Lekcie
Talking about problems, part 2
-
Mów teraz
to do something wrong
-
Mów teraz
I didn't do anything wrong!
-
Mów teraz
to misunderstand someone
-
Mów teraz
I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ _________ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ __ ________ _____!
-
Powtórz ze słuchu
__ _____________ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ __ _____________ ____ _____. ___ _______ _____ ____ _______.
-
Przetłumacz teraz
urobiť niečo zle
-
Przetłumacz teraz
Neurobil som nič zlé!
-
Przetłumacz teraz
niekoho nepochopiť
-
Przetłumacz teraz
Myslím, že sme sa navzájom nepochopili. Hovorím o tomto víkende.
Kľúčové frázy
to make an error
urobiť chybu
to get things mixed up
zmýliť sa
to make a mistake
urobiť chybu
Slovná zásoba
Kľúčové vety
I think I made a mistake in my calculations.
Myslím, že som urobil chybu vo svojich výpočtoch.
It is easy to misunderstand the instructions.
Je ľahké nesprávne pochopiť pokyny.
Sometimes, people do something wrong by accident.
Niekedy ľudia urobia niečo zle náhodou.
I often make an error when I am tired.
Často robím chybu, keď som unavený.
There can be confusion when we change plans suddenly.
Môže nastať zmätok, keď náhle zmeníme plány.
I did not mean to get things mixed up in our conversation.
Nemal som v úmysle zamieňať veci v našej konverzácii.
Praktický dialóg
I think I made a mistake with my order.
Myslím, že som urobil chybu v mojej objednávke.
Could you please explain what the error is?
Môžete prosím vysvetliť, čo je tá chyba?
I ordered the pasta, but I received a salad.
Objednal som cestoviny, ale dostal som šalát.
I apologize for the confusion. Let me fix this.
Ospravedlňujem sa za zmätok. Nechajte ma to opraviť.
Thank you for your help. I appreciate it.
Ďakujem za vašu pomoc. Veľmi si to vážim.
FAQ
Ďalšie lekcie
Viac ako 3000 lekcií od začiatočníkov (S1) po B2.
A2⭐ Problems - phrases 🤨
Talking about problems, part 1
Get into trouble
Talking about problems, part 2
Make a mistake
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K33",
"name": "Talking about problems, part 2",
"description": "Make a mistake",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Ako povedať, že niečo nevyšlo po anglicky",
"subtitle": "Objavte frázy na opisovanie chýb a nedorozumení v angličtine.",
"metaDescription": "Zistite, ako hovoriť o problémoch, chybách a nedorozumeniach po anglicky!"
},
"lessons": [
{
"id": 303313,
"name": "Talking about problems, part 2",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1674_1676380973313_libx265.mp4?Expires=1783770742&Signature=xApHYHctJzhmF4tFFaPsFmjXnU7wrgmtztbn~ocGePfSCcoUoNBIctpTjuX-5IxiDkb~lstxvcT9aEYFxH7Bkgds4VdoUPWWYdYxQ2ytYtpzqEqUC2nd83vP~6oCNxeCQO6PugrJsbPSwzffE0uqdUJ19LJtjWz6i2mBJWUJI8R0LDzOrXlpcKyxTGmPLxHI4zSJtILdkGqE9YIW3cJkYsrOyoCj4rGUC3YRwv2pXeCH3NCmPhNaGfpRGXKK-nkP354B~8zfTgONpnHBOlgziKLHYl9Ba2NftHjhyI8viLl6MxZI-i6d3lmKpP~FJrUxCfQU-H-8PjPahvwwnYUfDA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to do something wrong",
"textTranslation": "urobiť niečo zle",
"textAnswer": "to do something wrong",
"videoStartMs": 2214,
"videoEndMs": 4057
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I didn't do anything wrong!",
"textTranslation": "Neurobil som nič zlé!",
"textAnswer": "I didn't do anything wrong!",
"videoStartMs": 4493,
"videoEndMs": 7074
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to misunderstand someone",
"textTranslation": "niekoho nepochopiť",
"textAnswer": "to misunderstand someone",
"videoStartMs": 7987,
"videoEndMs": 10895
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.",
"textTranslation": "Myslím, že sme sa navzájom nepochopili. Hovorím o tomto víkende.",
"textAnswer": "I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.",
"videoStartMs": 12089,
"videoEndMs": 17437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ _________ _____",
"textTranslation": "urobiť niečo zle",
"textAnswer": "to do something wrong",
"videoStartMs": 2214,
"videoEndMs": 4057
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ __ ________ _____!",
"textTranslation": "Neurobil som nič zlé!",
"textAnswer": "I didn't do anything wrong!",
"videoStartMs": 4493,
"videoEndMs": 7074
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____________ _______",
"textTranslation": "niekoho nepochopiť",
"textAnswer": "to misunderstand someone",
"videoStartMs": 7987,
"videoEndMs": 10895
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ __ _____________ ____ _____. ___ _______ _____ ____ _______.",
"textTranslation": "Myslím, že sme sa navzájom nepochopili. Hovorím o tomto víkende.",
"textAnswer": "I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.",
"videoStartMs": 12089,
"videoEndMs": 17437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "urobiť niečo zle",
"textTranslation": "__ __ _________ _____",
"textAnswer": "to do something wrong",
"videoStartMs": 2214,
"videoEndMs": 4057
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Neurobil som nič zlé!",
"textTranslation": "_ ______ __ ________ _____!",
"textAnswer": "I didn't do anything wrong!",
"videoStartMs": 4493,
"videoEndMs": 7074
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "niekoho nepochopiť",
"textTranslation": "__ _____________ _______",
"textAnswer": "to misunderstand someone",
"videoStartMs": 7987,
"videoEndMs": 10895
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Myslím, že sme sa navzájom nepochopili. Hovorím o tomto víkende.",
"textTranslation": "_ _____ __ _____________ ____ _____. ___ _______ _____ ____ _______.",
"textAnswer": "I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.",
"videoStartMs": 12089,
"videoEndMs": 17437
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to make an error",
"translation": "urobiť chybu"
},
{
"source": "to get things mixed up",
"translation": "zmýliť sa"
},
{
"source": "to make a mistake",
"translation": "urobiť chybu"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "mistake",
"translation": "chyba"
},
{
"source": "error",
"translation": "chyba"
},
{
"source": "confusion",
"translation": "zmätok"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I think I made a mistake in my calculations.",
"translation": "Myslím, že som urobil chybu vo svojich výpočtoch."
},
{
"source": "It is easy to misunderstand the instructions.",
"translation": "Je ľahké nesprávne pochopiť pokyny."
},
{
"source": "Sometimes, people do something wrong by accident.",
"translation": "Niekedy ľudia urobia niečo zle náhodou."
},
{
"source": "I often make an error when I am tired.",
"translation": "Často robím chybu, keď som unavený."
},
{
"source": "There can be confusion when we change plans suddenly.",
"translation": "Môže nastať zmätok, keď náhle zmeníme plány."
},
{
"source": "I did not mean to get things mixed up in our conversation.",
"translation": "Nemal som v úmysle zamieňať veci v našej konverzácii."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I think I made a mistake with my order.",
"translation": "Myslím, že som urobil chybu v mojej objednávke."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Could you please explain what the error is?",
"translation": "Môžete prosím vysvetliť, čo je tá chyba?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I ordered the pasta, but I received a salad.",
"translation": "Objednal som cestoviny, ale dostal som šalát."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for the confusion. Let me fix this.",
"translation": "Ospravedlňujem sa za zmätok. Nechajte ma to opraviť."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you for your help. I appreciate it.",
"translation": "Ďakujem za vašu pomoc. Veľmi si to vážim."
}
],
"faq": [
{
"question": "Čo znamená 'to make an error'?",
"answer": "'To make an error' znamená urobiť chybu."
},
{
"question": "Kedy môžem použiť 'to get things mixed up'?",
"answer": "'To get things mixed up' používame, keď sa niečo pomýlilo alebo sme to zle pochopili."
},
{
"question": "Ako môžem povedať 'pomyłka' v angličtine?",
"answer": "V angličtine 'pomyłka' je 'mistake'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_22",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Problems - phrases 🤨",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K32",
"order": 1,
"name": "Talking about problems, part 1",
"description": "Get into trouble",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K33",
"order": 2,
"name": "Talking about problems, part 2",
"description": "Make a mistake",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}