Lekcje
Get over
-
Mów teraz
get over
-
Mów teraz
It took me a year to get over the break-up
-
Mów teraz
get back
-
Mów teraz
Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!
-
Mów teraz
get somebody down
-
Mów teraz
This weather really gets me down
-
Powtórz ze słuchu
___ ____
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __ _ ____ __ ___ ____ ___ _____-__
-
Powtórz ze słuchu
___ ____
-
Powtórz ze słuchu
_____ ____ __ ______ ________ __ _______ ____ ____ ____ __!
-
Powtórz ze słuchu
___ ________ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ _______ ______ ____ __ ____
-
Przetłumacz teraz
przeboleć
-
Przetłumacz teraz
Zajęło mi to rok, aby przeboleć to zerwanie
-
Przetłumacz teraz
wrócić do związku z kimś
-
Przetłumacz teraz
Nie mów mi, że myślisz o powrocie do swojego byłego!
-
Przetłumacz teraz
zasmucić kogoś
-
Przetłumacz teraz
Ta pogoda naprawdę mnie smuci.
Kluczowe frazy
move on from
przejść dalej od
bring someone up
poruszyć kogoś
fall for someone
zakochać się w kimś
Słownictwo
Kluczowe zdania
It took me a long time to get over the heartbreak.
Zajęło mi dużo czasu, aby przejść dalej od złamania serca.
Don't tell me you're thinking of getting back to your relationship.
Nie mów mi, że myślisz o powrocie do swojego związku.
This rain really gets me down when I want to go outside.
Ten deszcz naprawdę mnie przygnębia, gdy chcę wyjść na zewnątrz.
I need to move on from my past mistakes.
Muszę przejść dalej od moich przeszłych błędów.
It is hard to bring someone up when you are feeling sad.
Trudno jest poruszyć kogoś, gdy czujesz się smutny.
Sometimes, you can fall for someone unexpectedly.
Czasami możesz zakochać się w kimś niespodziewanie.
Praktyczny dialog
I think it is time for you to get over your ex.
Myślę, że nadszedł czas, abyś przeszedł dalej od swojego byłego.
I know, but it is hard to move on from the memories.
Wiem, ale trudno jest przejść dalej od wspomnień.
Maybe you should try to fall for someone new.
Może powinieneś spróbować zakochać się w kimś nowym.
It is difficult to bring someone up when I feel this way.
Trudno jest poruszyć kogoś, gdy tak się czuję.
You should not let this get you down for too long.
Nie powinieneś pozwalać, aby to cię przygnębiało zbyt długo.
Pytania i odpowiedzi
Następne lekcje
Ponad 3000 lekcji od poziomu początkującego (S1) do B2
B2⭐ Phrases with "get" 💬
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2K12",
"name": "Get over",
"description": "Verb collocations",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 2,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 6,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Jak powiedzieć get over po angielsku",
"subtitle": "Poznaj zwroty związane z emocjami i relacjami.",
"metaDescription": "Odkryj, jak używać frazy 'get over' i innych zwrotów związanych z emocjami."
},
"lessons": [
{
"id": 303374,
"name": "Get over",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1799_1677496846828_libx265.mp4?Expires=1783770571&Signature=ucHPzNbv96ajJcSaSAHcms-ChNjZnprlPH8o8oJhSq2t237vVuP7c8fC68hTPPo31bzv16Svk0WDMRcg7UgFVGpQJM97jmBh7mmdl3FbG8zF7O--SMeP8NhTHG7P2ns6GFqxYsgfTXbCLLNQQA34roJI4OrAek86E~U8GTbUXT3oYsuMw~WsZ15abKn~wclqPGXTxyaNIrk1399lIt4F~H8cup71ONTewScYg0SlUrjiKBSTxKmRc6XZOif3lDIQeVIHKLe3xhUIMZlca~arywcBS~SQ8xGMc4W8mFDDZmRkB8IJrJEPnYakH6MsudLd7PPias7qIAYOGQia8~vm~g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "get over",
"textTranslation": "przeboleć",
"textAnswer": "get over",
"videoStartMs": 4841,
"videoEndMs": 6761
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "It took me a year to get over the break-up",
"textTranslation": "Zajęło mi to rok, aby przeboleć to zerwanie",
"textAnswer": "It took me a year to get over the break-up",
"videoStartMs": 7381,
"videoEndMs": 11399
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "get back",
"textTranslation": "wrócić do związku z kimś",
"textAnswer": "get back",
"videoStartMs": 12012,
"videoEndMs": 14076
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!",
"textTranslation": "Nie mów mi, że myślisz o powrocie do swojego byłego!",
"textAnswer": "Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!",
"videoStartMs": 14791,
"videoEndMs": 19436
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "get somebody down",
"textTranslation": "zasmucić kogoś",
"textAnswer": "get somebody down",
"videoStartMs": 21664,
"videoEndMs": 24027
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This weather really gets me down",
"textTranslation": "Ta pogoda naprawdę mnie smuci.",
"textAnswer": "This weather really gets me down",
"videoStartMs": 25279,
"videoEndMs": 28735
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____",
"textTranslation": "przeboleć",
"textAnswer": "get over",
"videoStartMs": 4841,
"videoEndMs": 6761
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __ _ ____ __ ___ ____ ___ _____-__",
"textTranslation": "Zajęło mi to rok, aby przeboleć to zerwanie",
"textAnswer": "It took me a year to get over the break-up",
"videoStartMs": 7381,
"videoEndMs": 11399
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____",
"textTranslation": "wrócić do związku z kimś",
"textAnswer": "get back",
"videoStartMs": 12012,
"videoEndMs": 14076
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ____ __ ______ ________ __ _______ ____ ____ ____ __!",
"textTranslation": "Nie mów mi, że myślisz o powrocie do swojego byłego!",
"textAnswer": "Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!",
"videoStartMs": 14791,
"videoEndMs": 19436
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ________ ____",
"textTranslation": "zasmucić kogoś",
"textAnswer": "get somebody down",
"videoStartMs": 21664,
"videoEndMs": 24027
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ _______ ______ ____ __ ____",
"textTranslation": "Ta pogoda naprawdę mnie smuci.",
"textAnswer": "This weather really gets me down",
"videoStartMs": 25279,
"videoEndMs": 28735
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "przeboleć",
"textTranslation": "___ ____",
"textAnswer": "get over",
"videoStartMs": 4841,
"videoEndMs": 6761
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Zajęło mi to rok, aby przeboleć to zerwanie",
"textTranslation": "__ ____ __ _ ____ __ ___ ____ ___ _____-__",
"textAnswer": "It took me a year to get over the break-up",
"videoStartMs": 7381,
"videoEndMs": 11399
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "wrócić do związku z kimś",
"textTranslation": "___ ____",
"textAnswer": "get back",
"videoStartMs": 12012,
"videoEndMs": 14076
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Nie mów mi, że myślisz o powrocie do swojego byłego!",
"textTranslation": "_____ ____ __ ______ ________ __ _______ ____ ____ ____ __!",
"textAnswer": "Don't tell me you're thinking of getting back with your ex!",
"videoStartMs": 14791,
"videoEndMs": 19436
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "zasmucić kogoś",
"textTranslation": "___ ________ ____",
"textAnswer": "get somebody down",
"videoStartMs": 21664,
"videoEndMs": 24027
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ta pogoda naprawdę mnie smuci.",
"textTranslation": "____ _______ ______ ____ __ ____",
"textAnswer": "This weather really gets me down",
"videoStartMs": 25279,
"videoEndMs": 28735
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "move on from",
"translation": "przejść dalej od"
},
{
"source": "bring someone up",
"translation": "poruszyć kogoś"
},
{
"source": "fall for someone",
"translation": "zakochać się w kimś"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "heartbreak",
"translation": "złamanie serca"
},
{
"source": "relationship",
"translation": "związek"
},
{
"source": "emotion",
"translation": "emocja"
}
],
"sentences": [
{
"source": "It took me a long time to get over the heartbreak.",
"translation": "Zajęło mi dużo czasu, aby przejść dalej od złamania serca."
},
{
"source": "Don't tell me you're thinking of getting back to your relationship.",
"translation": "Nie mów mi, że myślisz o powrocie do swojego związku."
},
{
"source": "This rain really gets me down when I want to go outside.",
"translation": "Ten deszcz naprawdę mnie przygnębia, gdy chcę wyjść na zewnątrz."
},
{
"source": "I need to move on from my past mistakes.",
"translation": "Muszę przejść dalej od moich przeszłych błędów."
},
{
"source": "It is hard to bring someone up when you are feeling sad.",
"translation": "Trudno jest poruszyć kogoś, gdy czujesz się smutny."
},
{
"source": "Sometimes, you can fall for someone unexpectedly.",
"translation": "Czasami możesz zakochać się w kimś niespodziewanie."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Friend",
"source": "I think it is time for you to get over your ex.",
"translation": "Myślę, że nadszedł czas, abyś przeszedł dalej od swojego byłego."
},
{
"role": "You",
"source": "I know, but it is hard to move on from the memories.",
"translation": "Wiem, ale trudno jest przejść dalej od wspomnień."
},
{
"role": "Friend",
"source": "Maybe you should try to fall for someone new.",
"translation": "Może powinieneś spróbować zakochać się w kimś nowym."
},
{
"role": "You",
"source": "It is difficult to bring someone up when I feel this way.",
"translation": "Trudno jest poruszyć kogoś, gdy tak się czuję."
},
{
"role": "Friend",
"source": "You should not let this get you down for too long.",
"translation": "Nie powinieneś pozwalać, aby to cię przygnębiało zbyt długo."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znaczy 'move on from'?",
"answer": "'Move on from' oznacza przejść dalej od czegoś, co było trudne lub bolesne."
},
{
"question": "Jak używamy wyrażenia 'bring someone up'?",
"answer": "'Bring someone up' używamy, gdy chcemy poruszyć temat innej osoby w rozmowie."
},
{
"question": "Co oznacza 'fall for someone'?",
"answer": "'Fall for someone' oznacza zakochać się w kimś."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NMB2_56",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
"durationMinutes": 14,
"nodes": [
{
"id": "B2K10",
"order": 1,
"name": "Get the impression",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K11",
"order": 2,
"name": "Get on one's nerves",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K12",
"order": 3,
"name": "Get over",
"description": "Verb collocations",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K13",
"order": 4,
"name": "impression",
"description": "to get the impression",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K14",
"order": 5,
"name": "nerves",
"description": "to get on one's nerves",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "NMB2_53",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Phrasal verbs 🗯️",
"durationMinutes": 9,
"nodes": [
{
"id": "B2K15",
"order": 1,
"name": "Take on, follow up",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2K16",
"order": 2,
"name": "Wrap up, call off",
"description": "Phrasal verbs",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}