Lecciones
Talking about problems, part 2
-
Mów teraz
to do something wrong
-
Mów teraz
I didn't do anything wrong!
-
Mów teraz
to misunderstand someone
-
Mów teraz
I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.
-
Powtórz ze słuchu
__ __ _________ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ __ ________ _____!
-
Powtórz ze słuchu
__ _____________ _______
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ __ _____________ ____ _____. ___ _______ _____ ____ _______.
-
Przetłumacz teraz
hacer algo malo
-
Przetłumacz teraz
¡No he hecho nada malo!
-
Przetłumacz teraz
no entender a alguien
-
Przetłumacz teraz
Creo que no nos entendemos. Estoy hablando de este fin de semana
Frases clave
to make an error
cometer un error
to get things mixed up
confundir las cosas
to make a mistake
cometer un error
Vocabulario
Frases clave
I think I made a mistake in my calculations.
Creo que cometí un error en mis cálculos.
It is easy to misunderstand the instructions.
Es fácil malinterpretar las instrucciones.
Sometimes, people do something wrong by accident.
A veces, las personas hacen algo mal por accidente.
I often make an error when I am tired.
A menudo cometo un error cuando estoy cansado.
There can be confusion when we change plans suddenly.
Puede haber confusión cuando cambiamos de planes repentinamente.
I did not mean to get things mixed up in our conversation.
No quise confundir las cosas en nuestra conversación.
Diálogo práctico
I think I made a mistake with my order.
Creo que cometí un error con mi pedido.
Could you please explain what the error is?
¿Podrías explicar cuál es el error?
I ordered the pasta, but I received a salad.
Pedí la pasta, pero recibí una ensalada.
I apologize for the confusion. Let me fix this.
Pido disculpas por la confusión. Déjame arreglar esto.
Thank you for your help. I appreciate it.
Gracias por tu ayuda. Lo aprecio.
Preguntas frecuentes
Siguientes lecciones
Más de 3000 lecciones del nivel principiante (S1) al B2.
A2⭐ Problems - phrases 🤨
Talking about problems, part 1
Get into trouble
Talking about problems, part 2
Make a mistake
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2K33",
"name": "Talking about problems, part 2",
"description": "Make a mistake",
"levelDisplayCode": "A2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 8,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Cómo decir que algo salió mal en inglés",
"subtitle": "Conoce las frases para describir errores y malentendidos en inglés.",
"metaDescription": "Aprende a hablar sobre problemas, errores y malentendidos en inglés."
},
"lessons": [
{
"id": 303313,
"name": "Talking about problems, part 2",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1674_1676380973313_libx265.mp4?Expires=1783770621&Signature=KqUUFIu0dzPnT0GHw3QQ3CCo7Al6GYOIsTSzdQbXVQOo4BQiDkjV1zBmH~syUodLAyvkcyEFIu~LlvllgB20mWfjcOdTOry4CFOlvOynHCtUvgusfOKFBLHA-~2txKFznuVsSwS3IYCFBMSQCRPY2p0Fi1zYQL0pkdtiarProuaW9DcWX9X7vAPZIUCJ0QoWK10xfFkjZ8LLLHyLZfkmCkwuDyWwPRnt9hVHv124OiMARj7HrW5eM6Pa02~3yCj7WHxidCuX2mVgJaJHyt8yDqmefLL-9mU3PahWUDRJJiVCwiDucnnT1PvtEf2ofvlr-fKJFmYWybRZiK5AYXfpZg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to do something wrong",
"textTranslation": "hacer algo malo",
"textAnswer": "to do something wrong",
"videoStartMs": 2214,
"videoEndMs": 4057
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I didn't do anything wrong!",
"textTranslation": "¡No he hecho nada malo!",
"textAnswer": "I didn't do anything wrong!",
"videoStartMs": 4493,
"videoEndMs": 7074
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to misunderstand someone",
"textTranslation": "no entender a alguien",
"textAnswer": "to misunderstand someone",
"videoStartMs": 7987,
"videoEndMs": 10895
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.",
"textTranslation": "Creo que no nos entendemos. Estoy hablando de este fin de semana",
"textAnswer": "I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.",
"videoStartMs": 12089,
"videoEndMs": 17437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ __ _________ _____",
"textTranslation": "hacer algo malo",
"textAnswer": "to do something wrong",
"videoStartMs": 2214,
"videoEndMs": 4057
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ __ ________ _____!",
"textTranslation": "¡No he hecho nada malo!",
"textAnswer": "I didn't do anything wrong!",
"videoStartMs": 4493,
"videoEndMs": 7074
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _____________ _______",
"textTranslation": "no entender a alguien",
"textAnswer": "to misunderstand someone",
"videoStartMs": 7987,
"videoEndMs": 10895
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ __ _____________ ____ _____. ___ _______ _____ ____ _______.",
"textTranslation": "Creo que no nos entendemos. Estoy hablando de este fin de semana",
"textAnswer": "I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.",
"videoStartMs": 12089,
"videoEndMs": 17437
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "hacer algo malo",
"textTranslation": "__ __ _________ _____",
"textAnswer": "to do something wrong",
"videoStartMs": 2214,
"videoEndMs": 4057
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "¡No he hecho nada malo!",
"textTranslation": "_ ______ __ ________ _____!",
"textAnswer": "I didn't do anything wrong!",
"videoStartMs": 4493,
"videoEndMs": 7074
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "no entender a alguien",
"textTranslation": "__ _____________ _______",
"textAnswer": "to misunderstand someone",
"videoStartMs": 7987,
"videoEndMs": 10895
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Creo que no nos entendemos. Estoy hablando de este fin de semana",
"textTranslation": "_ _____ __ _____________ ____ _____. ___ _______ _____ ____ _______.",
"textAnswer": "I think we misunderstand each other. I'm talking about this weekend.",
"videoStartMs": 12089,
"videoEndMs": 17437
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to make an error",
"translation": "cometer un error"
},
{
"source": "to get things mixed up",
"translation": "confundir las cosas"
},
{
"source": "to make a mistake",
"translation": "cometer un error"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "mistake",
"translation": "error"
},
{
"source": "error",
"translation": "error"
},
{
"source": "confusion",
"translation": "confusión"
}
],
"sentences": [
{
"source": "I think I made a mistake in my calculations.",
"translation": "Creo que cometí un error en mis cálculos."
},
{
"source": "It is easy to misunderstand the instructions.",
"translation": "Es fácil malinterpretar las instrucciones."
},
{
"source": "Sometimes, people do something wrong by accident.",
"translation": "A veces, las personas hacen algo mal por accidente."
},
{
"source": "I often make an error when I am tired.",
"translation": "A menudo cometo un error cuando estoy cansado."
},
{
"source": "There can be confusion when we change plans suddenly.",
"translation": "Puede haber confusión cuando cambiamos de planes repentinamente."
},
{
"source": "I did not mean to get things mixed up in our conversation.",
"translation": "No quise confundir las cosas en nuestra conversación."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I think I made a mistake with my order.",
"translation": "Creo que cometí un error con mi pedido."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Could you please explain what the error is?",
"translation": "¿Podrías explicar cuál es el error?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I ordered the pasta, but I received a salad.",
"translation": "Pedí la pasta, pero recibí una ensalada."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for the confusion. Let me fix this.",
"translation": "Pido disculpas por la confusión. Déjame arreglar esto."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Thank you for your help. I appreciate it.",
"translation": "Gracias por tu ayuda. Lo aprecio."
}
],
"faq": [
{
"question": "¿Qué significa 'to make an error'?",
"answer": "'To make an error' significa cometer un error."
},
{
"question": "¿Cuándo puedo usar 'to get things mixed up'?",
"answer": "'To get things mixed up' se usa cuando algo se ha confundido o se ha entendido mal."
},
{
"question": "¿Cómo puedo decir 'pomyłka' en inglés?",
"answer": "En inglés, 'pomyłka' es 'mistake'."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMA2_22",
"order": 1,
"name": "A2⭐ Problems - phrases 🤨",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2K32",
"order": 1,
"name": "Talking about problems, part 1",
"description": "Get into trouble",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2K33",
"order": 2,
"name": "Talking about problems, part 2",
"description": "Make a mistake",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}