課堂列表
I apologise for
-
Intro
In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!
-
Mów teraz
I apologise for
-
Mów teraz
insensitive remarks
-
Mów teraz
I apologise for my insensitive remarks earlier
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___
-
Powtórz ze słuchu
___________ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _________ ___ __ ___________ _______ _______
-
Przetłumacz teraz
我為 ____ 道歉
-
Przetłumacz teraz
無感言論
-
Przetłumacz teraz
我想為先前我的無感言論道歉
關鍵句型
hurtful comments
傷人的評論
thoughtless words
輕率的話語
unintended offense
無意的冒犯
詞彙
單字
翻譯
empathy
同理心
sensitivity
敏感性
consequence
後果
重點句子
I regret saying something that might have upset you.
我後悔說了可能讓你不快的話。
It is important to consider how our words affect others.
考慮我們的話語如何影響他人是很重要的。
I will be more careful in the future.
我將在未來更加小心。
I did not mean to make hurtful comments.
我並不想發表傷人的評論。
Sometimes, thoughtless words can hurt people.
有時，輕率的話語會傷害他人。
I hope my unintended offense did not cause too much pain.
我希望我無意的冒犯沒有造成太多的痛苦。
實用對話
Person A
I regret saying something that might have upset you.
我後悔說了可能讓你不快的話。
Person B
It is important to consider how our words affect others.
考慮我們的話語如何影響他人是很重要的。
Person A
I did not mean to make hurtful comments.
我並不想發表傷人的評論。
Person B
I appreciate your honesty and your empathy.
我欣賞你的誠實和同理心。
Person A
I will be more careful in the future.
我將在未來更加小心。
常見問題
'hurtful comments' 指的是會傷害他人感情的無情評論。
'thoughtless words' 可以在句子中這樣使用：有時候，隨意的話語會傷害到人。
'unintended offense' 是指不經意的冒犯，當我們說了一些並非故意冒犯的話時，可能會發生這種情況。
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
B1🐝 Apologising 😚
I apologise for
insensitive remarks
I didn't mean to
offend you with my comments
I promise to do better in the future.
Let's put this behind us.
Dialogue
I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you
此課堂可在應用程式中使用
Test
Challenge time
B1🐝 Collocations 🔥
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "NSW6",
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 9,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 1
},
"seo": {
"title": "如何用英語道歉",
"subtitle": "學會用英語表達道歉和同理心。",
"metaDescription": "了解如何用英語為不當言辭道歉並表達同理心。"
},
"lessons": [
{
"id": 305232,
"name": "I apologise for",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3873_1713540192157_libx265.mp4?Expires=1783775084&Signature=udRB-B4gPzXZd0fuKBcCUa9VSsyG7FgRIHwTFQS1lq0D33LXZg0WST2UdeXHsoZM-wgNvIVlR8ZBxPgHWrsNHHNNyt8Bo3204~Z9P3r61lI5nHY7TAXpQ6kNH5kcHo5wcrWBgi2LezBNSjdb4yCNg6h7-eI7OVaam4Kj-TtdHvrDczUdWHLh-QrzGChJFBiiZwTO5kfPveLrxFc4RNqCteRk1v1ph8ngfSmQ1gBAMYjZ~k3zdxnzkjWJoIoWoGm5ydKS9cqxXPVIcWt0PnvGyRrCx4CL0Xrf7BYKvghvIL7kqA896OVi1nOcJKRn-1RDf3PR0WYmh4VXKGXbaZJ7tw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 3208,
"videoEndMs": 8380
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for",
"textTranslation": "我為 ____ 道歉",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "insensitive remarks",
"textTranslation": "無感言論",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"textTranslation": "我想為先前我的無感言論道歉",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___",
"textTranslation": "我為 ____ 道歉",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___________ _______",
"textTranslation": "無感言論",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
"textTranslation": "我想為先前我的無感言論道歉",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我為 ____ 道歉",
"textTranslation": "_ _________ ___",
"textAnswer": "I apologise for",
"videoStartMs": 10574,
"videoEndMs": 13611
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "無感言論",
"textTranslation": "___________ _______",
"textAnswer": "insensitive remarks",
"videoStartMs": 16317,
"videoEndMs": 19411
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我想為先前我的無感言論道歉",
"textTranslation": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
"textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
"videoStartMs": 22258,
"videoEndMs": 27075
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "hurtful comments",
"translation": "傷人的評論"
},
{
"source": "thoughtless words",
"translation": "輕率的話語"
},
{
"source": "unintended offense",
"translation": "無意的冒犯"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "empathy",
"translation": "同理心"
},
{
"source": "sensitivity",
"translation": "敏感性"
},
{
"source": "consequence",
"translation": "後果"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I regret saying something that might have upset you.",
"translation": "我後悔說了可能讓你不快的話。"
},
{
"source": "It is important to consider how our words affect others.",
"translation": "考慮我們的話語如何影響他人是很重要的。"
},
{
"source": "I will be more careful in the future.",
"translation": "我將在未來更加小心。"
},
{
"source": "I did not mean to make hurtful comments.",
"translation": "我並不想發表傷人的評論。"
},
{
"source": "Sometimes, thoughtless words can hurt people.",
"translation": "有時，輕率的話語會傷害他人。"
},
{
"source": "I hope my unintended offense did not cause too much pain.",
"translation": "我希望我無意的冒犯沒有造成太多的痛苦。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I regret saying something that might have upset you.",
"translation": "我後悔說了可能讓你不快的話。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "It is important to consider how our words affect others.",
"translation": "考慮我們的話語如何影響他人是很重要的。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "I did not mean to make hurtful comments.",
"translation": "我並不想發表傷人的評論。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I appreciate your honesty and your empathy.",
"translation": "我欣賞你的誠實和同理心。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "I will be more careful in the future.",
"translation": "我將在未來更加小心。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'hurtful comments' 是什麼意思？",
"answer": "'hurtful comments' 指的是會傷害他人感情的無情評論。"
},
{
"question": "'thoughtless words' 如何在句子中使用？",
"answer": "'thoughtless words' 可以在句子中這樣使用：有時候，隨意的話語會傷害到人。"
},
{
"question": "'unintended offense' 是什麼？",
"answer": "'unintended offense' 是指不經意的冒犯，當我們說了一些並非故意冒犯的話時，可能會發生這種情況。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NSW_B1_2",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Apologising 😚",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW6",
"order": 1,
"name": "I apologise for",
"description": "insensitive remarks",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW7",
"order": 2,
"name": "I didn't mean to",
"description": "offend you with my comments",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW8",
"order": 3,
"name": "I promise to do better in the future.",
"description": "Let's put this behind us.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW9",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW10",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "NSW_B1_3",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Collocations 🔥",
"durationMinutes": 12,
"nodes": [
{
"id": "NSW11",
"order": 1,
"name": "get lost",
"description": "He got lost on the way to the party.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW12",
"order": 2,
"name": "make progress",
"description": "John works hard to make progress in his job",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW13",
"order": 3,
"name": "do a favour",
"description": "Lisa did a favor by lending her friend some money.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW14",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Need a hand with anything?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "NSW15",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}