Talking on the phone

{
    "node": {
        "id": "A2K70",
        "name": "Talking on the phone",
        "description": "Sorry, I didn't catch that",
        "levelDisplayCode": "A2",
        "durationMinutes": 5,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 11,
        "moduleOrder": 4,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "Ako hovoriť po anglicky cez telefón",
        "subtitle": "Spoznajte kľúčové frázy na telefonické rozhovory v angličtine.",
        "metaDescription": "Naučte sa frázy ako 'Could you repeat that?' a 'I didn't catch that' pri telefonických rozhovoroch."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303327,
            "name": "Talking on the phone",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1695_1676380269880_libx265.mp4?Expires=1783774880&Signature=otrg3Lo4fFGxl~qw924k23uxt-7JwY0d01Bk7KuaNjS8MBkWLpdqeIJ16z2s7bP~5KHj9ur3nMZnnUZLJXTYHbn0ZL4pHWm32TcRqWCDmuiV1Y5ptEPUfHjXMTAlBPEuHBFMI90Ow5cXLlU5NDLEX7JK8JNCtfmbi4m2U9RCHRWgGYQ--fuQekG8JblcGGn0sfJUjEvNDKQ5DGoUPfJkJMDki9PC~8a3ly1xhl9r~BzJdFFhrRfYMMiOukMndkQG~AmRpQGTQvSgmgjdF~MdVh3g14q~PIJ4sh7WHeOkVoni3mzOkkP1TtmK3LdQ1H~v70lw2cm2TK5msX4XNNNZxA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Hi, today you're going to learn a few phrases that may become useful when you talk to someone in person, on the phone or in an online meeting, and you are not sure what they've said.",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4072,
                    "videoEndMs": 19798
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Sorry, I didn't catch that",
                    "textTranslation": "Prepáč, to som nezachytil",
                    "textAnswer": "Sorry, I didn't catch that",
                    "videoStartMs": 21527,
                    "videoEndMs": 24848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Say it again, please",
                    "textTranslation": "Povedz to znova, prosím",
                    "textAnswer": "Say it again, please",
                    "videoStartMs": 25858,
                    "videoEndMs": 27837
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Could you speak up, please?",
                    "textTranslation": "Mohli by ste hovoriť hlasnejšie, prosím?",
                    "textAnswer": "Could you speak up, please?",
                    "videoStartMs": 29457,
                    "videoEndMs": 32216
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Can you speak more slowly?",
                    "textTranslation": "Môžete hovoriť pomalšie?",
                    "textAnswer": "Can you speak more slowly?",
                    "videoStartMs": 34261,
                    "videoEndMs": 38019
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "Can we go over this again?",
                    "textTranslation": "Môžeme to znova prejsť?",
                    "textAnswer": "Can we go over this again?",
                    "videoStartMs": 39589,
                    "videoEndMs": 42572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____, _ ______ _____ ____",
                    "textTranslation": "Prepáč, to som nezachytil",
                    "textAnswer": "Sorry, I didn't catch that",
                    "videoStartMs": 21527,
                    "videoEndMs": 24848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ _____, ______",
                    "textTranslation": "Povedz to znova, prosím",
                    "textAnswer": "Say it again, please",
                    "videoStartMs": 25858,
                    "videoEndMs": 27837
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_____ ___ _____ __, ______?",
                    "textTranslation": "Mohli by ste hovoriť hlasnejšie, prosím?",
                    "textAnswer": "Could you speak up, please?",
                    "videoStartMs": 29457,
                    "videoEndMs": 32216
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ___ _____ ____ ______?",
                    "textTranslation": "Môžete hovoriť pomalšie?",
                    "textAnswer": "Can you speak more slowly?",
                    "videoStartMs": 34261,
                    "videoEndMs": 38019
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ __ __ ____ ____ _____?",
                    "textTranslation": "Môžeme to znova prejsť?",
                    "textAnswer": "Can we go over this again?",
                    "videoStartMs": 39589,
                    "videoEndMs": 42572
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Prepáč, to som nezachytil",
                    "textTranslation": "_____, _ ______ _____ ____",
                    "textAnswer": "Sorry, I didn't catch that",
                    "videoStartMs": 21527,
                    "videoEndMs": 24848
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Povedz to znova, prosím",
                    "textTranslation": "___ __ _____, ______",
                    "textAnswer": "Say it again, please",
                    "videoStartMs": 25858,
                    "videoEndMs": 27837
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mohli by ste hovoriť hlasnejšie, prosím?",
                    "textTranslation": "_____ ___ _____ __, ______?",
                    "textAnswer": "Could you speak up, please?",
                    "videoStartMs": 29457,
                    "videoEndMs": 32216
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Môžete hovoriť pomalšie?",
                    "textTranslation": "___ ___ _____ ____ ______?",
                    "textAnswer": "Can you speak more slowly?",
                    "videoStartMs": 34261,
                    "videoEndMs": 38019
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Môžeme to znova prejsť?",
                    "textTranslation": "___ __ __ ____ ____ _____?",
                    "textAnswer": "Can we go over this again?",
                    "videoStartMs": 39589,
                    "videoEndMs": 42572
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "I did not understand",
            "translation": "Nerozumel som"
        },
        {
            "source": "Could you repeat that?",
            "translation": "Môžete to zopakovať?"
        },
        {
            "source": "I am having trouble hearing",
            "translation": "Mám problémy s počutím"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "clarification",
            "translation": "objasnenie"
        },
        {
            "source": "confusion",
            "translation": "zmätok"
        },
        {
            "source": "conversation",
            "translation": "konverzácia"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I am sorry, but could you say it again?",
            "translation": "Ospravedlňujem sa, ale mohli by ste to povedať znova?"
        },
        {
            "source": "If you could speak more slowly, I would appreciate it.",
            "translation": "Ak by ste mohli hovoriť pomalšie, ocenil by som to."
        },
        {
            "source": "Can we go over this again so I can understand better?",
            "translation": "Môžeme to prejsť znova, aby som lepšie porozumel?"
        },
        {
            "source": "I did not understand what you said.",
            "translation": "Nerozumel som, čo ste povedali."
        },
        {
            "source": "Could you repeat that? I want to be sure.",
            "translation": "Môžete to zopakovať? Chcem si byť istý."
        },
        {
            "source": "I am having trouble hearing you in this noisy room.",
            "translation": "Mám problémy s počutím vás v tejto hlučnej miestnosti."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Excuse me, I did not understand what you said.",
            "translation": "Prepáčte, nerozumel som, čo ste povedali."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Could you repeat that? I can help you.",
            "translation": "Môžete to zopakovať? Môžem vám pomôcť."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I am having trouble hearing you. It is too loud here.",
            "translation": "Mám problémy s počutím vás. Je tu príliš hlasno."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Sure! I will speak more slowly for you.",
            "translation": "Samozrejme! Budem hovoriť pomalšie pre vás."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'I did not understand'?",
            "answer": "To znamená 'Nerozumel som'."
        },
        {
            "question": "Ako sa používa 'Could you repeat that?'?",
            "answer": "Tento výraz znamená 'Mohol by si to zopakovať?' a používa sa, keď si niečo nepočul."
        },
        {
            "question": "Kedy môžem povedať 'I am having trouble hearing'?",
            "answer": "Používaš to, keď máš problém počuť niekoho."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMA2_25",
                "order": 1,
                "name": "A2⭐ Business English part 2 📱",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "A2K68",
                        "order": 1,
                        "name": "overtime",
                        "description": "to do overtime",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K69",
                        "order": 2,
                        "name": "attention",
                        "description": "pay attention",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "A2K70",
                        "order": 3,
                        "name": "Talking on the phone",
                        "description": "Sorry, I didn't catch that",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "RG133_A2",
                "order": 2,
                "name": "A2⭐ Past Simple vs Present Perfect 📶",
                "durationMinutes": 15,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R508",
                        "order": 1,
                        "name": "Example sentences",
                        "description": "Intro",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R270",
                        "order": 2,
                        "name": "Driven",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R509",
                        "order": 3,
                        "name": "Have you ever driven an SUV?",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R271",
                        "order": 4,
                        "name": "Cut",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R510",
                        "order": 5,
                        "name": "I cut my finger",
                        "description": "Irregular verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}