impression

to get the impression

B2
Jednotka 6
2 m
Lekce 4

Lekce

impression

  • Intro

    Today's word of the day is "impression"

  • Mów teraz

    to get the impression

  • Mów teraz

    I get the impression that you're a bit annoyed with me. Am I right?

  • Mów teraz

    to make an impression

  • Mów teraz

    He makes a very good first impression

  • Powtórz ze słuchu

    __ ___ ___ __________

  • Powtórz ze słuchu

    _ ___ ___ __________ ____ ______ _ ___ _______ ____ __. __ _ _____?

  • Powtórz ze słuchu

    __ ____ __ __________

  • Powtórz ze słuchu

    __ _____ _ ____ ____ _____ __________

  • Przetłumacz teraz

    získat dojem

  • Przetłumacz teraz

    Mám dojem, že jsi na mě trochu naštvaný. Mám pravdu?

  • Przetłumacz teraz

    udělat dojem

  • Przetłumacz teraz

    Dělá velmi dobrý první dojem

Klíčové fráze

to form an opinion

vytvořit názor

to leave a mark

zanechat stopu

to create a perception

vytvořit vnímání

Slovní zásoba

Slovo
Překlad
perception
vnímání
opinion
názor
notion
pojem

Klíčové věty

It is important to get the impression that you are listening.

Je důležité získat dojem, že posloucháte.

People often try to make an impression during interviews.

Lidé se často snaží udělat dojem během pohovorů.

He likes to leave a good impression on his friends.

Rád zanechává dobrý dojem na své přátele.

It is essential to form an opinion based on facts.

Je nezbytné vytvořit názor na základě faktů.

She wants to create a perception of professionalism.

Chce vytvořit vnímání profesionality.

Sometimes we can leave a mark without even realizing it.

Někdy můžeme zanechat stopu, aniž bychom si to uvědomovali.

Praktický dialog

Customer

I believe I can form an opinion about the service here.

Věřím, že si mohu vytvořit názor na službu zde.

Waiter

I hope you get the impression that we care about our customers.

Doufám, že máte dojem, že se staráme o naše zákazníky.

Customer

Yes, I want to leave a good impression on my friends who recommended this place.

Ano, chci zanechat dobrý dojem na své přátele, kteří mi toto místo doporučili.

Waiter

It is important to create a perception of quality.

Je důležité vytvořit vnímání kvality.

BeeSpeaker

Procvičte výslovnost

Začněte se učit

FAQ

'To form an opinion' znamená vytvářet názor na základě dostupných informací.
'To leave a mark' znamená zanechat stopu nebo vliv na někoho nebo něco.
'To create a perception' znamená vytvářet způsob, jakým je něco vnímáno ostatními.

Stáhněte si BeeSpeaker a učte se jazyk efektivně každý den

  • Mluvte a cvičte s mikrofonem
  • Více než 3 000 lekcí s lektory
  • Neomezené konverzace s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentní opakování
  • Cíle a systematické učení

Další lekce

Více než 3000 lekcí od začátečníků (S1) do B2.

Zobrazit vše

Zbav se strachu z mluvení, získej sebevědomí a mluv přirozeně anglicky i španělsky!!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "B2K13",
        "name": "impression",
        "description": "to get the impression",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 6,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Jak udělat dojem v angličtině",
        "subtitle": "Poznejte fráze spojené s vytvářením dojmu a názory.",
        "metaDescription": "Zjistěte, jak používat výrazy jako 'to make an impression' a 'to get the impression' v angličtině."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303398,
            "name": "impression",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1823_1677496146897_libx265.mp4?Expires=1783776968&Signature=v6P2MH46ACMH2vhBrtM90YdwzDHYkSI0p2DTaeW-dXifMuc1fxGD6Two9czUDx~SUTRx82kHEtmgOofX3BtHAaU40iThd28xD5jbbrzvnpZfWMdv4xdqXyDKrNLHdrppgynVaGKsqcxm3T~gPiDGCu4FvGtgz7JrmcLgvw72bumWb5Z1GCqMsK9VZcoXc8u8ACAEobcXNL4pbEwXUTTIbiT9CJta9ClX1FyrJ6VYT~p9PfOk175vX1j4vld44~jYe2Lx~5vd7ktofCjYJT0h~vwrOaKh-FpHxxZddpQ8U20lLp7kj6uyzl5~L1iDMeyIda0iWUKYTWqY-ODKcBdTXQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Today's word of the day is \"impression\"",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4058,
                    "videoEndMs": 7408
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to get the impression",
                    "textTranslation": "získat dojem",
                    "textAnswer": "to get the impression",
                    "videoStartMs": 7796,
                    "videoEndMs": 9940
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I get the impression that you're a bit annoyed with me. Am I right?",
                    "textTranslation": "Mám dojem, že jsi na mě trochu naštvaný. Mám pravdu?",
                    "textAnswer": "I get the impression that you're a bit annoyed with me. Am I right?",
                    "videoStartMs": 10540,
                    "videoEndMs": 16700
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to make an impression",
                    "textTranslation": "udělat dojem",
                    "textAnswer": "to make an impression",
                    "videoStartMs": 22336,
                    "videoEndMs": 24607
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He makes a very good first impression",
                    "textTranslation": "Dělá velmi dobrý první dojem",
                    "textAnswer": "He makes a very good first impression",
                    "videoStartMs": 25284,
                    "videoEndMs": 28671
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ___ __________",
                    "textTranslation": "získat dojem",
                    "textAnswer": "to get the impression",
                    "videoStartMs": 7796,
                    "videoEndMs": 9940
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ ___ __________ ____ ______ _ ___ _______ ____ __. __ _ _____?",
                    "textTranslation": "Mám dojem, že jsi na mě trochu naštvaný. Mám pravdu?",
                    "textAnswer": "I get the impression that you're a bit annoyed with me. Am I right?",
                    "videoStartMs": 10540,
                    "videoEndMs": 16700
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __ __________",
                    "textTranslation": "udělat dojem",
                    "textAnswer": "to make an impression",
                    "videoStartMs": 22336,
                    "videoEndMs": 24607
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ _ ____ ____ _____ __________",
                    "textTranslation": "Dělá velmi dobrý první dojem",
                    "textAnswer": "He makes a very good first impression",
                    "videoStartMs": 25284,
                    "videoEndMs": 28671
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "získat dojem",
                    "textTranslation": "__ ___ ___ __________",
                    "textAnswer": "to get the impression",
                    "videoStartMs": 7796,
                    "videoEndMs": 9940
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mám dojem, že jsi na mě trochu naštvaný. Mám pravdu?",
                    "textTranslation": "_ ___ ___ __________ ____ ______ _ ___ _______ ____ __. __ _ _____?",
                    "textAnswer": "I get the impression that you're a bit annoyed with me. Am I right?",
                    "videoStartMs": 10540,
                    "videoEndMs": 16700
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "udělat dojem",
                    "textTranslation": "__ ____ __ __________",
                    "textAnswer": "to make an impression",
                    "videoStartMs": 22336,
                    "videoEndMs": 24607
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Dělá velmi dobrý první dojem",
                    "textTranslation": "__ _____ _ ____ ____ _____ __________",
                    "textAnswer": "He makes a very good first impression",
                    "videoStartMs": 25284,
                    "videoEndMs": 28671
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "to form an opinion",
            "translation": "vytvořit názor"
        },
        {
            "source": "to leave a mark",
            "translation": "zanechat stopu"
        },
        {
            "source": "to create a perception",
            "translation": "vytvořit vnímání"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "perception",
            "translation": "vnímání"
        },
        {
            "source": "opinion",
            "translation": "názor"
        },
        {
            "source": "notion",
            "translation": "pojem"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "It is important to get the impression that you are listening.",
            "translation": "Je důležité získat dojem, že posloucháte."
        },
        {
            "source": "People often try to make an impression during interviews.",
            "translation": "Lidé se často snaží udělat dojem během pohovorů."
        },
        {
            "source": "He likes to leave a good impression on his friends.",
            "translation": "Rád zanechává dobrý dojem na své přátele."
        },
        {
            "source": "It is essential to form an opinion based on facts.",
            "translation": "Je nezbytné vytvořit názor na základě faktů."
        },
        {
            "source": "She wants to create a perception of professionalism.",
            "translation": "Chce vytvořit vnímání profesionality."
        },
        {
            "source": "Sometimes we can leave a mark without even realizing it.",
            "translation": "Někdy můžeme zanechat stopu, aniž bychom si to uvědomovali."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I believe I can form an opinion about the service here.",
            "translation": "Věřím, že si mohu vytvořit názor na službu zde."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I hope you get the impression that we care about our customers.",
            "translation": "Doufám, že máte dojem, že se staráme o naše zákazníky."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Yes, I want to leave a good impression on my friends who recommended this place.",
            "translation": "Ano, chci zanechat dobrý dojem na své přátele, kteří mi toto místo doporučili."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "It is important to create a perception of quality.",
            "translation": "Je důležité vytvořit vnímání kvality."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Co znamená 'to form an opinion'?",
            "answer": "'To form an opinion' znamená vytvářet názor na základě dostupných informací."
        },
        {
            "question": "Jaký je význam 'to leave a mark'?",
            "answer": "'To leave a mark' znamená zanechat stopu nebo vliv na někoho nebo něco."
        },
        {
            "question": "Co je 'to create a perception'?",
            "answer": "'To create a perception' znamená vytvářet způsob, jakým je něco vnímáno ostatními."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_56",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
                "durationMinutes": 14,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K10",
                        "order": 1,
                        "name": "Get the impression",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K11",
                        "order": 2,
                        "name": "Get on one's nerves",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K12",
                        "order": 3,
                        "name": "Get over",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K13",
                        "order": 4,
                        "name": "impression",
                        "description": "to get the impression",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K14",
                        "order": 5,
                        "name": "nerves",
                        "description": "to get on one's nerves",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_53",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Phrasal verbs 🗯️",
                "durationMinutes": 9,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K15",
                        "order": 1,
                        "name": "Take on, follow up",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K16",
                        "order": 2,
                        "name": "Wrap up, call off",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}