Lezioni
Mis-
-
Mów teraz
misunderstanding
-
Mów teraz
"mis-" means incorrect, wrong or badly done
-
Mów teraz
That must have been a misunderstanding on our part.
-
Powtórz ze słuchu
________________
-
Powtórz ze słuchu
____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.
-
Przetłumacz teraz
malinteso
-
Przetłumacz teraz
"mis-" significa errato, sbagliato o fatto male
-
Przetłumacz teraz
Deve essersi trattato di un malinteso da parte nostra.
Frasi chiave
false impression
falsa impressione
wrong assumption
errata assunzione
incorrect interpretation
interpretazione errata
Vocabolario
Frasi chiave
That must have been a misunderstanding on our part.
Deve essere stata un'incomprensione da parte nostra.
Sometimes, a misunderstanding can lead to bigger problems.
A volte, un'incomprensione può portare a problemi più grandi.
I think there was a misunderstanding in our communication.
Penso che ci sia stata un'incomprensione nella nostra comunicazione.
He had a false impression of the situation.
Aveva una falsa impressione della situazione.
This wrong assumption caused a lot of issues.
Questa errata assunzione ha causato molti problemi.
Her incorrect interpretation changed the outcome.
La sua interpretazione errata ha cambiato l'esito.
Dialogo pratico
I think there was a misunderstanding about the order.
Penso che ci sia stata un'incomprensione riguardo all'ordine.
I apologize for that. Can you explain what happened?
Mi scuso per questo. Può spiegare cosa è successo?
I had a false impression that my meal would be ready by now.
Avevo una falsa impressione che il mio pasto sarebbe stato pronto ormai.
Thank you for your patience. I will check on your order.
Grazie per la sua pazienza. Controllerò il suo ordine.
I hope this wrong assumption does not happen again.
Spero che questa errata assunzione non si ripeta.
FAQ
Prossime lezioni
Oltre 3000 lezioni dal livello principiante (S1) al B2.
B2⭐ Prefixes ⏳
Bi-
having two parts or aspects
Mono-
singular or unified
Mis-
incorrect, wrong or badly done
Dialogue
How did you manage to understand the Spanish investors?
Test
Time for a challenge
B2⭐ Prefixes 🕰️
Post-
occuring after a specified time or event
Anti-
being against or counteracting something
Auto-
self-operational or automatic
Dialogue
Are we going ahead with the family gathering?
Test
Time for a challenge
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n78",
"name": "Mis-",
"description": "incorrect, wrong or badly done",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Cosa significa misunderstanding in inglese",
"subtitle": "Scopri il significato di 'mis-' e frasi chiave sugli errori.",
"metaDescription": "Scopri cosa significa misunderstanding e le frasi chiave sugli errori in inglese."
},
"lessons": [
{
"id": 305658,
"name": "Mis-",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3970_1717165804905_libx265.mp4?Expires=1783771205&Signature=fUuL4qbrZdEDzsLMwzNeD-i31aL7lrLhPLOOy3idx2LNzULihlSFbMf1GZTFdGwrJS0un1X6GV0UgIz-2~hrAegX9qYMMSEDWvrtUMRt9pUSi8ESvT52C~a-dKs70f3nIs~n0X8BIlGjor7omDpO~3a7z5sOxv5lWJcYEVoOmzzmMOsOwmPY-lk1qzo700i6jq~7qH~As2fUMxWm-NIbcDsctajj1tDC9evhr6m0n8wE1B2HRgdqOIaC5djilG8B~yo4EJxE~2pULaU2nHcJzcc8eSw9UAvRKxAZONFi0ZGmrddenwy7gkueidumtalZrj217Is1Le61ddZ~ZPo2bA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "misunderstanding",
"textTranslation": "malinteso",
"textAnswer": "misunderstanding",
"videoStartMs": 3269,
"videoEndMs": 6212
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
"textTranslation": "\"mis-\" significa errato, sbagliato o fatto male",
"textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
"videoStartMs": 25100,
"videoEndMs": 30537
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"textTranslation": "Deve essersi trattato di un malinteso da parte nostra.",
"textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"videoStartMs": 34664,
"videoEndMs": 39269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________________",
"textTranslation": "malinteso",
"textAnswer": "misunderstanding",
"videoStartMs": 3269,
"videoEndMs": 6212
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____",
"textTranslation": "\"mis-\" significa errato, sbagliato o fatto male",
"textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
"videoStartMs": 25100,
"videoEndMs": 30537
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.",
"textTranslation": "Deve essersi trattato di un malinteso da parte nostra.",
"textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"videoStartMs": 34664,
"videoEndMs": 39269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "malinteso",
"textTranslation": "________________",
"textAnswer": "misunderstanding",
"videoStartMs": 3269,
"videoEndMs": 6212
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "\"mis-\" significa errato, sbagliato o fatto male",
"textTranslation": "____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____",
"textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
"videoStartMs": 25100,
"videoEndMs": 30537
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Deve essersi trattato di un malinteso da parte nostra.",
"textTranslation": "____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.",
"textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"videoStartMs": 34664,
"videoEndMs": 39269
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "false impression",
"translation": "falsa impressione"
},
{
"source": "wrong assumption",
"translation": "errata assunzione"
},
{
"source": "incorrect interpretation",
"translation": "interpretazione errata"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "error",
"translation": "errore"
},
{
"source": "mistake",
"translation": "errore"
},
{
"source": "confusion",
"translation": "confusione"
}
],
"sentences": [
{
"source": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"translation": "Deve essere stata un'incomprensione da parte nostra."
},
{
"source": "Sometimes, a misunderstanding can lead to bigger problems.",
"translation": "A volte, un'incomprensione può portare a problemi più grandi."
},
{
"source": "I think there was a misunderstanding in our communication.",
"translation": "Penso che ci sia stata un'incomprensione nella nostra comunicazione."
},
{
"source": "He had a false impression of the situation.",
"translation": "Aveva una falsa impressione della situazione."
},
{
"source": "This wrong assumption caused a lot of issues.",
"translation": "Questa errata assunzione ha causato molti problemi."
},
{
"source": "Her incorrect interpretation changed the outcome.",
"translation": "La sua interpretazione errata ha cambiato l'esito."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I think there was a misunderstanding about the order.",
"translation": "Penso che ci sia stata un'incomprensione riguardo all'ordine."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for that. Can you explain what happened?",
"translation": "Mi scuso per questo. Può spiegare cosa è successo?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I had a false impression that my meal would be ready by now.",
"translation": "Avevo una falsa impressione che il mio pasto sarebbe stato pronto ormai."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Thank you for your patience. I will check on your order.",
"translation": "Grazie per la sua pazienza. Controllerò il suo ordine."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I hope this wrong assumption does not happen again.",
"translation": "Spero che questa errata assunzione non si ripeta."
}
],
"faq": [
{
"question": "Cosa significa 'false impression'?",
"answer": "'False impression' significa un'impressione falsa che si può avere su una situazione."
},
{
"question": "Come si usa 'wrong assumption' in una frase?",
"answer": "'Wrong assumption' si usa quando parliamo di un'errata assunzione che porta a malintesi."
},
{
"question": "Cosa è 'incorrect interpretation'?",
"answer": "'Incorrect interpretation' si riferisce a un'interpretazione errata che può cambiare il significato di qualcosa."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_116",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Prefixes ⏳",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n76",
"order": 1,
"name": "Bi-",
"description": "having two parts or aspects",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n77",
"order": 2,
"name": "Mono-",
"description": "singular or unified",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n78",
"order": 3,
"name": "Mis-",
"description": "incorrect, wrong or badly done",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n79",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How did you manage to understand the Spanish investors?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n80",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "B1_117",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Prefixes 🕰️",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "B2_n81",
"order": 1,
"name": "Post-",
"description": "occuring after a specified time or event",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n82",
"order": 2,
"name": "Anti-",
"description": "being against or counteracting something",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n83",
"order": 3,
"name": "Auto-",
"description": "self-operational or automatic",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n84",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Are we going ahead with the family gathering?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n85",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}