Lekce
Dialogue
-
Intro
Great! Let’s practise a short conversation between two friends exploring food while travelling. Read your lines on the screen.
-
Mów teraz
I want to try an authentic dish
-
Mów teraz
Sure, we could head to the food market
-
Mów teraz
Yesterday, we found a hidden gem in the old town
-
Mów teraz
That restaurant is worth the hype
-
Powtórz ze słuchu
_ ____ __ ___ __ _________ ____
-
Powtórz ze słuchu
____, __ _____ ____ __ ___ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
_________, __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ __________ __ _____ ___ ____
-
Przetłumacz teraz
Co je místní specialita?
-
Przetłumacz teraz
Pojďme zkusit nějaké pouliční jídlo
-
Przetłumacz teraz
Cestou bychom mohli skočit do pekárny
-
Przetłumacz teraz
Všichni o tom místě mluví
Klíčové fráze
regional delicacy
regionální specialita
taste the flavors
ochutnat chutě
food market
trh s potravinami
Slovní zásoba
Klíčové věty
What’s the local speciality that everyone’s talking about?
Jaká je místní specialita, o které všichni mluví?
Let’s try some street food on the way to the bakery.
Zkusme nějaké pouliční jídlo cestou do pekárny.
On the way, we could pop into a bakery that serves the local speciality.
Cestou bychom mohli zajít do pekárny, která podává místní specialitu.
I want to taste the flavors of the local cuisine.
Chci ochutnat chutě místní kuchyně.
This food market has many regional delicacies.
Tento trh s potravinami má mnoho regionálních specialit.
The ingredients in this dish are absolutely delicious.
Suroviny v tomto jídle jsou naprosto lahodné.
Praktický dialog
What is the regional delicacy here?
Jaká je zde regionální specialita?
Everyone’s talking about our homemade pastries.
Všichni mluví o našich domácích pečivech.
Let’s try some street food before we order.
Zkusme nějaké pouliční jídlo, než si objednáme.
You can taste the flavors of our local ingredients.
Můžete ochutnat chutě našich místních surovin.
Where can I find the best food market nearby?
Kde mohu najít nejlepší trh s potravinami v okolí?
There is a great food market just around the corner.
Hned za rohem je skvělý trh s potravinami.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B1🐝 Food Travel 🌮
street food
local speciality
authentic dish
head to
hidden gem
worth the hype
farm- to- table
pop into
Dialogue
What’s the local speciality?
B1🐝 Problems on vacation 🆘
Vacation
Problems on vacation
To get stuck in traffic
I got stuck in traffic
Connecting flight
I missed connecting flight.
Challenging experience
I learnt a lot
Dialogue
Problems on vacation
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "TR36",
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"levelDisplayCode": "B1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 2,
"moduleOrder": 11,
"nodeOrder": 5
},
"seo": {
"title": "Jak se ptát na místní jídlo anglicky",
"subtitle": "Poznej fráze týkající se jídla a místních specialit.",
"metaDescription": "Zjisti, jak mluvit o místních specialitách a chutích anglicky. Objev lahodná jídla a kulinářské trhy!"
},
"lessons": [
{
"id": 308366,
"name": "Dialogue",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b10071x_1759401646031_libx265.mp4?Expires=1783770508&Signature=Ph~5dl9bDm~SHqObAI-aZKYOCrT8veE2mHMxc5Xy0NLMmif3AfihfoRymmJozywNWGQYjtDanTuWxOgk2MhvqMxk5vWTjmHtzDi5B2Bf8sExtaRmmAdmBpGoGOu8gfTOioR6jj2sdfpbvmC3z1H-gIez1Sbe6-Ci8gi8JqAQGmht~a5WMSo1kNs-N2OwflFPgSc4wSVYmwYpoeV0Y4QpPv9kbbl2QihmZgkdotZ69JVy0wzB7N2PZ44G~83sSgGbIJr2gTJ4KQPn19taqZAcSYa74LX3zPU-mxudSrYjWc9mm-Ww9MW~V1WTP48NWfXH5w41BGQbOCGg5aYm4v~FIw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Great! Let’s practise a short conversation between two friends exploring food while travelling. Read your lines on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1280,
"videoEndMs": 11571
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I want to try an authentic dish",
"textTranslation": "Co je místní specialita?",
"textAnswer": "I want to try an authentic dish",
"videoStartMs": 17723,
"videoEndMs": 20394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sure, we could head to the food market",
"textTranslation": "Pojďme zkusit nějaké pouliční jídlo",
"textAnswer": "Sure, we could head to the food market",
"videoStartMs": 21338,
"videoEndMs": 24455
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"textTranslation": "Cestou bychom mohli skočit do pekárny",
"textAnswer": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 24697,
"videoEndMs": 28068
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That restaurant is worth the hype",
"textTranslation": "Všichni o tom místě mluví",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 28984,
"videoEndMs": 31601
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ____ __ ___ __ _________ ____",
"textTranslation": "Co je místní specialita?",
"textAnswer": "I want to try an authentic dish",
"videoStartMs": 17723,
"videoEndMs": 20394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____, __ _____ ____ __ ___ ____ ______",
"textTranslation": "Pojďme zkusit nějaké pouliční jídlo",
"textAnswer": "Sure, we could head to the food market",
"videoStartMs": 21338,
"videoEndMs": 24455
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_________, __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textTranslation": "Cestou bychom mohli skočit do pekárny",
"textAnswer": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 24697,
"videoEndMs": 28068
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textTranslation": "Všichni o tom místě mluví",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 28984,
"videoEndMs": 31601
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Co je místní specialita?",
"textTranslation": "_ ____ __ ___ __ _________ ____",
"textAnswer": "I want to try an authentic dish",
"videoStartMs": 17723,
"videoEndMs": 20394
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Pojďme zkusit nějaké pouliční jídlo",
"textTranslation": "____, __ _____ ____ __ ___ ____ ______",
"textAnswer": "Sure, we could head to the food market",
"videoStartMs": 21338,
"videoEndMs": 24455
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Cestou bychom mohli skočit do pekárny",
"textTranslation": "_________, __ _____ _ ______ ___ __ ___ ___ ____",
"textAnswer": "Yesterday, we found a hidden gem in the old town",
"videoStartMs": 24697,
"videoEndMs": 28068
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Všichni o tom místě mluví",
"textTranslation": "____ __________ __ _____ ___ ____",
"textAnswer": "That restaurant is worth the hype",
"videoStartMs": 28984,
"videoEndMs": 31601
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "regional delicacy",
"translation": "regionální specialita"
},
{
"source": "taste the flavors",
"translation": "ochutnat chutě"
},
{
"source": "food market",
"translation": "trh s potravinami"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "cuisine",
"translation": "kuchyně"
},
{
"source": "delicious",
"translation": "lahodný"
},
{
"source": "ingredients",
"translation": "suroviny"
}
],
"sentences": [
{
"source": "What’s the local speciality that everyone’s talking about?",
"translation": "Jaká je místní specialita, o které všichni mluví?"
},
{
"source": "Let’s try some street food on the way to the bakery.",
"translation": "Zkusme nějaké pouliční jídlo cestou do pekárny."
},
{
"source": "On the way, we could pop into a bakery that serves the local speciality.",
"translation": "Cestou bychom mohli zajít do pekárny, která podává místní specialitu."
},
{
"source": "I want to taste the flavors of the local cuisine.",
"translation": "Chci ochutnat chutě místní kuchyně."
},
{
"source": "This food market has many regional delicacies.",
"translation": "Tento trh s potravinami má mnoho regionálních specialit."
},
{
"source": "The ingredients in this dish are absolutely delicious.",
"translation": "Suroviny v tomto jídle jsou naprosto lahodné."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "What is the regional delicacy here?",
"translation": "Jaká je zde regionální specialita?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Everyone’s talking about our homemade pastries.",
"translation": "Všichni mluví o našich domácích pečivech."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Let’s try some street food before we order.",
"translation": "Zkusme nějaké pouliční jídlo, než si objednáme."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "You can taste the flavors of our local ingredients.",
"translation": "Můžete ochutnat chutě našich místních surovin."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Where can I find the best food market nearby?",
"translation": "Kde mohu najít nejlepší trh s potravinami v okolí?"
},
{
"role": "Waiter",
"source": "There is a great food market just around the corner.",
"translation": "Hned za rohem je skvělý trh s potravinami."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co to znamená 'regionální delikatesa'?",
"answer": "'Regionální delikatesa' je výraz, který označuje místní pochoutku typickou pro daný region."
},
{
"question": "Jak používat 'ochutnat chutě'?",
"answer": "'Ochutnat chutě' znamená vyzkoušet různé chutě jídel."
},
{
"question": "Co je 'trh s potravinami'?",
"answer": "'Trh s potravinami' je místo, kde si můžete koupit různé potravinářské výrobky, často místní."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "TR-11",
"order": 1,
"name": "B1🐝 Food Travel 🌮",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "TR32",
"order": 1,
"name": "street food",
"description": "local speciality",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR33",
"order": 2,
"name": "authentic dish",
"description": "head to",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR34",
"order": 3,
"name": "hidden gem",
"description": "worth the hype",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR35",
"order": 4,
"name": "farm- to- table",
"description": "pop into",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "TR36",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "What’s the local speciality?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "TR-12",
"order": 2,
"name": "B1🐝 Problems on vacation 🆘",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-2-1",
"order": 1,
"name": "Vacation ",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-2",
"order": 2,
"name": "To get stuck in traffic ",
"description": "I got stuck in traffic",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-3",
"order": 3,
"name": "Connecting flight ",
"description": "I missed connecting flight.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-4",
"order": 4,
"name": "Challenging experience ",
"description": "I learnt a lot",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Problems on vacation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-2-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}