Mis-

incorrect, wrong or badly done

B2
Unidade 14
4 m
Lição 3

Lições

Mis-

  • Mów teraz

    misunderstanding

  • Mów teraz

    "mis-" means incorrect, wrong or badly done

  • Mów teraz

    That must have been a misunderstanding on our part.

  • Powtórz ze słuchu

    ________________

  • Powtórz ze słuchu

    ____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____

  • Powtórz ze słuchu

    ____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.

  • Przetłumacz teraz

    mal-entendido

  • Przetłumacz teraz

    mis-' significa incorreto, errado ou malfeito

  • Przetłumacz teraz

    Deve ter sido um mal-entendido da nossa parte

Frases-chave

false impression

falsa impressão

wrong assumption

suposição errada

incorrect interpretation

interpretação incorreta

Vocabulário

Palavra
Tradução
error
erro
mistake
erro
confusion
confusão

Frases principais

That must have been a misunderstanding on our part.

Isso deve ter sido um mal-entendido da nossa parte.

Sometimes, a misunderstanding can lead to bigger problems.

Às vezes, um mal-entendido pode levar a problemas maiores.

I think there was a misunderstanding in our communication.

Acho que houve um mal-entendido na nossa comunicação.

He had a false impression of the situation.

Ele tinha uma falsa impressão da situação.

This wrong assumption caused a lot of issues.

Essa suposição errada causou muitos problemas.

Her incorrect interpretation changed the outcome.

A interpretação incorreta dela mudou o resultado.

Diálogo prático

Customer

I think there was a misunderstanding about the order.

Acho que houve um mal-entendido sobre o pedido.

Waiter

I apologize for that. Can you explain what happened?

Peço desculpas por isso. Você pode explicar o que aconteceu?

Customer

I had a false impression that my meal would be ready by now.

Eu tinha uma falsa impressão de que minha refeição estaria pronta agora.

Waiter

Thank you for your patience. I will check on your order.

Obrigado pela sua paciência. Eu vou verificar seu pedido.

Customer

I hope this wrong assumption does not happen again.

Espero que essa suposição errada não aconteça novamente.

BeeSpeaker

Pratique a pronúncia

Comece a aprender

FAQ

'False impression' significa uma impressão falsa que se pode ter sobre uma situação.
'Wrong assumption' é usado quando falamos sobre uma suposição errada que leva a mal-entendidos.
'Incorrect interpretation' refere-se a uma interpretação incorreta que pode mudar o significado de algo.

Baixe o BeeSpeaker e aprenda o idioma de forma eficaz todos os dias

  • Fale e pratique com o microfone
  • Mais de 3.000 lições com professores
  • Conversas ilimitadas com IA
  • Progresso, pontos e troféus
  • Revisões inteligentes
  • Objetivos e aprendizado sistemático

Próximas lições

Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.

Ver tudo

Supere o medo de falar, ganhe confiança e fale inglês e espanhol naturalmente!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2_n78",
        "name": "Mis-",
        "description": "incorrect, wrong or badly done",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 14,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 3
    },
    "seo": {
        "title": "O que significa misunderstanding em inglês",
        "subtitle": "Descubra o significado de 'mis-' e frases-chave sobre erros.",
        "metaDescription": "Saiba o que significa misunderstanding e quais são as frases-chave sobre erros em inglês."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305658,
            "name": "Mis-",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3970_1717165804905_libx265.mp4?Expires=1783767081&Signature=Y6p0orCbDe8CcZmr0m4Cnfac47A040qejW6tDyfg9wWjYSHZdR2uERigsSU~pUnu3n-9vg8ZVJg41rfxpwqTtzeta7YLIcMLxp-bQ-XYAcrflm0NRxfFaboOaGE9rhGo0mbw~dUUZL-PME4CWLfmA0NSJF4jVJYlzy242~feLOAR4zM0dhfYvBLIgVzcmGaueNhgNR38UBJ5KyIoRAI1W8k~1BGIzXE0chwPQ25gDCwHcIJx9E6stVTF4dj9rPOH78e00n1wVK~elPUTh7KCbWAaifYw8O3qnRFtKR6Z1UUAeTzz9vuzRUJ8MjkkvR7sfoN8AyH01UcVrEkTOBvZ~w__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "misunderstanding",
                    "textTranslation": "mal-entendido",
                    "textAnswer": "misunderstanding",
                    "videoStartMs": 3269,
                    "videoEndMs": 6212
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
                    "textTranslation": "mis-' significa incorreto, errado ou malfeito",
                    "textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
                    "videoStartMs": 25100,
                    "videoEndMs": 30537
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "That must have been a misunderstanding on our part.",
                    "textTranslation": "Deve ter sido um mal-entendido da nossa parte",
                    "textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
                    "videoStartMs": 34664,
                    "videoEndMs": 39269
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "________________",
                    "textTranslation": "mal-entendido",
                    "textAnswer": "misunderstanding",
                    "videoStartMs": 3269,
                    "videoEndMs": 6212
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____",
                    "textTranslation": "mis-' significa incorreto, errado ou malfeito",
                    "textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
                    "videoStartMs": 25100,
                    "videoEndMs": 30537
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.",
                    "textTranslation": "Deve ter sido um mal-entendido da nossa parte",
                    "textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
                    "videoStartMs": 34664,
                    "videoEndMs": 39269
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "mal-entendido",
                    "textTranslation": "________________",
                    "textAnswer": "misunderstanding",
                    "videoStartMs": 3269,
                    "videoEndMs": 6212
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "mis-' significa incorreto, errado ou malfeito",
                    "textTranslation": "____-_ _____ _________, _____ __ _____ ____",
                    "textAnswer": "\"mis-\" means incorrect, wrong or badly done",
                    "videoStartMs": 25100,
                    "videoEndMs": 30537
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Deve ter sido um mal-entendido da nossa parte",
                    "textTranslation": "____ ____ ____ ____ _ ________________ __ ___ ____.",
                    "textAnswer": "That must have been a misunderstanding on our part.",
                    "videoStartMs": 34664,
                    "videoEndMs": 39269
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "false impression",
            "translation": "falsa impressão"
        },
        {
            "source": "wrong assumption",
            "translation": "suposição errada"
        },
        {
            "source": "incorrect interpretation",
            "translation": "interpretação incorreta"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "error",
            "translation": "erro"
        },
        {
            "source": "mistake",
            "translation": "erro"
        },
        {
            "source": "confusion",
            "translation": "confusão"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "That must have been a misunderstanding on our part.",
            "translation": "Isso deve ter sido um mal-entendido da nossa parte."
        },
        {
            "source": "Sometimes, a misunderstanding can lead to bigger problems.",
            "translation": "Às vezes, um mal-entendido pode levar a problemas maiores."
        },
        {
            "source": "I think there was a misunderstanding in our communication.",
            "translation": "Acho que houve um mal-entendido na nossa comunicação."
        },
        {
            "source": "He had a false impression of the situation.",
            "translation": "Ele tinha uma falsa impressão da situação."
        },
        {
            "source": "This wrong assumption caused a lot of issues.",
            "translation": "Essa suposição errada causou muitos problemas."
        },
        {
            "source": "Her incorrect interpretation changed the outcome.",
            "translation": "A interpretação incorreta dela mudou o resultado."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I think there was a misunderstanding about the order.",
            "translation": "Acho que houve um mal-entendido sobre o pedido."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I apologize for that. Can you explain what happened?",
            "translation": "Peço desculpas por isso. Você pode explicar o que aconteceu?"
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I had a false impression that my meal would be ready by now.",
            "translation": "Eu tinha uma falsa impressão de que minha refeição estaria pronta agora."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "Thank you for your patience. I will check on your order.",
            "translation": "Obrigado pela sua paciência. Eu vou verificar seu pedido."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I hope this wrong assumption does not happen again.",
            "translation": "Espero que essa suposição errada não aconteça novamente."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "O que significa 'false impression'?",
            "answer": "'False impression' significa uma impressão falsa que se pode ter sobre uma situação."
        },
        {
            "question": "Como usar 'wrong assumption' em uma frase?",
            "answer": "'Wrong assumption' é usado quando falamos sobre uma suposição errada que leva a mal-entendidos."
        },
        {
            "question": "O que é 'incorrect interpretation'?",
            "answer": "'Incorrect interpretation' refere-se a uma interpretação incorreta que pode mudar o significado de algo."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "B1_116",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Prefixes ⏳",
                "durationMinutes": 22,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n76",
                        "order": 1,
                        "name": "Bi-",
                        "description": "having two parts or aspects",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n77",
                        "order": 2,
                        "name": "Mono-",
                        "description": "singular or unified",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n78",
                        "order": 3,
                        "name": "Mis-",
                        "description": "incorrect, wrong or badly done",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n79",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "How did you manage to understand the Spanish investors?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n80",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Time for a challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "B1_117",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Prefixes 🕰️",
                "durationMinutes": 18,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2_n81",
                        "order": 1,
                        "name": "Post-",
                        "description": "occuring after a specified time or event",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n82",
                        "order": 2,
                        "name": "Anti-",
                        "description": "being against or counteracting something",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n83",
                        "order": 3,
                        "name": "Auto-",
                        "description": "self-operational or automatic",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n84",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Are we going ahead with the family gathering?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2_n85",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Time for a challenge",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}