課堂列表
Dialogue
-
Intro
Good job! Now let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.
-
Mów teraz
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
-
Mów teraz
I promise to do better in the future and respond promptly
-
Mów teraz
Definitely! Just let me know when you're free
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___ ___ _________ ____ _____ _ ______ ____ __ ______ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ __ __ ______ __ ___ ______ ___ _______ ________
-
Powtórz ze słuchu
__________! ____ ___ __ ____ ____ ______ ____
-
Przetłumacz teraz
我開始在想是否一切都好
-
Przetłumacz teraz
我們就讓它過去吧
-
Przetłumacz teraz
也許我們可以快點約個時間聊聊天
關鍵句型
I hope you understand
我希望你能理解
I appreciate your patience
我感謝你的耐心
It was not my intention
這不是我的本意
詞彙
重點句子
I was starting to wonder if everything was okay.
我開始在想一切是否還好。
Let's put it behind us.
讓我們把這件事放在身後。
Maybe we can schedule a time to catch up soon.
也許我們可以安排個時間再聊聊。
I hope you understand how I feel.
我希望你能理解我的感受。
I appreciate your patience during this situation.
我感謝你在這種情況下的耐心。
It was not my intention to cause any confusion.
我並不是故意要造成任何混淆。
實用對話
I apologise for not returning your call.
我為沒有回你的電話而道歉。
I was starting to wonder if everything was okay.
我開始在想一切是否還好。
I appreciate your patience during this situation.
我感謝你在這種情況下的耐心。
Let's put it behind us and move on.
讓我們把這件事放在身後，繼續往前走。
Maybe we can schedule a time to catch up soon.
也許我們可以安排個時間再聊聊。
That sounds good to me.
聽起來不錯。
常見問題
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
B1🐝 Apologising 😚
I apologise for
insensitive remarks
I didn't mean to
offend you with my comments
I promise to do better in the future.
Let's put this behind us.
Dialogue
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
Test
Challenge time
B1🐝 Collocations 🔥
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW9",
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "如何用英語進行對話",
"subtitle": "學習與對話及溝通相關的關鍵短語和詞彙。",
"metaDescription": "學習對話相關的短語，如 '我希望你能理解' 和 '溝通'。歡迎造訪我們的網站！"
},
"lessons": [
{
"id": 305235,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3876_1713541075326_libx265.mp4?Expires=1783771440&Signature=fdjDja7sJ6z7A2NZk8gywgwEbfbAE6MY~5LEKnCkvOBHsrCbzvNjMzcANOropYmBZvBsEVvEucKwainOYrJ8wnzaepDKl4r3ztz0-r4HdiNpIoh0BA1~scpFEpF2u7u7eTPfY0mnn~CAooivooxfPuLNw4vqm47ppRtsj-qiqymyfwGonWK0eA8ANxv0NSW8w0GCmKgSoQYnr1wbkQYJvkrQJG04lAlo3a6HN9cDHFOBla3qSYCBXmiYMh8AA~lXeZ16WAtsd2NedXewh4m-Treer9bh12XJYIS3E-VA-YmqhF-I7ZEjxbRhCAHvSyzowxxUkuLYSomMNA9nEIBLhQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Good job! Now let's practise the new phrases in a conversation. Your lines will appear on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 5488,
"videoEndMs": 13321
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"textTranslation": "我開始在想是否一切都好",
"textAnswer": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"videoStartMs": 19103,
"videoEndMs": 23108
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"textTranslation": "我們就讓它過去吧",
"textAnswer": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"videoStartMs": 26483,
"videoEndMs": 29193
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Definitely! Just let me know when you're free",
"textTranslation": "也許我們可以快點約個時間聊聊天",
"textAnswer": "Definitely! Just let me know when you're free",
"videoStartMs": 33467,
"videoEndMs": 37822
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___ ___ _________ ____ _____ _ ______ ____ __ ______ ___",
"textTranslation": "我開始在想是否一切都好",
"textAnswer": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"videoStartMs": 19103,
"videoEndMs": 23108
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ __ __ ______ __ ___ ______ ___ _______ ________",
"textTranslation": "我們就讓它過去吧",
"textAnswer": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"videoStartMs": 26483,
"videoEndMs": 29193
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__________! ____ ___ __ ____ ____ ______ ____",
"textTranslation": "也許我們可以快點約個時間聊聊天",
"textAnswer": "Definitely! Just let me know when you're free",
"videoStartMs": 33467,
"videoEndMs": 37822
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我開始在想是否一切都好",
"textTranslation": "_ _________ ___ ___ _________ ____ _____ _ ______ ____ __ ______ ___",
"textAnswer": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"videoStartMs": 19103,
"videoEndMs": 23108
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我們就讓它過去吧",
"textTranslation": "_ _______ __ __ ______ __ ___ ______ ___ _______ ________",
"textAnswer": "I promise to do better in the future and respond promptly",
"videoStartMs": 26483,
"videoEndMs": 29193
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "也許我們可以快點約個時間聊聊天",
"textTranslation": "__________! ____ ___ __ ____ ____ ______ ____",
"textAnswer": "Definitely! Just let me know when you're free",
"videoStartMs": 33467,
"videoEndMs": 37822
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "I hope you understand",
"translation": "我希望你能理解"
},
{
"source": "I appreciate your patience",
"translation": "我感謝你的耐心"
},
{
"source": "It was not my intention",
"translation": "這不是我的本意"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "misunderstanding",
"translation": "誤解"
},
{
"source": "communication",
"translation": "溝通"
},
{
"source": "response",
"translation": "回應"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I was starting to wonder if everything was okay.",
"translation": "我開始在想一切是否還好。"
},
{
"source": "Let's put it behind us.",
"translation": "讓我們把這件事放在身後。"
},
{
"source": "Maybe we can schedule a time to catch up soon.",
"translation": "也許我們可以安排個時間再聊聊。"
},
{
"source": "I hope you understand how I feel.",
"translation": "我希望你能理解我的感受。"
},
{
"source": "I appreciate your patience during this situation.",
"translation": "我感謝你在這種情況下的耐心。"
},
{
"source": "It was not my intention to cause any confusion.",
"translation": "我並不是故意要造成任何混淆。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Caller",
"source": "I apologise for not returning your call.",
"translation": "我為沒有回你的電話而道歉。"
},
{
"role": "Receiver",
"source": "I was starting to wonder if everything was okay.",
"translation": "我開始在想一切是否還好。"
},
{
"role": "Caller",
"source": "I appreciate your patience during this situation.",
"translation": "我感謝你在這種情況下的耐心。"
},
{
"role": "Receiver",
"source": "Let's put it behind us and move on.",
"translation": "讓我們把這件事放在身後，繼續往前走。"
},
{
"role": "Caller",
"source": "Maybe we can schedule a time to catch up soon.",
"translation": "也許我們可以安排個時間再聊聊。"
},
{
"role": "Receiver",
"source": "That sounds good to me.",
"translation": "聽起來不錯。"
}
],
"faq": [
{
"question": "「我希望你能理解」是什麼意思？",
"answer": "這意味著：'我希望你能理解'。"
},
{
"question": "如何使用「我感謝你的耐心」這個短語？",
"answer": "這意味著：'我感謝你的耐心'，通常用於某人在困難情況下表現出耐心時。"
},
{
"question": "「這不是我的意圖」是什麼意思？",
"answer": "這意味著：'這不是我的意圖'，用來解釋某事並非故意。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NSW_B1_2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Apologising 😚",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW6",
"order": 1,
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW7",
"order": 2,
"name": "I didn't mean to",
"description": "offend you with my comments",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW8",
"order": 3,
"name": "I promise to do better in the future.",
"description": "Let's put this behind us.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "NSW_B1_3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Collocations 🔥",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW11",
"order": 1,
"name": "get lost",
"description": "He got lost on the way to the party.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW12",
"order": 2,
"name": "make progress",
"description": "John works hard to make progress in his job",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW13",
"order": 3,
"name": "do a favour",
"description": "Lisa did a favor by lending her friend some money.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Need a hand with anything?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW15",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}