Lekce
Mis-
-
Mów teraz
misunderstanding
-
Mów teraz
"mis-" means incorrect, wrong or badly done
-
Mów teraz
That must have been a misunderstanding on our part.
-
Powtórz ze słuchu
________________
-
Powtórz ze słuchu
____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.
-
Przetłumacz teraz
nedorozumění
-
Przetłumacz teraz
"mis-" znamená nesprávný, chybný nebo špatně provedený
-
Przetłumacz teraz
To muselo být nedorozumění na naší straně
Klíčové fráze
false impression
falšovaný dojem
wrong assumption
špatné předpoklady
incorrect interpretation
nepřesná interpretace
Slovní zásoba
Klíčové věty
That must have been a misunderstanding on our part.
To muselo být nedorozumění z naší strany.
Sometimes, a misunderstanding can lead to bigger problems.
Někdy může nedorozumění vést k větším problémům.
I think there was a misunderstanding in our communication.
Myslím, že došlo k nedorozumění v naší komunikaci.
He had a false impression of the situation.
Měl falšovaný dojem o situaci.
This wrong assumption caused a lot of issues.
Toto špatné předpoklady způsobilo spoustu problémů.
Her incorrect interpretation changed the outcome.
Její nepřesná interpretace změnila výsledek.
Praktický dialog
I think there was a misunderstanding about the order.
Myslím, že došlo k nedorozumění ohledně objednávky.
I apologize for that. Can you explain what happened?
Omlouvám se za to. Můžete vysvětlit, co se stalo?
I had a false impression that my meal would be ready by now.
Měl jsem falšovaný dojem, že moje jídlo bude připraveno do teď.
Thank you for your patience. I will check on your order.
Děkuji za vaši trpělivost. Zkontroluji vaši objednávku.
I hope this wrong assumption does not happen again.
Doufám, že se toto špatné předpoklady už nestane.
FAQ
Další lekce
Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.
B2⭐ Prefixes ⏳
Bi-
having two parts or aspects
Mono-
singular or unified
Mis-
incorrect, wrong or badly done
Dialogue
How did you manage to understand the Spanish investors?
Test
Time for a challenge
B2⭐ Prefixes 🕰️
Post-
occuring after a specified time or event
Anti-
being against or counteracting something
Auto-
self-operational or automatic
Dialogue
Are we going ahead with the family gathering?
Test
Time for a challenge
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "B2_n78",
"name": "Mis-",
"description": "incorrect, wrong or badly done",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 4,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 3,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "Co znamená misunderstanding v angličtině",
"subtitle": "Poznej význam 'mis-' a klíčové fráze spojené s chybami.",
"metaDescription": "Zjisti, co znamená misunderstanding a jaké jsou klíčové fráze spojené s chybami v angličtině."
},
"lessons": [
{
"id": 305658,
"name": "Mis-",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3970_1717165804905_libx265.mp4?Expires=1783766883&Signature=XzsUKgGCpvC2cR49E3y886jXCJQg6lnU0K2CBIOhKD~2UzI0GtfLIjJd1Bvoo8VC0mUOJ4VSUdtSjkl8iEEfGMfhUfOqap3gX3RqCS-oKfJwR2WI1Zq~s6fVi0unxuzRxfyg7CY0MGYqGjKfyQuex-2dp0xxv-c7rzTsB0kfZF-Nn8MYY~SMxV6eK2oxJkalaWmGXpijf5fY7~d9GBWtF3wHeJEVkB29XdFOAC6smle94ZVQJLsMv-PaKHKLF24E8eRQrE2s-L4dXmoYNhps8pM4R~rVVmKsxuHhEiBqcr6RScV96pqaced1r2K2DtKWFPMI4CeWBDrP3~RGDkzRbg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "misunderstanding",
"textTranslation": "nedorozumění",
"textAnswer": "misunderstanding",
"videoStartMs": 3269,
"videoEndMs": 6212
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
"textTranslation": "\"mis-\" znamená nesprávný, chybný nebo špatně provedený",
"textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
"videoStartMs": 25100,
"videoEndMs": 30537
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"textTranslation": "To muselo být nedorozumění na naší straně",
"textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"videoStartMs": 34664,
"videoEndMs": 39269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "________________",
"textTranslation": "nedorozumění",
"textAnswer": "misunderstanding",
"videoStartMs": 3269,
"videoEndMs": 6212
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____",
"textTranslation": "\"mis-\" znamená nesprávný, chybný nebo špatně provedený",
"textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
"videoStartMs": 25100,
"videoEndMs": 30537
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.",
"textTranslation": "To muselo být nedorozumění na naší straně",
"textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"videoStartMs": 34664,
"videoEndMs": 39269
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "nedorozumění",
"textTranslation": "________________",
"textAnswer": "misunderstanding",
"videoStartMs": 3269,
"videoEndMs": 6212
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "\"mis-\" znamená nesprávný, chybný nebo špatně provedený",
"textTranslation": "____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____",
"textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
"videoStartMs": 25100,
"videoEndMs": 30537
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "To muselo být nedorozumění na naší straně",
"textTranslation": "____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.",
"textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"videoStartMs": 34664,
"videoEndMs": 39269
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "false impression",
"translation": "falšovaný dojem"
},
{
"source": "wrong assumption",
"translation": "špatné předpoklady"
},
{
"source": "incorrect interpretation",
"translation": "nepřesná interpretace"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "error",
"translation": "chyba"
},
{
"source": "mistake",
"translation": "omyl"
},
{
"source": "confusion",
"translation": "zmatení"
}
],
"sentences": [
{
"source": "That must have been a misunderstanding on our part.",
"translation": "To muselo být nedorozumění z naší strany."
},
{
"source": "Sometimes, a misunderstanding can lead to bigger problems.",
"translation": "Někdy může nedorozumění vést k větším problémům."
},
{
"source": "I think there was a misunderstanding in our communication.",
"translation": "Myslím, že došlo k nedorozumění v naší komunikaci."
},
{
"source": "He had a false impression of the situation.",
"translation": "Měl falšovaný dojem o situaci."
},
{
"source": "This wrong assumption caused a lot of issues.",
"translation": "Toto špatné předpoklady způsobilo spoustu problémů."
},
{
"source": "Her incorrect interpretation changed the outcome.",
"translation": "Její nepřesná interpretace změnila výsledek."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "I think there was a misunderstanding about the order.",
"translation": "Myslím, že došlo k nedorozumění ohledně objednávky."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "I apologize for that. Can you explain what happened?",
"translation": "Omlouvám se za to. Můžete vysvětlit, co se stalo?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "I had a false impression that my meal would be ready by now.",
"translation": "Měl jsem falšovaný dojem, že moje jídlo bude připraveno do teď."
},
{
"role": "Waiter",
"source": "Thank you for your patience. I will check on your order.",
"translation": "Děkuji za vaši trpělivost. Zkontroluji vaši objednávku."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I hope this wrong assumption does not happen again.",
"translation": "Doufám, že se toto špatné předpoklady už nestane."
}
],
"faq": [
{
"question": "Co znamená 'false impression'?",
"answer": "'False impression' znamená falešný dojem, který můžete mít o situaci."
},
{
"question": "Jak používat 'wrong assumption' ve větě?",
"answer": "'Wrong assumption' používáme, když mluvíme o chybném předpokladu, který vede k nedorozuměním."
},
{
"question": "Co je 'incorrect interpretation'?",
"answer": "'Incorrect interpretation' se vztahuje na nesprávnou interpretaci, která může změnit význam něčeho."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "B1_116",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Prefixes ⏳",
"durationMinutes": 22,
"nodes": [
{
"id": "B2_n76",
"order": 1,
"name": "Bi-",
"description": "having two parts or aspects",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n77",
"order": 2,
"name": "Mono-",
"description": "singular or unified",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n78",
"order": 3,
"name": "Mis-",
"description": "incorrect, wrong or badly done",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n79",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "How did you manage to understand the Spanish investors?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n80",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "B1_117",
"order": 2,
"name": "B2⭐ Prefixes 🕰️",
"durationMinutes": 18,
"nodes": [
{
"id": "B2_n81",
"order": 1,
"name": "Post-",
"description": "occuring after a specified time or event",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n82",
"order": 2,
"name": "Anti-",
"description": "being against or counteracting something",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n83",
"order": 3,
"name": "Auto-",
"description": "self-operational or automatic",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n84",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Are we going ahead with the family gathering?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "B2_n85",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Time for a challenge",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}