Leçons
It costs an arm and a leg!
-
Mów teraz
to cost an arm and a leg
-
Mów teraz
She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.
-
Mów teraz
If I were to decide...
-
Mów teraz
If I were to decide between a book and a piece of jewellery, I would choose a book.
-
Mów teraz
to receive a gift
-
Mów teraz
I don't know anyone who doesn't like receiving gifts.
-
Powtórz ze słuchu
__ ____ __ ___ ___ _ ___
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ ____ _ ____ ____ _____ ____ __ ___ ___ _ ___.
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ____ __ ______...
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ____ __ ______ _______ _ ____ ___ _ _____ __ _________, _ _____ ______ _ ____.
-
Powtórz ze słuchu
__ _______ _ ____
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ ____ ______ ___ _______ ____ _________ _____.
-
Przetłumacz teraz
coûter une fortune
-
Przetłumacz teraz
Elle ne veut pas d'un cadeau qui coûterait une fortune
-
Przetłumacz teraz
Si je devais décider...
-
Przetłumacz teraz
Si je devais choisir entre un livre et un bijou, je choisirais un livre
-
Przetłumacz teraz
recevoir un cadeau
-
Przetłumacz teraz
Je ne connais personne qui n'aime pas recevoir des cadeaux
Expressions clés
to make a choice
faire un choix
to have a preference
avoir une préférence
to weigh the options
peser les options
Vocabulaire
Phrases clés
If I were to decide on a present, I would consider the person's interests.
Si je devais décider d'un cadeau, je prendrais en compte les intérêts de la personne.
She wants to receive a gift that has value to her.
Elle veut recevoir un cadeau qui a de la valeur pour elle.
I don't know anyone who dislikes to make a choice when it comes to gifts.
Je ne connais personne qui n'aime pas faire un choix quand il s'agit de cadeaux.
It is important to weigh the options carefully before making a decision.
Il est important de peser les options soigneusement avant de prendre une décision.
I have a preference for gifts that are meaningful and useful.
J'ai une préférence pour les cadeaux qui sont significatifs et utiles.
When choosing a present, I like to make a choice that reflects the recipient's personality.
Lorsque je choisis un cadeau, j'aime faire un choix qui reflète la personnalité du destinataire.
Dialogue pratique
If I were to decide on a gift for my friend, what would you recommend?
Si je devais décider d'un cadeau pour mon ami, que me recommanderiez-vous ?
I suggest something personal, perhaps a book or a nice piece of jewelry.
Je suggère quelque chose de personnel, peut-être un livre ou un joli bijou.
I want to receive a gift that shows thoughtfulness.
Je veux recevoir un cadeau qui montre de l'attention.
It is essential to have a preference when selecting a gift.
Il est essentiel d'avoir une préférence lors de la sélection d'un cadeau.
I will weigh the options and make my decision later.
Je vais peser les options et prendre ma décision plus tard.
FAQ
Leçons suivantes
Plus de 3000 leçons du niveau débutant (S1) au B2.
B2⭐ Choosing a gift 🎁
Birthday
Choosing a gift
It costs an arm and a leg!
If I were to decide
Frankly speaking
If I had to choose
Dialogue
What are you going to give her?
Test
Challenge time
Gift hunt
Chat and share ideas for the perfect present
B2⭐ What type of shopper are you? 🛒
Type of shopper
What type of shopper are you?
Bargains and sales
Pros and cons
Quality of products
Pros and cons
Item of clothing
I've had it for ages.
Dialogue
Traditional shopping or shopping online?
Test
Challenge time
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "MB-5-2",
"name": "It costs an arm and a leg! ",
"description": "If I were to decide",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 5,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 3,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 2
},
"seo": {
"title": "Comment dire 'coûter un bras et une jambe' en anglais",
"subtitle": "Découvrez comment exprimer la valeur des cadeaux et prendre des décisions.",
"metaDescription": "Apprenez l'expression 'coûter un bras et une jambe' et le vocabulaire lié aux cadeaux et aux choix."
},
"lessons": [
{
"id": 304284,
"name": "It costs an arm and a leg! ",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/BUZZ-304284_1684172141379_libx265.mp4?Expires=1783771338&Signature=arhTDX9tcBu7jTypfhBZ1yhJDX5pvc5e-XhBVCp3XcR3F8JpgF3~XuONnKgKPOF3UVh7dPzaDNOwkPBqc2-Zct~dhwUlX08zVl7Z4nHr4UIaQ4vMA-5QwN4UTjsMppyDImQo4v73SgawWpkaPyLeBhNO9iiD14PyrmP7upNX~ygxyaP1bmhhB3W0iTNWR4PtAVKUGtIuFFEDBU6zpcIQO5ItiE4C4nJ51BLWXauzaPJptFwVfXpe-1aCS4UnQShW55GjLiQaVekn3ri5C5K5DvsjlkQU7k8Zh8lOfZenGxmzEhpbtkWO-uDiuvg16C7FrQCxvpjnaEFN8ULi26KE-g__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to cost an arm and a leg",
"textTranslation": "coûter une fortune",
"textAnswer": "to cost an arm and a leg",
"videoStartMs": 894,
"videoEndMs": 4294
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.",
"textTranslation": "Elle ne veut pas d'un cadeau qui coûterait une fortune",
"textAnswer": "She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.",
"videoStartMs": 6932,
"videoEndMs": 12349
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "If I were to decide...",
"textTranslation": "Si je devais décider...",
"textAnswer": "If I were to decide...",
"videoStartMs": 15116,
"videoEndMs": 19017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "If I were to decide between a book and a piece of jewellery, I would choose a book.",
"textTranslation": "Si je devais choisir entre un livre et un bijou, je choisirais un livre",
"textAnswer": "If I were to decide between a book and a piece of jewellery, I would choose a book.",
"videoStartMs": 22629,
"videoEndMs": 30187
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "to receive a gift",
"textTranslation": "recevoir un cadeau",
"textAnswer": "to receive a gift",
"videoStartMs": 35866,
"videoEndMs": 39162
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I don't know anyone who doesn't like receiving gifts.",
"textTranslation": "Je ne connais personne qui n'aime pas recevoir des cadeaux",
"textAnswer": "I don't know anyone who doesn't like receiving gifts.",
"videoStartMs": 40025,
"videoEndMs": 44881
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ ____ __ ___ ___ _ ___",
"textTranslation": "coûter une fortune",
"textAnswer": "to cost an arm and a leg",
"videoStartMs": 894,
"videoEndMs": 4294
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ ____ _ ____ ____ _____ ____ __ ___ ___ _ ___.",
"textTranslation": "Elle ne veut pas d'un cadeau qui coûterait une fortune",
"textAnswer": "She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.",
"videoStartMs": 6932,
"videoEndMs": 12349
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ____ __ ______...",
"textTranslation": "Si je devais décider...",
"textAnswer": "If I were to decide...",
"videoStartMs": 15116,
"videoEndMs": 19017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ____ __ ______ _______ _ ____ ___ _ _____ __ _________, _ _____ ______ _ ____.",
"textTranslation": "Si je devais choisir entre un livre et un bijou, je choisirais un livre",
"textAnswer": "If I were to decide between a book and a piece of jewellery, I would choose a book.",
"videoStartMs": 22629,
"videoEndMs": 30187
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _______ _ ____",
"textTranslation": "recevoir un cadeau",
"textAnswer": "to receive a gift",
"videoStartMs": 35866,
"videoEndMs": 39162
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ ____ ______ ___ _______ ____ _________ _____.",
"textTranslation": "Je ne connais personne qui n'aime pas recevoir des cadeaux",
"textAnswer": "I don't know anyone who doesn't like receiving gifts.",
"videoStartMs": 40025,
"videoEndMs": 44881
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "coûter une fortune",
"textTranslation": "__ ____ __ ___ ___ _ ___",
"textAnswer": "to cost an arm and a leg",
"videoStartMs": 894,
"videoEndMs": 4294
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Elle ne veut pas d'un cadeau qui coûterait une fortune",
"textTranslation": "___ _______ ____ _ ____ ____ _____ ____ __ ___ ___ _ ___.",
"textAnswer": "She doesn't want a gift that would cost an arm and a leg.",
"videoStartMs": 6932,
"videoEndMs": 12349
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Si je devais décider...",
"textTranslation": "__ _ ____ __ ______...",
"textAnswer": "If I were to decide...",
"videoStartMs": 15116,
"videoEndMs": 19017
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Si je devais choisir entre un livre et un bijou, je choisirais un livre",
"textTranslation": "__ _ ____ __ ______ _______ _ ____ ___ _ _____ __ _________, _ _____ ______ _ ____.",
"textAnswer": "If I were to decide between a book and a piece of jewellery, I would choose a book.",
"videoStartMs": 22629,
"videoEndMs": 30187
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "recevoir un cadeau",
"textTranslation": "__ _______ _ ____",
"textAnswer": "to receive a gift",
"videoStartMs": 35866,
"videoEndMs": 39162
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Je ne connais personne qui n'aime pas recevoir des cadeaux",
"textTranslation": "_ _____ ____ ______ ___ _______ ____ _________ _____.",
"textAnswer": "I don't know anyone who doesn't like receiving gifts.",
"videoStartMs": 40025,
"videoEndMs": 44881
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "to make a choice",
"translation": "faire un choix"
},
{
"source": "to have a preference",
"translation": "avoir une préférence"
},
{
"source": "to weigh the options",
"translation": "peser les options"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "present",
"translation": "cadeau"
},
{
"source": "decision",
"translation": "décision"
},
{
"source": "value",
"translation": "valeur"
}
],
"sentences": [
{
"source": "If I were to decide on a present, I would consider the person's interests.",
"translation": "Si je devais décider d'un cadeau, je prendrais en compte les intérêts de la personne."
},
{
"source": "She wants to receive a gift that has value to her.",
"translation": "Elle veut recevoir un cadeau qui a de la valeur pour elle."
},
{
"source": "I don't know anyone who dislikes to make a choice when it comes to gifts.",
"translation": "Je ne connais personne qui n'aime pas faire un choix quand il s'agit de cadeaux."
},
{
"source": "It is important to weigh the options carefully before making a decision.",
"translation": "Il est important de peser les options soigneusement avant de prendre une décision."
},
{
"source": "I have a preference for gifts that are meaningful and useful.",
"translation": "J'ai une préférence pour les cadeaux qui sont significatifs et utiles."
},
{
"source": "When choosing a present, I like to make a choice that reflects the recipient's personality.",
"translation": "Lorsque je choisis un cadeau, j'aime faire un choix qui reflète la personnalité du destinataire."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Customer",
"source": "If I were to decide on a gift for my friend, what would you recommend?",
"translation": "Si je devais décider d'un cadeau pour mon ami, que me recommanderiez-vous ?"
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "I suggest something personal, perhaps a book or a nice piece of jewelry.",
"translation": "Je suggère quelque chose de personnel, peut-être un livre ou un joli bijou."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I want to receive a gift that shows thoughtfulness.",
"translation": "Je veux recevoir un cadeau qui montre de l'attention."
},
{
"role": "Shop Assistant",
"source": "It is essential to have a preference when selecting a gift.",
"translation": "Il est essentiel d'avoir une préférence lors de la sélection d'un cadeau."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I will weigh the options and make my decision later.",
"translation": "Je vais peser les options et prendre ma décision plus tard."
}
],
"faq": [
{
"question": "Que signifie 'to make a choice'?",
"answer": "'To make a choice' signifie faire un choix."
},
{
"question": "Comment puis-je utiliser 'to weigh the options' dans une phrase?",
"answer": "'To weigh the options' est utilisé lorsque nous examinons attentivement différentes possibilités."
},
{
"question": "Qu'est-ce que 'to have a preference'?",
"answer": "'To have a preference' signifie avoir une préférence ou un choix dans une situation donnée."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "MB_5_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Choosing a gift 🎁",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-5-1",
"order": 1,
"name": "Birthday ",
"description": "Choosing a gift",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-5-2",
"order": 2,
"name": "It costs an arm and a leg! ",
"description": "If I were to decide",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-5-3",
"order": 3,
"name": "Frankly speaking ",
"description": "If I had to choose",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-5-4",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "What are you going to give her?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-5-6",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
},
{
"id": "MB-5-6_AI",
"order": 6,
"name": "Gift hunt",
"description": "Chat and share ideas for the perfect present",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/ai_tutor_scene.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "MB_6_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ What type of shopper are you? 🛒",
"durationMinutes": 25,
"nodes": [
{
"id": "MB-6-1",
"order": 1,
"name": "Type of shopper ",
"description": "What type of shopper are you?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-6-2",
"order": 2,
"name": "Bargains and sales ",
"description": "Pros and cons",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-6-3",
"order": 3,
"name": "Quality of products ",
"description": "Pros and cons",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-6-4",
"order": 4,
"name": "Item of clothing ",
"description": "I've had it for ages.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-6-5",
"order": 5,
"name": "Dialogue",
"description": "Traditional shopping or shopping online? ",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/reg-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "MB-6-6",
"order": 6,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}