Lessons
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short conversation between two friends exploring food while travelling. Read your lines on the screen.
-
Mów teraz
I want to try an authentic dish
-
Mów teraz
Sure, we could head to the food market
-
Mów teraz
Yesterday, we found a hidden gem in the old town
-
Mów teraz
That restaurant is worth the hype
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ __ ___ __ _________ ____
-
Powtórz ze słuchu
____, __ _____ ____ __ ___ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_________, __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ __________ __ _____ ___ ____
-
Przetłumacz teraz
地元の名物って何かな？
-
Przetłumacz teraz
ストリートフードを試してみよう
-
Przetłumacz teraz
途中でパン屋さんに寄ってみる？
-
Przetłumacz teraz
あの店、みんな話してるよね
Key phrases
regional delicacy
地域の特産品
taste the flavors
風味を味わう
food market
食品市場
Vocabulary
Key sentences
What’s the local speciality that everyone’s talking about?
皆が話している地元の特産品は何ですか？
Let’s try some street food on the way to the bakery.
ベーカリーに行く途中でストリートフードを試してみましょう。
On the way, we could pop into a bakery that serves the local speciality.
途中で地元の特産品を提供するベーカリーに立ち寄ることができます。
I want to taste the flavors of the local cuisine.
地元の料理の風味を味わいたいです。
This food market has many regional delicacies.
この食品市場には多くの地域の特産品があります。
The ingredients in this dish are absolutely delicious.
この料理の材料は本当においしいです。
Practical dialogue
What is the regional delicacy here?
ここでの地域の特産品は何ですか？
Everyone’s talking about our homemade pastries.
皆が私たちの手作りのペストリーについて話しています。
Let’s try some street food before we order.
注文する前にストリートフードを試してみましょう。
You can taste the flavors of our local ingredients.
私たちの地元の材料の風味を味わうことができます。
Where can I find the best food market nearby?
近くの最高の食品市場はどこですか？
There is a great food market just around the corner.
すぐそこの角に素晴らしい食品市場があります。
FAQ
Next lessons
Over 3000 lessons from beginner level (S1) to B2
B1🐝 Food Travel 🌮
street food
local speciality
authentic dish
head to
hidden gem
worth the hype
farm- to- table
pop into
Dialogue
What’s the local speciality?
B1🐝 Problems on vacation 🆘
Vacation
Problems on vacation
To get stuck in traffic
I got stuck in traffic
Connecting flight
I missed connecting flight.
Challenging experience
I learnt a lot
Dialogue
Problems on vacation
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR36",
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 5
},
"seo": {
"title": "英語で地元の食べ物を尋ねる方法",
"subtitle": "食べ物や地元の名物に関するフレーズを学ぼう。",
"metaDescription": "地元の特産品や味について英語で話す方法を学び、美味しい料理やグルメ市場を発見しよう！"
},
"lessons": [
{
"id": 308366,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10071x_1759401646031_libx265.mp4?Expires=1783766672&Signature=Ik2BB6a6nwUpCsH0G8cJmacPzExBQcjOcpbySy8kcI~YzhjX8dHAa4-RPaJ1d9sU4VPwlvbxcjP8y3CNWK5bKufp3GEfXpZKQoQ0AX7eNReaLWgZFp-~wDKWLaeNfafkWkg-l6uOk7mmAVd8JTDWKcZak6NvkWQbL6sjjxPpZMC-4J-IdVHcHxNBrpAi68cKDnnINQ6gQWCq58eKjHGjsZ9D9u3a88bH7TE3uCTM6CmkEqEGmkTioI-0fKqqb5PV7GgMiso0DQiKL2UnWnUrM6fgRPpJIscTvFjQde6IZe-HZvpxnE~kFkCxbJAI7Ip4gwD14c-39si4CCWG0gYptw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short conversation between two friends exploring food while travelling. Read your lines on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1280,
"videoEndMs": 11571
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I want to try an authentic dish",
"textTranslation": "地元の名物って何かな？",
"textAnswer": "I want to try an authentic dish",
"videoStartMs": 17723,
"videoEndMs": 20394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sure, we could head to the food market",
"textTranslation": "ストリートフードを試してみよう",
"textAnswer": "Sure, we could head to the food market",
"videoStartMs": 21338,
"videoEndMs": 24455
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"textTranslation": "途中でパン屋さんに寄ってみる？",
"textAnswer": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 24697,
"videoEndMs": 28068
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That restaurant is worth the hype",
"textTranslation": "あの店、みんな話してるよね",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 28984,
"videoEndMs": 31601
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ __ ___ __ _________ ____",
"textTranslation": "地元の名物って何かな？",
"textAnswer": "I want to try an authentic dish",
"videoStartMs": 17723,
"videoEndMs": 20394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, __ _____ ____ __ ___ ____ ______",
"textTranslation": "ストリートフードを試してみよう",
"textAnswer": "Sure, we could head to the food market",
"videoStartMs": 21338,
"videoEndMs": 24455
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________, __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textTranslation": "途中でパン屋さんに寄ってみる？",
"textAnswer": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 24697,
"videoEndMs": 28068
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textTranslation": "あの店、みんな話してるよね",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 28984,
"videoEndMs": 31601
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "地元の名物って何かな？",
"textTranslation": "_ ____ __ ___ __ _________ ____",
"textAnswer": "I want to try an authentic dish",
"videoStartMs": 17723,
"videoEndMs": 20394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "ストリートフードを試してみよう",
"textTranslation": "____, __ _____ ____ __ ___ ____ ______",
"textAnswer": "Sure, we could head to the food market",
"videoStartMs": 21338,
"videoEndMs": 24455
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "途中でパン屋さんに寄ってみる？",
"textTranslation": "_________, __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textAnswer": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 24697,
"videoEndMs": 28068
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "あの店、みんな話してるよね",
"textTranslation": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 28984,
"videoEndMs": 31601
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "regional delicacy",
"translation": "地域の特産品"
},
{
"source": "taste the flavors",
"translation": "風味を味わう"
},
{
"source": "food market",
"translation": "食品市場"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "cuisine",
"translation": "料理"
},
{
"source": "delicious",
"translation": "おいしい"
},
{
"source": "ingredients",
"translation": "材料"
}
],
"sentences": [
{
"source": "What’s the local speciality that everyone’s talking about?",
"translation": "皆が話している地元の特産品は何ですか？"
},
{
"source": "Let’s try some street food on the way to the bakery.",
"translation": "ベーカリーに行く途中でストリートフードを試してみましょう。"
},
{
"source": "On the way, we could pop into a bakery that serves the local speciality.",
"translation": "途中で地元の特産品を提供するベーカリーに立ち寄ることができます。"
},
{
"source": "I want to taste the flavors of the local cuisine.",
"translation": "地元の料理の風味を味わいたいです。"
},
{
"source": "This food market has many regional delicacies.",
"translation": "この食品市場には多くの地域の特産品があります。"
},
{
"source": "The ingredients in this dish are absolutely delicious.",
"translation": "この料理の材料は本当においしいです。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "What is the regional delicacy here?",
"translation": "ここでの地域の特産品は何ですか？"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Everyone’s talking about our homemade pastries.",
"translation": "皆が私たちの手作りのペストリーについて話しています。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Let’s try some street food before we order.",
"translation": "注文する前にストリートフードを試してみましょう。"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "You can taste the flavors of our local ingredients.",
"translation": "私たちの地元の材料の風味を味わうことができます。"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Where can I find the best food market nearby?",
"translation": "近くの最高の食品市場はどこですか？"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "There is a great food market just around the corner.",
"translation": "すぐそこの角に素晴らしい食品市場があります。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'regional delicacy'とは何ですか？",
"answer": "'regional delicacy'は、その地域特有の地元の珍味を意味する表現です。"
},
{
"question": "'taste the flavors'はどのように使いますか？",
"answer": "'taste the flavors'は、料理のさまざまな味を試すことを意味します。"
},
{
"question": "'food market'とは何ですか？",
"answer": "'food market'は、さまざまな食品、しばしば地元のものを購入できる場所です。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-11",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "TR-12",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-2-1",
"order": 1,
"name": "Vacation ",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-2",
"order": 2,
"name": "To get stuck in traffic ",
"description": "I got stuck in traffic",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-3",
"order": 3,
"name": "Connecting flight ",
"description": "I missed connecting flight.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-4",
"order": 4,
"name": "Challenging experience ",
"description": "I learnt a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}