~kGgwyCPZL~sPBkA~WKjjU2HruYcAKODHd4XbPzP2274ehJCSXg058eRqWAXMRnnueYvULBO7KQbuS6m2lNT2U07brLeq5ZHvC3uYrl9C68SvlaYJpnMbCl-zyciBC4qy5gm~CzCguqRSyETzTxr9MiBjNUwGGdbI9Fl3qA3~vHn4oODHm9419UFbAQHsO~AtiCM~utdNPkv4mfc95Xkd8Ht1OdPRW7OQaw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Do you know how to describe your loved ones in English? Here are a few expressions for you.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3646,
"videoEndMs": 10084
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "My son is the apple of my eye.",
"textTranslation": "Mój syn jest moim oczkiem w głowie.",
"textAnswer": "My son is the apple of my eye.",
"videoStartMs": 14164,
"videoEndMs": 17588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "We go way back.",
"textTranslation": "Wracamy.",
"textAnswer": "We go way back.",
"videoStartMs": 20738,
"videoEndMs": 23016
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "He is my soulmate.",
"textTranslation": "On jest moją bratnią duszą.",
"textAnswer": "He is my soulmate.",
"videoStartMs": 25877,
"videoEndMs": 29156
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ___ __ ___ _____ __ __ ___.",
"textTranslation": "Mój syn jest moim oczkiem w głowie.",
"textAnswer": "My son is the apple of my eye.",
"videoStartMs": 14164,
"videoEndMs": 17588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ ___ ____.",
"textTranslation": "Wracamy.",
"textAnswer": "We go way back.",
"videoStartMs": 20738,
"videoEndMs": 23016
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ __ ________.",
"textTranslation": "On jest moją bratnią duszą.",
"textAnswer": "He is my soulmate.",
"videoStartMs": 25877,
"videoEndMs": 29156
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Mój syn jest moim oczkiem w głowie.",
"textTranslation": "__ ___ __ ___ _____ __ __ ___.",
"textAnswer": "My son is the apple of my eye.",
"videoStartMs": 14164,
"videoEndMs": 17588
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Wracamy.",
"textTranslation": "__ __ ___ ____.",
"textAnswer": "We go way back.",
"videoStartMs": 20738,
"videoEndMs": 23016
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "On jest moją bratnią duszą.",
"textTranslation": "__ __ __ ________.",
"textAnswer": "He is my soulmate.",
"videoStartMs": 25877,
"videoEndMs": 29156
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "kindred spirit",
"translation": "pokrewna dusza"
},
{
"source": "a match made in heaven",
"translation": "dopasowanie stworzone w niebie"
},
{
"source": "best friend for life",
"translation": "najlepszy przyjaciel na całe życie"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "bond",
"translation": "więź"
},
{
"source": "companionship",
"translation": "towarzystwo"
},
{
"source": "understanding",
"translation": "zrozumienie"
}
],
"sentences": [
{
"source": "My son is the apple of my eye and I cherish every moment with him.",
"translation": "Mój syn jest oczkiem w mojej głowie i cenię każdą chwilę z nim."
},
{
"source": "We go way back and have shared many memories together.",
"translation": "Znamy się od dawna i dzieliliśmy wiele wspomnień."
},
{
"source": "He is my soulmate, and I feel a deep connection with him.",
"translation": "On jest moją bratnią duszą i czuję z nim głęboką więź."
},
{
"source": "She is truly my kindred spirit, and we understand each other perfectly.",
"translation": "Ona jest naprawdę moją pokrewną duszą i doskonale się rozumiemy."
},
{
"source": "Their relationship is a match made in heaven; they complement each other wonderfully.",
"translation": "Ich związek to dopasowanie stworzone w niebie; doskonale się uzupełniają."
},
{
"source": "Having a best friend for life brings joy and companionship.",
"translation": "Posiadanie najlepszego przyjaciela na całe życie przynosi radość i towarzystwo."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "I believe that she is your kindred spirit.",
"translation": "Wierzę, że ona jest twoją pokrewną duszą."
},
{
"role": "You",
"source": "Yes, we have a bond that is very special.",
"translation": "Tak, mamy więź, która jest bardzo wyjątkowa."
},
{
"role": "Friend",
"source": "It sounds like a match made in heaven.",
"translation": "Brzmi jak dopasowanie stworzone w niebie."
},
{
"role": "You",
"source": "Absolutely! She is my best friend for life.",
"translation": "Zdecydowanie! Ona jest moim najlepszym przyjacielem na całe życie."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy wyrażenie 'kindred spirit'?",
"answer": "'Kindred spirit' oznacza pokrewną duszę, osobę, z którą czujesz głęboką więź."
},
{
"question": "Jak można użyć frazy 'a match made in heaven'?",
"answer": "'A match made in heaven' można użyć, aby opisać idealny związek między dwiema osobami."
},
{
"question": "Co oznacza termin 'best friend for life'?",
"answer": "'Best friend for life' oznacza najlepszego przyjaciela, z którym chcesz spędzić całe życie."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_60",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Relations 🙋♀️",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2K6",
"order": 1,
"name": "Describing loved ones",
"description": "He is my soulmate",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K7",
"order": 2,
"name": "Describing loved ones",
"description": "We have a lot in common",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K8",
"order": 3,
"name": "Missing a party",
"description": "Listen and learn",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K9",
"order": 4,
"name": "I couldn't come because...",
"description": "Missing a party",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/estela-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB2_56",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
"durationMinutes": 14,
"nodes": [
{
"id": "B2K10",
"order": 1,
"name": "Get the impression",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K11",
"order": 2,
"name": "Get on one's nerves",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K12",
"order": 3,
"name": "Get over",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K13",
"order": 4,
"name": "impression",
"description": "to get the impression",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K14",
"order": 5,
"name": "nerves",
"description": "to get on one's nerves",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}