impression

{
    "node": {
        "id": "B2K13",
        "name": "impression",
        "description": "to get the impression",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 6,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 4
    },
    "seo": {
        "title": "Ako urobiť dojem po anglicky",
        "subtitle": "Zoznámte sa s frázami o vytváraní dojmu a názoroch.",
        "metaDescription": "Zistite, ako používať výrazy ako 'to make an impression' a 'to get the impression' v angličtine."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303398,
            "name": "impression",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1823_1677496146897_libx265.mp4?Expires=1783766655&Signature=f1Vl85vf5VS2R50jz2h8w~ZJikaNAfGn7NBOEw49QspSSULXNS9wVI8Wg166YZ5rTcLMIAs-~t10D65koYzlBxTIBEBhtlobXrQMZ3pZ8N6vu~pEehaHy2PvCLidLVw1D~ibrtvBB2jpVhZaZr6pnhXzN7h1~oi-iMK96BmKt4ZWCq~oaCuuoqiFs1HP-Tgr5KNUo-zZvqc5c~h9QPJNwZDM4BYJqt-quR6qaLHGA6yjEe2DYldnQO6o9Pu2XKU70yffAYt2I0T0f-SWRAS479f7IsJr5UYo6pNUDu5B0Y4So47jrb0yGoDANL~lvhck7-osE3z6lzZhHcT-iXCNHg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "Today's word of the day is \"impression\"",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 4058,
                    "videoEndMs": 7408
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to get the impression",
                    "textTranslation": "mať dojem",
                    "textAnswer": "to get the impression",
                    "videoStartMs": 7796,
                    "videoEndMs": 9940
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I get the impression that you're a bit annoyed with me. Am I right?",
                    "textTranslation": "Mám dojem, že si na mňa trochu nahnevaný. Mám pravdu?",
                    "textAnswer": "I get the impression that you're a bit annoyed with me. Am I right?",
                    "videoStartMs": 10540,
                    "videoEndMs": 16700
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "to make an impression",
                    "textTranslation": "urobiť dojem",
                    "textAnswer": "to make an impression",
                    "videoStartMs": 22336,
                    "videoEndMs": 24607
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "He makes a very good first impression",
                    "textTranslation": "Robí veľmi dobrý prvý dojem",
                    "textAnswer": "He makes a very good first impression",
                    "videoStartMs": 25284,
                    "videoEndMs": 28671
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ___ ___ __________",
                    "textTranslation": "mať dojem",
                    "textAnswer": "to get the impression",
                    "videoStartMs": 7796,
                    "videoEndMs": 9940
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ___ ___ __________ ____ ______ _ ___ _______ ____ __. __ _ _____?",
                    "textTranslation": "Mám dojem, že si na mňa trochu nahnevaný. Mám pravdu?",
                    "textAnswer": "I get the impression that you're a bit annoyed with me. Am I right?",
                    "videoStartMs": 10540,
                    "videoEndMs": 16700
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ ____ __ __________",
                    "textTranslation": "urobiť dojem",
                    "textAnswer": "to make an impression",
                    "videoStartMs": 22336,
                    "videoEndMs": 24607
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "__ _____ _ ____ ____ _____ __________",
                    "textTranslation": "Robí veľmi dobrý prvý dojem",
                    "textAnswer": "He makes a very good first impression",
                    "videoStartMs": 25284,
                    "videoEndMs": 28671
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "mať dojem",
                    "textTranslation": "__ ___ ___ __________",
                    "textAnswer": "to get the impression",
                    "videoStartMs": 7796,
                    "videoEndMs": 9940
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Mám dojem, že si na mňa trochu nahnevaný. Mám pravdu?",
                    "textTranslation": "_ ___ ___ __________ ____ ______ _ ___ _______ ____ __. __ _ _____?",
                    "textAnswer": "I get the impression that you're a bit annoyed with me. Am I right?",
                    "videoStartMs": 10540,
                    "videoEndMs": 16700
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "urobiť dojem",
                    "textTranslation": "__ ____ __ __________",
                    "textAnswer": "to make an impression",
                    "videoStartMs": 22336,
                    "videoEndMs": 24607
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Robí veľmi dobrý prvý dojem",
                    "textTranslation": "__ _____ _ ____ ____ _____ __________",
                    "textAnswer": "He makes a very good first impression",
                    "videoStartMs": 25284,
                    "videoEndMs": 28671
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "to form an opinion",
            "translation": "vytvoriť názor"
        },
        {
            "source": "to leave a mark",
            "translation": "nechať stopu"
        },
        {
            "source": "to create a perception",
            "translation": "vytvoriť percepciu"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "perception",
            "translation": "percepcia"
        },
        {
            "source": "opinion",
            "translation": "názor"
        },
        {
            "source": "notion",
            "translation": "pojem"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "It is important to get the impression that you are listening.",
            "translation": "Je dôležité vytvoriť dojem, že počúvate."
        },
        {
            "source": "People often try to make an impression during interviews.",
            "translation": "Ľudia sa často snažia urobiť dojem počas pohovorov."
        },
        {
            "source": "He likes to leave a good impression on his friends.",
            "translation": "Rád zanecháva dobrý dojem na svojich priateľoch."
        },
        {
            "source": "It is essential to form an opinion based on facts.",
            "translation": "Je nevyhnutné vytvoriť názor na základe faktov."
        },
        {
            "source": "She wants to create a perception of professionalism.",
            "translation": "Chce vytvoriť dojem profesionality."
        },
        {
            "source": "Sometimes we can leave a mark without even realizing it.",
            "translation": "Niekedy môžeme zanechať stopu, ani si to neuvedomujúc."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I believe I can form an opinion about the service here.",
            "translation": "Verím, že si môžem vytvoriť názor na služby tu."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "I hope you get the impression that we care about our customers.",
            "translation": "Dúfam, že máte dojem, že sa staráme o našich zákazníkov."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "Yes, I want to leave a good impression on my friends who recommended this place.",
            "translation": "Áno, chcem zanechať dobrý dojem na svojich priateľoch, ktorí mi odporučili toto miesto."
        },
        {
            "role": "Waiter",
            "source": "It is important to create a perception of quality.",
            "translation": "Je dôležité vytvoriť dojem kvality."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'to form an opinion'?",
            "answer": "'To form an opinion' znamená vytvárať názor na základe dostupných informácií."
        },
        {
            "question": "Aký je význam 'to leave a mark'?",
            "answer": "'To leave a mark' znamená zanechať stopu alebo vplyv na niekoho alebo niečo."
        },
        {
            "question": "Čo je 'to create a perception'?",
            "answer": "'To create a perception' znamená vytvárať spôsob, akým je niečo vnímané ostatnými."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NMB2_56",
                "order": 1,
                "name": "B2⭐ Phrases with \"get\" 💬",
                "durationMinutes": 14,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K10",
                        "order": 1,
                        "name": "Get the impression",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K11",
                        "order": 2,
                        "name": "Get on one's nerves",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K12",
                        "order": 3,
                        "name": "Get over",
                        "description": "Verb collocations",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K13",
                        "order": 4,
                        "name": "impression",
                        "description": "to get the impression",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K14",
                        "order": 5,
                        "name": "nerves",
                        "description": "to get on one's nerves",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NMB2_53",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ Phrasal verbs 🗯️",
                "durationMinutes": 9,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "B2K15",
                        "order": 1,
                        "name": "Take on, follow up",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "B2K16",
                        "order": 2,
                        "name": "Wrap up, call off",
                        "description": "Phrasal verbs",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}