Lições
Dialogue - at the gym
-
Intro
Well, hi there! You're looking good. Have you been working out? I need to hire a personal trainer. Can you help me practice what to say to them? Your lines will be displayed on the screen.
-
Mów teraz
Hi, I'd like to hire a personal trainer
-
Mów teraz
Ok, sure, why not!
-
Mów teraz
Hi, that would be great, thanks
-
Mów teraz
I'd like to gain some muscle mass
-
Mów teraz
No, never. But I'm ready to start
-
Mów teraz
I signed up for the gym, but I'm shy
-
Powtórz ze słuchu
__, ___ ____ __ ____ _ ________ _______
-
Powtórz ze słuchu
__, ____, ___ ___!
-
Powtórz ze słuchu
__, ____ _____ __ _____, ______
-
Powtórz ze słuchu
___ ____ __ ____ ____ ______ ____
-
Powtórz ze słuchu
__, _____. ___ ___ _____ __ _____
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ __ ___ ___ ___, ___ ___ ___
-
Przetłumacz teraz
Oi, bem-vindo ao Fitness Point. Como posso ajudar?
-
Przetłumacz teraz
Veio ao lugar certo! Temos vários treinadores experientes. Na verdade, o Matt, um dos personais, está logo ali. Vou apresentar vocês
-
Przetłumacz teraz
Oi, sou personal trainer aqui. Se quiser, podemos sentar e conversar um pouco
-
Przetłumacz teraz
Então, me diga, quais são seus objetivos?
-
Przetłumacz teraz
Hm... entendi. E você já treinou antes?
-
Przetłumacz teraz
Isso aí! Sou treinador de força e condicionamento, e atendo pessoas com objetivos diversos. Ganhar massa é um deles
Dialogue - at the gym
-
Mów teraz
That's right. But also some one-on-one sessions
-
Mów teraz
Yes, I do
-
Mów teraz
That's great, I can't wait!
-
Mów teraz
Do I keep my shoes on?
-
Mów teraz
That's embarrassing...
-
Mów teraz
I guess so...
-
Mów teraz
Ok, I'll see you in a minute
-
Powtórz ze słuchu
______ _____. ___ ____ ____ ___-__-___ ________
-
Powtórz ze słuchu
___, _ __
-
Powtórz ze słuchu
______ _____, _ _____ ____!
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ____ __ _____ __?
-
Powtórz ze słuchu
______ ____________...
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ __...
-
Powtórz ze słuchu
__, ____ ___ ___ __ _ ______
-
Przetłumacz teraz
Então... você precisa de ajuda para entender como os equipamentos funcionam?
-
Przetłumacz teraz
Ótimo. Podemos fazer o seguinte: vou te medir e pesar. Trouxe roupa de treino?
-
Przetłumacz teraz
Certo. Depois disso, vamos fazer uma aula experimental gratuita pra você ver se gosta
-
Przetłumacz teraz
Certo. Pode subir na balança pra mim?
-
Przetłumacz teraz
Como preferir. Pronto... pode descer, por favor. Agora vou tirar suas medidas
-
Przetłumacz teraz
Ah, que isso! Você acha que eu já tinha esses músculos dois anos atrás? Todo mundo começa de algum lugar
-
Przetłumacz teraz
Ok, agora pode ir se trocar. Te encontro aqui fora pra começarmos o treino
Dialogue - at the gym
-
Mów teraz
Let's do it!
-
Mów teraz
I haven't done it since I was a kid!
-
Mów teraz
What should I use then?
-
Mów teraz
What does it mean?
-
Mów teraz
Ok, like this?
-
Mów teraz
I'm already tired...
-
Mów teraz
I think I need less weight
-
Mów teraz
Oh I see, cool. How many more?
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ __!
-
Powtórz ze słuchu
_ _______ ____ __ _____ _ ___ _ ___!
-
Powtórz ze słuchu
____ ______ _ ___ ____?
-
Powtórz ze słuchu
____ ____ __ ____?
-
Powtórz ze słuchu
__, ____ ____?
-
Powtórz ze słuchu
___ _______ _____...
-
Powtórz ze słuchu
_ _____ _ ____ ____ ______
-
Powtórz ze słuchu
__ _ ___, ____. ___ ____ ____?
-
Przetłumacz teraz
Tudo pronto? Vamos começar com um aquecimento
-
Przetłumacz teraz
Vou explicar tudo e corrigir sua postura, se necessário. Ok, vamos começar com um minuto de corda
-
Przetłumacz teraz
É uma ótima forma de ativar o sistema cardiovascular... Agora vou te mostrar alguns aparelhos. Aqui estão os bancos. Você não vai usá-los no começo porque exigem muita estabilidade muscular
-
Przetłumacz teraz
Aqui... Vamos começar com máquinas de movimento limitado
-
Przetłumacz teraz
São equipamentos mais fáceis de usar, e é mais difícil se machucar com eles. Aqui, experimente esse. Sente-se, segure nas barras e estenda os braços para cima
-
Przetłumacz teraz
Isso mesmo. Continue por mais 2 séries de 10 repetições cada
-
Przetłumacz teraz
Haha, boa! Agora tente esse aqui. Sente-se, coloque os pés atrás dessa barra e estenda as pernas para cima
-
Przetłumacz teraz
Aqui está o pino. Você pode ajustar, está vendo?
Dialogue - at the gym
-
Mów teraz
Ok, maybe something for my back now?
-
Mów teraz
Ok, I can feel it in my shoulders and my back
-
Mów teraz
That was great, thank you so much!
-
Mów teraz
Where can I find your prices?
-
Mów teraz
Sounds good. Thanks again. I'll reach out soon!
-
Mów teraz
Thanks, you too. Bye!
-
Powtórz ze słuchu
__, _____ _________ ___ __ ____ ___?
-
Powtórz ze słuchu
__, _ ___ ____ __ __ __ _________ ___ __ ____
-
Powtórz ze słuchu
____ ___ _____, _____ ___ __ ____!
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ _ ____ ____ ______?
-
Powtórz ze słuchu
______ ____. ______ _____. ____ _____ ___ ____!
-
Powtórz ze słuchu
______, ___ ___. ___!
-
Przetłumacz teraz
Faça mais 5 repetições. 5... 4... 3... 2... e 1. Muito bem!
-
Przetłumacz teraz
Claro, vou te mostrar a máquina de remada baixa. Sente-se, encoste o peito no apoio e segure as alças. Agora puxe as alças em direção ao seu corpo
-
Przetłumacz teraz
Isso é ótimo, significa que os músculos certos estão sendo ativados. Tudo bem, acho que por hoje podemos encerrar
-
Przetłumacz teraz
Aqui está o meu cartão. Pode ligar ou mandar um e-mail se tiver alguma dúvida
-
Przetłumacz teraz
Aqui está um folheto. Uma sessão custa $ 70. Um pacote com 10 sessões custa $ 600
-
Przetłumacz teraz
Foi um prazer. Tenha um bom dia!
Frases-chave
lift heavier weights
levantar pesos mais pesados
increase your stamina
aumentar sua resistência
focus on your form
focar na sua forma
fitness assessment
avaliação de fitness
workout plan
plano de treino
personal trainer
personal trainer
beginner-friendly equipment
equipamento para iniciantes
personal training session
sessão de treinamento pessoal
strength training routine
rotina de treinamento de força
group fitness class
aula de ginástica em grupo
workout routine
rotina de treino
personalized training plan
plano de treinamento personalizado
Vocabulário
Frases principais
You did great with your last workout, and now you can lift heavier weights.
Você se saiu muito bem no seu último treino, e agora você pode levantar pesos mais pesados.
It's important to focus on your form to avoid injury.
É importante focar na sua forma para evitar lesões.
If you have any questions, feel free to call or email me.
Se você tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para me ligar ou enviar um e-mail.
To improve your performance, you should increase your stamina.
Para melhorar seu desempenho, você deve aumentar sua resistência.
Make sure to focus on your form when exercising.
Certifique-se de focar na sua forma ao se exercitar.
After several weeks, you will be able to lift heavier weights.
Depois de várias semanas, você será capaz de levantar pesos mais pesados.
I will measure and weigh you.
Eu vou medir e pesar você.
We will do a free intro training afterwards.
Faremos um treinamento introdutório gratuito depois.
You can go change, and I'll meet you out here.
Você pode ir se trocar e eu te encontro aqui fora.
A fitness assessment is important for creating a workout plan.
Uma avaliação de fitness é importante para criar um plano de treino.
I want to hire a personal trainer to improve my strength.
Eu quero contratar um personal trainer para melhorar minha força.
It is essential to include cardio in your exercise routine.
É essencial incluir cardio na sua rotina de exercícios.
Are you ready? We'll start with a warm-up.
Você está pronto? Vamos começar com um aquecimento.
I will be explaining everything and correcting your form, if necessary.
Eu estarei explicando tudo e corrigindo sua forma, se necessário.
You won't use them at first because they require a lot of muscular stability.
Você não os usará no início porque requerem muita estabilidade muscular.
This beginner-friendly equipment is perfect for new gym-goers.
Este equipamento para iniciantes é perfeito para novos frequentadores da academia.
I signed up for a personal training session to improve my technique.
Eu me inscrevi para uma sessão de treinamento pessoal para melhorar minha técnica.
A good strength training routine can help you build muscle effectively.
Uma boa rotina de treinamento de força pode ajudá-lo a ganhar massa muscular de forma eficaz.
I see. And have you been training before?
Entendi. E você já treinou antes?
That's the spirit! I'm a strength and conditioning coach.
Esse é o espírito! Sou um treinador de força e condicionamento.
If you'd like, we can sit down and talk a bit.
Se você quiser, podemos sentar e conversar um pouco.
The gym offers a group fitness class for everyone.
A academia oferece uma aula de ginástica em grupo para todos.
It is important to have a good workout routine.
É importante ter uma boa rotina de treino.
You can create a personalized training plan to reach your goals.
Você pode criar um plano de treinamento personalizado para alcançar seus objetivos.
Diálogo prático
Welcome to the gym! Are you ready for your workout?
Bem-vindo à academia! Você está pronto para o seu treino?
Yes, I want to focus on my form today.
Sim, eu quero focar na minha forma hoje.
That is very important. Let us start with some warm-up exercises.
Isso é muito importante. Vamos começar com alguns exercícios de aquecimento.
How can I increase my stamina during workouts?
Como posso aumentar minha resistência durante os treinos?
You should gradually lift heavier weights and include cardio in your routine.
Você deve gradualmente levantar pesos mais pesados e incluir cardio na sua rotina.
Welcome to the gym! Have you thought about your fitness assessment?
Bem-vindo à academia! Você já pensou na sua avaliação de fitness?
Yes, I am excited to start. What will we do first?
Sim, estou animado para começar. O que faremos primeiro?
First, we will measure your weight and height.
Primeiro, vamos medir seu peso e altura.
That sounds good. I want to have a workout plan.
Isso soa bem. Eu quero ter um plano de treino.
I recommend hiring a personal trainer for better results.
Eu recomendo contratar um personal trainer para melhores resultados.
Are you ready for today's workout? We will begin with some warm-up exercises.
Você está pronto para o treino de hoje? Vamos começar com alguns exercícios de aquecimento.
Yes, I am excited to try the beginner-friendly equipment.
Sim, estou animado para experimentar o equipamento para iniciantes.
Great! After the warm-up, I will guide you through a personal training session.
Ótimo! Após o aquecimento, eu o guiarei em uma sessão de treinamento pessoal.
I hope to learn a good strength training routine.
Espero aprender uma boa rotina de treinamento de força.
You will definitely improve your endurance with these exercises.
Você definitivamente melhorará sua resistência com esses exercícios.
Hello! I am interested in joining the gym.
Olá! Estou interessado em me juntar à academia.
Welcome! We have many options for you. Have you tried a group fitness class?
Bem-vindo! Temos muitas opções para você. Você já tentou uma aula de ginástica em grupo?
No, I haven't. I usually follow a workout routine at home.
Não, eu não tentei. Eu geralmente sigo uma rotina de treino em casa.
That's great! A personalized training plan could help you improve.
Isso é ótimo! Um plano de treinamento personalizado pode te ajudar a melhorar.
I would love to have a plan tailored to my goals.
Eu adoraria ter um plano adaptado aos meus objetivos.
FAQ
Próximas lições
Mais de 3000 lições do nível iniciante (S1) ao B2.
B2⭐ Conversations 💬
Dialogue - at the Town Hall
I'm looking for the Department of Transportation
Dialogue
Can I see your passport?
Dialogue - renting a flat
I saw your ad in the paper
Dialogue - at the gym
Dialogue - at the gym
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R109",
"name": "Dialogue - at the gym",
"description": "Dialogue - at the gym",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 8,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 2,
"nodeOrder": 4
},
"seo": {
"title": "Como perguntar sobre treino em inglês",
"subtitle": "Aprenda o vocabulário sobre treino e saúde, incluindo planejamento de treino.",
"metaDescription": "Descubra como falar sobre treino, metas e estilo de vida saudável em inglês."
},
"lessons": [
{
"id": 301469,
"name": "Dialogue - at the gym",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B830_GS_1655535942426_480p.mp4?Expires=1783774876&Signature=odtAKpJeAtcduYdNQ-V~3jbeXr0iL70Cn8WqctnPkZhEY6VAfGNSrV9uUqQV0x9T0QOV1mBr1qTDmHmicijSWv0YpGfnAj1qd76q6tFmuRaqqJwVJWXiu6io4zBPYlCiXfx8ivua91PmAcI9Ho~nzBglSdAV5ZsQXuO94MyT1w60trMRNBYsOdLU6XoYL1GUwRdUSzrFv817IuhRx2NwGaP1X3XB02cYE8dyOLClivdFKwEtX5cY1-c2FKkoPiGNMJv15SiFpY1sT19OAPIKInatBpuq3epkfpvKaMPXdiuqi7r0QKw5xT-hepxWGGFFpU0nzerqaPA9Gavjt0a4Bw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Well, hi there! You're looking good. Have you been working out? I need to hire a personal trainer. Can you help me practice what to say to them? Your lines will be displayed on the screen.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 449,
"videoEndMs": 17689
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Hi, I'd like to hire a personal trainer",
"textTranslation": "Oi, bem-vindo ao Fitness Point. Como posso ajudar?",
"textAnswer": "Hi, I'd like to hire a personal trainer",
"videoStartMs": 18752,
"videoEndMs": 23913
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, sure, why not!",
"textTranslation": "Veio ao lugar certo! Temos vários treinadores experientes. Na verdade, o Matt, um dos personais, está logo ali. Vou apresentar vocês",
"textAnswer": "Ok, sure, why not!",
"videoStartMs": 29419,
"videoEndMs": 42008
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Hi, that would be great, thanks",
"textTranslation": "Oi, sou personal trainer aqui. Se quiser, podemos sentar e conversar um pouco",
"textAnswer": "Hi, that would be great, thanks",
"videoStartMs": 47161,
"videoEndMs": 55652
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'd like to gain some muscle mass",
"textTranslation": "Então, me diga, quais são seus objetivos?",
"textAnswer": "I'd like to gain some muscle mass",
"videoStartMs": 60074,
"videoEndMs": 64346
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "No, never. But I'm ready to start",
"textTranslation": "Hm... entendi. E você já treinou antes?",
"textAnswer": "No, never. But I'm ready to start",
"videoStartMs": 71078,
"videoEndMs": 76749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I signed up for the gym, but I'm shy",
"textTranslation": "Isso aí! Sou treinador de força e condicionamento, e atendo pessoas com objetivos diversos. Ganhar massa é um deles",
"textAnswer": "I signed up for the gym, but I'm shy",
"videoStartMs": 82531,
"videoEndMs": 92390
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ___ ____ __ ____ _ ________ _______",
"textTranslation": "Oi, bem-vindo ao Fitness Point. Como posso ajudar?",
"textAnswer": "Hi, I'd like to hire a personal trainer",
"videoStartMs": 18752,
"videoEndMs": 23913
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____, ___ ___!",
"textTranslation": "Veio ao lugar certo! Temos vários treinadores experientes. Na verdade, o Matt, um dos personais, está logo ali. Vou apresentar vocês",
"textAnswer": "Ok, sure, why not!",
"videoStartMs": 29419,
"videoEndMs": 42008
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____ _____ __ _____, ______",
"textTranslation": "Oi, sou personal trainer aqui. Se quiser, podemos sentar e conversar um pouco",
"textAnswer": "Hi, that would be great, thanks",
"videoStartMs": 47161,
"videoEndMs": 55652
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ ____ __ ____ ____ ______ ____",
"textTranslation": "Então, me diga, quais são seus objetivos?",
"textAnswer": "I'd like to gain some muscle mass",
"videoStartMs": 60074,
"videoEndMs": 64346
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____. ___ ___ _____ __ _____",
"textTranslation": "Hm... entendi. E você já treinou antes?",
"textAnswer": "No, never. But I'm ready to start",
"videoStartMs": 71078,
"videoEndMs": 76749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ __ ___ ___ ___, ___ ___ ___",
"textTranslation": "Isso aí! Sou treinador de força e condicionamento, e atendo pessoas com objetivos diversos. Ganhar massa é um deles",
"textAnswer": "I signed up for the gym, but I'm shy",
"videoStartMs": 82531,
"videoEndMs": 92390
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Oi, bem-vindo ao Fitness Point. Como posso ajudar?",
"textTranslation": "__, ___ ____ __ ____ _ ________ _______",
"textAnswer": "Hi, I'd like to hire a personal trainer",
"videoStartMs": 18752,
"videoEndMs": 23913
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Veio ao lugar certo! Temos vários treinadores experientes. Na verdade, o Matt, um dos personais, está logo ali. Vou apresentar vocês",
"textTranslation": "__, ____, ___ ___!",
"textAnswer": "Ok, sure, why not!",
"videoStartMs": 29419,
"videoEndMs": 42008
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Oi, sou personal trainer aqui. Se quiser, podemos sentar e conversar um pouco",
"textTranslation": "__, ____ _____ __ _____, ______",
"textAnswer": "Hi, that would be great, thanks",
"videoStartMs": 47161,
"videoEndMs": 55652
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Então, me diga, quais são seus objetivos?",
"textTranslation": "___ ____ __ ____ ____ ______ ____",
"textAnswer": "I'd like to gain some muscle mass",
"videoStartMs": 60074,
"videoEndMs": 64346
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Hm... entendi. E você já treinou antes?",
"textTranslation": "__, _____. ___ ___ _____ __ _____",
"textAnswer": "No, never. But I'm ready to start",
"videoStartMs": 71078,
"videoEndMs": 76749
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Isso aí! Sou treinador de força e condicionamento, e atendo pessoas com objetivos diversos. Ganhar massa é um deles",
"textTranslation": "_ ______ __ ___ ___ ___, ___ ___ ___",
"textAnswer": "I signed up for the gym, but I'm shy",
"videoStartMs": 82531,
"videoEndMs": 92390
}
]
},
{
"id": 301473,
"name": "Dialogue - at the gym",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B831_GS_1655540231603_480p.mp4?Expires=1783774876&Signature=mT6C8k~uGTzDRNseDcpfoujv-J3L3TsA9aRHhUOiuV5Lsj6Eo1T8rdUpdSCrte4HwklCXjn76xKCeBxl8g8VMN3hzymhqCCZWhEd996-WvFjuGYJyC8Bk6LQw2R79k89s6ZxIunxYuCjzjllgLSNkBDePXochicxJaStQD5eT367aeQkW9SV0PnnNU527ueuzzyeY6i6APsUs2tusMK6Uw5vOumkGaktXeyDyiSyj-RabmE3RSPDFX3BUVTeX3Gr4fFaoz5e1~g~8DGlMsZJ6ukQGeN5q3q7gctkHs0oV-N2pG-Gs0sM~XFE51fIu2ykIucP1DfdKAkVzwtIXScqfw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That's right. But also some one-on-one sessions",
"textTranslation": "Então... você precisa de ajuda para entender como os equipamentos funcionam?",
"textAnswer": "That's right. But also some one-on-one sessions",
"videoStartMs": 275,
"videoEndMs": 3793
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Yes, I do",
"textTranslation": "Ótimo. Podemos fazer o seguinte: vou te medir e pesar. Trouxe roupa de treino?",
"textAnswer": "Yes, I do",
"videoStartMs": 8986,
"videoEndMs": 18054
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That's great, I can't wait!",
"textTranslation": "Certo. Depois disso, vamos fazer uma aula experimental gratuita pra você ver se gosta",
"textAnswer": "That's great, I can't wait!",
"videoStartMs": 20906,
"videoEndMs": 26842
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Do I keep my shoes on?",
"textTranslation": "Certo. Pode subir na balança pra mim?",
"textAnswer": "Do I keep my shoes on?",
"videoStartMs": 32826,
"videoEndMs": 36651
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That's embarrassing...",
"textTranslation": "Como preferir. Pronto... pode descer, por favor. Agora vou tirar suas medidas",
"textAnswer": "That's embarrassing...",
"videoStartMs": 41353,
"videoEndMs": 47800
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I guess so...",
"textTranslation": "Ah, que isso! Você acha que eu já tinha esses músculos dois anos atrás? Todo mundo começa de algum lugar",
"textAnswer": "I guess so...",
"videoStartMs": 52448,
"videoEndMs": 59460
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, I'll see you in a minute",
"textTranslation": "Ok, agora pode ir se trocar. Te encontro aqui fora pra começarmos o treino",
"textAnswer": "Ok, I'll see you in a minute",
"videoStartMs": 64276,
"videoEndMs": 70344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ _____. ___ ____ ____ ___-__-___ ________",
"textTranslation": "Então... você precisa de ajuda para entender como os equipamentos funcionam?",
"textAnswer": "That's right. But also some one-on-one sessions",
"videoStartMs": 275,
"videoEndMs": 3793
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___, _ __",
"textTranslation": "Ótimo. Podemos fazer o seguinte: vou te medir e pesar. Trouxe roupa de treino?",
"textAnswer": "Yes, I do",
"videoStartMs": 8986,
"videoEndMs": 18054
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ _____, _ _____ ____!",
"textTranslation": "Certo. Depois disso, vamos fazer uma aula experimental gratuita pra você ver se gosta",
"textAnswer": "That's great, I can't wait!",
"videoStartMs": 20906,
"videoEndMs": 26842
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ____ __ _____ __?",
"textTranslation": "Certo. Pode subir na balança pra mim?",
"textAnswer": "Do I keep my shoes on?",
"videoStartMs": 32826,
"videoEndMs": 36651
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____________...",
"textTranslation": "Como preferir. Pronto... pode descer, por favor. Agora vou tirar suas medidas",
"textAnswer": "That's embarrassing...",
"videoStartMs": 41353,
"videoEndMs": 47800
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ __...",
"textTranslation": "Ah, que isso! Você acha que eu já tinha esses músculos dois anos atrás? Todo mundo começa de algum lugar",
"textAnswer": "I guess so...",
"videoStartMs": 52448,
"videoEndMs": 59460
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____ ___ ___ __ _ ______",
"textTranslation": "Ok, agora pode ir se trocar. Te encontro aqui fora pra começarmos o treino",
"textAnswer": "Ok, I'll see you in a minute",
"videoStartMs": 64276,
"videoEndMs": 70344
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Então... você precisa de ajuda para entender como os equipamentos funcionam?",
"textTranslation": "______ _____. ___ ____ ____ ___-__-___ ________",
"textAnswer": "That's right. But also some one-on-one sessions",
"videoStartMs": 275,
"videoEndMs": 3793
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ótimo. Podemos fazer o seguinte: vou te medir e pesar. Trouxe roupa de treino?",
"textTranslation": "___, _ __",
"textAnswer": "Yes, I do",
"videoStartMs": 8986,
"videoEndMs": 18054
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Certo. Depois disso, vamos fazer uma aula experimental gratuita pra você ver se gosta",
"textTranslation": "______ _____, _ _____ ____!",
"textAnswer": "That's great, I can't wait!",
"videoStartMs": 20906,
"videoEndMs": 26842
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Certo. Pode subir na balança pra mim?",
"textTranslation": "__ _ ____ __ _____ __?",
"textAnswer": "Do I keep my shoes on?",
"videoStartMs": 32826,
"videoEndMs": 36651
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Como preferir. Pronto... pode descer, por favor. Agora vou tirar suas medidas",
"textTranslation": "______ ____________...",
"textAnswer": "That's embarrassing...",
"videoStartMs": 41353,
"videoEndMs": 47800
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ah, que isso! Você acha que eu já tinha esses músculos dois anos atrás? Todo mundo começa de algum lugar",
"textTranslation": "_ _____ __...",
"textAnswer": "I guess so...",
"videoStartMs": 52448,
"videoEndMs": 59460
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Ok, agora pode ir se trocar. Te encontro aqui fora pra começarmos o treino",
"textTranslation": "__, ____ ___ ___ __ _ ______",
"textAnswer": "Ok, I'll see you in a minute",
"videoStartMs": 64276,
"videoEndMs": 70344
}
]
},
{
"id": 301459,
"name": "Dialogue - at the gym",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B832_GS_1655543708485_480p.mp4?Expires=1783774876&Signature=oXVZcTDn5s0JBBoHPLLHEB~Oq61~TDnpfMv43wJij1z4xf2XnDIv8QYawSuRvxpN6ln5CIJYjlJYy3XJSsRRmHFY1ocAzaG2xFFxHcwq4VD7yZjhZZqh14rpw~6SDBJ9hFhSTvGpjPyOH36-8DCxnhXrRTaLl2h80IgCUgcy0Zbx2BsKousU~D~8k2dXSNL55tmSUM6pj-k8dzxABUH2z-QJ29EDdIcRuyS2zZRE5OmVTfSD1MRaXadigRZV1NAZywTTZyLWIdPBZ5qlj5tIC2pAuLBUf3gWSHsVOzE3kjJtzIApJkqlWtDHXjS9J6I67~5aJcxiZ6KwJK5TH2Za9w__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Let's do it!",
"textTranslation": "Tudo pronto? Vamos começar com um aquecimento",
"textAnswer": "Let's do it!",
"videoStartMs": 1517,
"videoEndMs": 4664
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I haven't done it since I was a kid!",
"textTranslation": "Vou explicar tudo e corrigir sua postura, se necessário. Ok, vamos começar com um minuto de corda",
"textAnswer": "I haven't done it since I was a kid!",
"videoStartMs": 8981,
"videoEndMs": 18562
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What should I use then?",
"textTranslation": "É uma ótima forma de ativar o sistema cardiovascular... Agora vou te mostrar alguns aparelhos. Aqui estão os bancos. Você não vai usá-los no começo porque exigem muita estabilidade muscular",
"textAnswer": "What should I use then?",
"videoStartMs": 24901,
"videoEndMs": 43268
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "What does it mean?",
"textTranslation": "Aqui... Vamos começar com máquinas de movimento limitado",
"textAnswer": "What does it mean?",
"videoStartMs": 47553,
"videoEndMs": 52731
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, like this?",
"textTranslation": "São equipamentos mais fáceis de usar, e é mais difícil se machucar com eles. Aqui, experimente esse. Sente-se, segure nas barras e estenda os braços para cima",
"textAnswer": "Ok, like this?",
"videoStartMs": 57967,
"videoEndMs": 75556
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I'm already tired...",
"textTranslation": "Isso mesmo. Continue por mais 2 séries de 10 repetições cada",
"textAnswer": "I'm already tired...",
"videoStartMs": 80555,
"videoEndMs": 86677
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I think I need less weight",
"textTranslation": "Haha, boa! Agora tente esse aqui. Sente-se, coloque os pés atrás dessa barra e estenda as pernas para cima",
"textAnswer": "I think I need less weight",
"videoStartMs": 91849,
"videoEndMs": 102829
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Oh I see, cool. How many more?",
"textTranslation": "Aqui está o pino. Você pode ajustar, está vendo?",
"textAnswer": "Oh I see, cool. How many more?",
"videoStartMs": 108586,
"videoEndMs": 113148
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ __!",
"textTranslation": "Tudo pronto? Vamos começar com um aquecimento",
"textAnswer": "Let's do it!",
"videoStartMs": 1517,
"videoEndMs": 4664
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _______ ____ __ _____ _ ___ _ ___!",
"textTranslation": "Vou explicar tudo e corrigir sua postura, se necessário. Ok, vamos começar com um minuto de corda",
"textAnswer": "I haven't done it since I was a kid!",
"videoStartMs": 8981,
"videoEndMs": 18562
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ______ _ ___ ____?",
"textTranslation": "É uma ótima forma de ativar o sistema cardiovascular... Agora vou te mostrar alguns aparelhos. Aqui estão os bancos. Você não vai usá-los no começo porque exigem muita estabilidade muscular",
"textAnswer": "What should I use then?",
"videoStartMs": 24901,
"videoEndMs": 43268
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ____ __ ____?",
"textTranslation": "Aqui... Vamos começar com máquinas de movimento limitado",
"textAnswer": "What does it mean?",
"videoStartMs": 47553,
"videoEndMs": 52731
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, ____ ____?",
"textTranslation": "São equipamentos mais fáceis de usar, e é mais difícil se machucar com eles. Aqui, experimente esse. Sente-se, segure nas barras e estenda os braços para cima",
"textAnswer": "Ok, like this?",
"videoStartMs": 57967,
"videoEndMs": 75556
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "___ _______ _____...",
"textTranslation": "Isso mesmo. Continue por mais 2 séries de 10 repetições cada",
"textAnswer": "I'm already tired...",
"videoStartMs": 80555,
"videoEndMs": 86677
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ _____ _ ____ ____ ______",
"textTranslation": "Haha, boa! Agora tente esse aqui. Sente-se, coloque os pés atrás dessa barra e estenda as pernas para cima",
"textAnswer": "I think I need less weight",
"videoStartMs": 91849,
"videoEndMs": 102829
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__ _ ___, ____. ___ ____ ____?",
"textTranslation": "Aqui está o pino. Você pode ajustar, está vendo?",
"textAnswer": "Oh I see, cool. How many more?",
"videoStartMs": 108586,
"videoEndMs": 113148
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Tudo pronto? Vamos começar com um aquecimento",
"textTranslation": "_____ __ __!",
"textAnswer": "Let's do it!",
"videoStartMs": 1517,
"videoEndMs": 4664
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Vou explicar tudo e corrigir sua postura, se necessário. Ok, vamos começar com um minuto de corda",
"textTranslation": "_ _______ ____ __ _____ _ ___ _ ___!",
"textAnswer": "I haven't done it since I was a kid!",
"videoStartMs": 8981,
"videoEndMs": 18562
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "É uma ótima forma de ativar o sistema cardiovascular... Agora vou te mostrar alguns aparelhos. Aqui estão os bancos. Você não vai usá-los no começo porque exigem muita estabilidade muscular",
"textTranslation": "____ ______ _ ___ ____?",
"textAnswer": "What should I use then?",
"videoStartMs": 24901,
"videoEndMs": 43268
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aqui... Vamos começar com máquinas de movimento limitado",
"textTranslation": "____ ____ __ ____?",
"textAnswer": "What does it mean?",
"videoStartMs": 47553,
"videoEndMs": 52731
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "São equipamentos mais fáceis de usar, e é mais difícil se machucar com eles. Aqui, experimente esse. Sente-se, segure nas barras e estenda os braços para cima",
"textTranslation": "__, ____ ____?",
"textAnswer": "Ok, like this?",
"videoStartMs": 57967,
"videoEndMs": 75556
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Isso mesmo. Continue por mais 2 séries de 10 repetições cada",
"textTranslation": "___ _______ _____...",
"textAnswer": "I'm already tired...",
"videoStartMs": 80555,
"videoEndMs": 86677
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Haha, boa! Agora tente esse aqui. Sente-se, coloque os pés atrás dessa barra e estenda as pernas para cima",
"textTranslation": "_ _____ _ ____ ____ ______",
"textAnswer": "I think I need less weight",
"videoStartMs": 91849,
"videoEndMs": 102829
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aqui está o pino. Você pode ajustar, está vendo?",
"textTranslation": "__ _ ___, ____. ___ ____ ____?",
"textAnswer": "Oh I see, cool. How many more?",
"videoStartMs": 108586,
"videoEndMs": 113148
}
]
},
{
"id": 301460,
"name": "Dialogue - at the gym",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/B833_GS_1655546773332_480p.mp4?Expires=1783774876&Signature=S-RglMWq34UP-EAZzCEQkrjt3RKSI3s6~hTbqrBWxS44wH6sbmMswP2yH57K-ttgPxn0Uv90vO7N5hQcXqp5p8bwEF8OiRnOt9Kv62VWpZoT2wPri1OQ5ctg3dlAZTk1mNndTPS26Splu3pEtBtw33bWv0lZiFsOsPEmrSfC5z5wVmECy0ondzqV3LITNzKgNs4Fo-mYoTP1c1mu2I-yHFh7FnugqpMLArRoDO6T10NnJ7ikn6870TOMIL6aY0YPpm-BLZxjpi1TUyfzL-U3EMc56iMGv2RisSPJs2M9Yds44Jy2IeiRMYf8jgT7o8-1R2~c~pudVtpNhb3AICQsyg__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, maybe something for my back now?",
"textTranslation": "Faça mais 5 repetições. 5... 4... 3... 2... e 1. Muito bem!",
"textAnswer": "Ok, maybe something for my back now?",
"videoStartMs": 357,
"videoEndMs": 12209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Ok, I can feel it in my shoulders and my back",
"textTranslation": "Claro, vou te mostrar a máquina de remada baixa. Sente-se, encoste o peito no apoio e segure as alças. Agora puxe as alças em direção ao seu corpo",
"textAnswer": "Ok, I can feel it in my shoulders and my back",
"videoStartMs": 17364,
"videoEndMs": 30514
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "That was great, thank you so much!",
"textTranslation": "Isso é ótimo, significa que os músculos certos estão sendo ativados. Tudo bem, acho que por hoje podemos encerrar",
"textAnswer": "That was great, thank you so much!",
"videoStartMs": 35235,
"videoEndMs": 43531
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Where can I find your prices?",
"textTranslation": "Aqui está o meu cartão. Pode ligar ou mandar um e-mail se tiver alguma dúvida",
"textAnswer": "Where can I find your prices?",
"videoStartMs": 48412,
"videoEndMs": 54804
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sounds good. Thanks again. I'll reach out soon!",
"textTranslation": "Aqui está um folheto. Uma sessão custa $ 70. Um pacote com 10 sessões custa $ 600",
"textAnswer": "Sounds good. Thanks again. I'll reach out soon!",
"videoStartMs": 59759,
"videoEndMs": 69401
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Thanks, you too. Bye!",
"textTranslation": "Foi um prazer. Tenha um bom dia!",
"textAnswer": "Thanks, you too. Bye!",
"videoStartMs": 76709,
"videoEndMs": 80541
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _____ _________ ___ __ ____ ___?",
"textTranslation": "Faça mais 5 repetições. 5... 4... 3... 2... e 1. Muito bem!",
"textAnswer": "Ok, maybe something for my back now?",
"videoStartMs": 357,
"videoEndMs": 12209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "__, _ ___ ____ __ __ __ _________ ___ __ ____",
"textTranslation": "Claro, vou te mostrar a máquina de remada baixa. Sente-se, encoste o peito no apoio e segure as alças. Agora puxe as alças em direção ao seu corpo",
"textAnswer": "Ok, I can feel it in my shoulders and my back",
"videoStartMs": 17364,
"videoEndMs": 30514
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___ _____, _____ ___ __ ____!",
"textTranslation": "Isso é ótimo, significa que os músculos certos estão sendo ativados. Tudo bem, acho que por hoje podemos encerrar",
"textAnswer": "That was great, thank you so much!",
"videoStartMs": 35235,
"videoEndMs": 43531
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ _ ____ ____ ______?",
"textTranslation": "Aqui está o meu cartão. Pode ligar ou mandar um e-mail se tiver alguma dúvida",
"textAnswer": "Where can I find your prices?",
"videoStartMs": 48412,
"videoEndMs": 54804
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____. ______ _____. ____ _____ ___ ____!",
"textTranslation": "Aqui está um folheto. Uma sessão custa $ 70. Um pacote com 10 sessões custa $ 600",
"textAnswer": "Sounds good. Thanks again. I'll reach out soon!",
"videoStartMs": 59759,
"videoEndMs": 69401
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______, ___ ___. ___!",
"textTranslation": "Foi um prazer. Tenha um bom dia!",
"textAnswer": "Thanks, you too. Bye!",
"videoStartMs": 76709,
"videoEndMs": 80541
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Faça mais 5 repetições. 5... 4... 3... 2... e 1. Muito bem!",
"textTranslation": "__, _____ _________ ___ __ ____ ___?",
"textAnswer": "Ok, maybe something for my back now?",
"videoStartMs": 357,
"videoEndMs": 12209
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Claro, vou te mostrar a máquina de remada baixa. Sente-se, encoste o peito no apoio e segure as alças. Agora puxe as alças em direção ao seu corpo",
"textTranslation": "__, _ ___ ____ __ __ __ _________ ___ __ ____",
"textAnswer": "Ok, I can feel it in my shoulders and my back",
"videoStartMs": 17364,
"videoEndMs": 30514
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Isso é ótimo, significa que os músculos certos estão sendo ativados. Tudo bem, acho que por hoje podemos encerrar",
"textTranslation": "____ ___ _____, _____ ___ __ ____!",
"textAnswer": "That was great, thank you so much!",
"videoStartMs": 35235,
"videoEndMs": 43531
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aqui está o meu cartão. Pode ligar ou mandar um e-mail se tiver alguma dúvida",
"textTranslation": "_____ ___ _ ____ ____ ______?",
"textAnswer": "Where can I find your prices?",
"videoStartMs": 48412,
"videoEndMs": 54804
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Aqui está um folheto. Uma sessão custa $ 70. Um pacote com 10 sessões custa $ 600",
"textTranslation": "______ ____. ______ _____. ____ _____ ___ ____!",
"textAnswer": "Sounds good. Thanks again. I'll reach out soon!",
"videoStartMs": 59759,
"videoEndMs": 69401
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "Foi um prazer. Tenha um bom dia!",
"textTranslation": "______, ___ ___. ___!",
"textAnswer": "Thanks, you too. Bye!",
"videoStartMs": 76709,
"videoEndMs": 80541
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "lift heavier weights",
"translation": "levantar pesos mais pesados"
},
{
"source": "increase your stamina",
"translation": "aumentar sua resistência"
},
{
"source": "focus on your form",
"translation": "focar na sua forma"
},
{
"source": "fitness assessment",
"translation": "avaliação de fitness"
},
{
"source": "workout plan",
"translation": "plano de treino"
},
{
"source": "personal trainer",
"translation": "personal trainer"
},
{
"source": "beginner-friendly equipment",
"translation": "equipamento para iniciantes"
},
{
"source": "personal training session",
"translation": "sessão de treinamento pessoal"
},
{
"source": "strength training routine",
"translation": "rotina de treinamento de força"
},
{
"source": "group fitness class",
"translation": "aula de ginástica em grupo"
},
{
"source": "workout routine",
"translation": "rotina de treino"
},
{
"source": "personalized training plan",
"translation": "plano de treinamento personalizado"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "exercise",
"translation": "exercício"
},
{
"source": "workout",
"translation": "treino"
},
{
"source": "endurance",
"translation": "resistência"
},
{
"source": "exercise",
"translation": "exercício"
},
{
"source": "strength",
"translation": "força"
},
{
"source": "cardio",
"translation": "cardio"
},
{
"source": "endurance",
"translation": "resistência"
},
{
"source": "exercise",
"translation": "exercício"
},
{
"source": "repetition",
"translation": "repetição"
},
{
"source": "exercise",
"translation": "exercício"
},
{
"source": "progress",
"translation": "progresso"
},
{
"source": "nutrition",
"translation": "nutrição"
}
],
"sentences": [
{
"source": "You did great with your last workout, and now you can lift heavier weights.",
"translation": "Você se saiu muito bem no seu último treino, e agora você pode levantar pesos mais pesados."
},
{
"source": "It's important to focus on your form to avoid injury.",
"translation": "É importante focar na sua forma para evitar lesões."
},
{
"source": "If you have any questions, feel free to call or email me.",
"translation": "Se você tiver alguma dúvida, sinta-se à vontade para me ligar ou enviar um e-mail."
},
{
"source": "To improve your performance, you should increase your stamina.",
"translation": "Para melhorar seu desempenho, você deve aumentar sua resistência."
},
{
"source": "Make sure to focus on your form when exercising.",
"translation": "Certifique-se de focar na sua forma ao se exercitar."
},
{
"source": "After several weeks, you will be able to lift heavier weights.",
"translation": "Depois de várias semanas, você será capaz de levantar pesos mais pesados."
},
{
"source": "I will measure and weigh you.",
"translation": "Eu vou medir e pesar você."
},
{
"source": "We will do a free intro training afterwards.",
"translation": "Faremos um treinamento introdutório gratuito depois."
},
{
"source": "You can go change, and I'll meet you out here.",
"translation": "Você pode ir se trocar e eu te encontro aqui fora."
},
{
"source": "A fitness assessment is important for creating a workout plan.",
"translation": "Uma avaliação de fitness é importante para criar um plano de treino."
},
{
"source": "I want to hire a personal trainer to improve my strength.",
"translation": "Eu quero contratar um personal trainer para melhorar minha força."
},
{
"source": "It is essential to include cardio in your exercise routine.",
"translation": "É essencial incluir cardio na sua rotina de exercícios."
},
{
"source": "Are you ready? We'll start with a warm-up.",
"translation": "Você está pronto? Vamos começar com um aquecimento."
},
{
"source": "I will be explaining everything and correcting your form, if necessary.",
"translation": "Eu estarei explicando tudo e corrigindo sua forma, se necessário."
},
{
"source": "You won't use them at first because they require a lot of muscular stability.",
"translation": "Você não os usará no início porque requerem muita estabilidade muscular."
},
{
"source": "This beginner-friendly equipment is perfect for new gym-goers.",
"translation": "Este equipamento para iniciantes é perfeito para novos frequentadores da academia."
},
{
"source": "I signed up for a personal training session to improve my technique.",
"translation": "Eu me inscrevi para uma sessão de treinamento pessoal para melhorar minha técnica."
},
{
"source": "A good strength training routine can help you build muscle effectively.",
"translation": "Uma boa rotina de treinamento de força pode ajudá-lo a ganhar massa muscular de forma eficaz."
},
{
"source": "I see. And have you been training before?",
"translation": "Entendi. E você já treinou antes?"
},
{
"source": "That's the spirit! I'm a strength and conditioning coach.",
"translation": "Esse é o espírito! Sou um treinador de força e condicionamento."
},
{
"source": "If you'd like, we can sit down and talk a bit.",
"translation": "Se você quiser, podemos sentar e conversar um pouco."
},
{
"source": "The gym offers a group fitness class for everyone.",
"translation": "A academia oferece uma aula de ginástica em grupo para todos."
},
{
"source": "It is important to have a good workout routine.",
"translation": "É importante ter uma boa rotina de treino."
},
{
"source": "You can create a personalized training plan to reach your goals.",
"translation": "Você pode criar um plano de treinamento personalizado para alcançar seus objetivos."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Trainer",
"source": "Welcome to the gym! Are you ready for your workout?",
"translation": "Bem-vindo à academia! Você está pronto para o seu treino?"
},
{
"role": "Client",
"source": "Yes, I want to focus on my form today.",
"translation": "Sim, eu quero focar na minha forma hoje."
},
{
"role": "Trainer",
"source": "That is very important. Let us start with some warm-up exercises.",
"translation": "Isso é muito importante. Vamos começar com alguns exercícios de aquecimento."
},
{
"role": "Client",
"source": "How can I increase my stamina during workouts?",
"translation": "Como posso aumentar minha resistência durante os treinos?"
},
{
"role": "Trainer",
"source": "You should gradually lift heavier weights and include cardio in your routine.",
"translation": "Você deve gradualmente levantar pesos mais pesados e incluir cardio na sua rotina."
},
{
"role": "Trainer",
"source": "Welcome to the gym! Have you thought about your fitness assessment?",
"translation": "Bem-vindo à academia! Você já pensou na sua avaliação de fitness?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "Yes, I am excited to start. What will we do first?",
"translation": "Sim, estou animado para começar. O que faremos primeiro?"
},
{
"role": "Trainer",
"source": "First, we will measure your weight and height.",
"translation": "Primeiro, vamos medir seu peso e altura."
},
{
"role": "Customer",
"source": "That sounds good. I want to have a workout plan.",
"translation": "Isso soa bem. Eu quero ter um plano de treino."
},
{
"role": "Trainer",
"source": "I recommend hiring a personal trainer for better results.",
"translation": "Eu recomendo contratar um personal trainer para melhores resultados."
},
{
"role": "Trainer",
"source": "Are you ready for today's workout? We will begin with some warm-up exercises.",
"translation": "Você está pronto para o treino de hoje? Vamos começar com alguns exercícios de aquecimento."
},
{
"role": "Client",
"source": "Yes, I am excited to try the beginner-friendly equipment.",
"translation": "Sim, estou animado para experimentar o equipamento para iniciantes."
},
{
"role": "Trainer",
"source": "Great! After the warm-up, I will guide you through a personal training session.",
"translation": "Ótimo! Após o aquecimento, eu o guiarei em uma sessão de treinamento pessoal."
},
{
"role": "Client",
"source": "I hope to learn a good strength training routine.",
"translation": "Espero aprender uma boa rotina de treinamento de força."
},
{
"role": "Trainer",
"source": "You will definitely improve your endurance with these exercises.",
"translation": "Você definitivamente melhorará sua resistência com esses exercícios."
},
{
"role": "Customer",
"source": "Hello! I am interested in joining the gym.",
"translation": "Olá! Estou interessado em me juntar à academia."
},
{
"role": "Trainer",
"source": "Welcome! We have many options for you. Have you tried a group fitness class?",
"translation": "Bem-vindo! Temos muitas opções para você. Você já tentou uma aula de ginástica em grupo?"
},
{
"role": "Customer",
"source": "No, I haven't. I usually follow a workout routine at home.",
"translation": "Não, eu não tentei. Eu geralmente sigo uma rotina de treino em casa."
},
{
"role": "Trainer",
"source": "That's great! A personalized training plan could help you improve.",
"translation": "Isso é ótimo! Um plano de treinamento personalizado pode te ajudar a melhorar."
},
{
"role": "Customer",
"source": "I would love to have a plan tailored to my goals.",
"translation": "Eu adoraria ter um plano adaptado aos meus objetivos."
}
],
"faq": [
{
"question": "O que significa 'lift heavier weights'?",
"answer": "Lift heavier weights significa usar mais peso durante seus exercícios para ganhar força."
},
{
"question": "Como posso 'increase my stamina'?",
"answer": "Para aumentar sua resistência, você pode fazer mais exercícios cardiovasculares e gradualmente aumentar a intensidade dos seus treinos."
},
{
"question": "Por que 'focus on your form' é importante?",
"answer": "Focar na sua forma é importante para prevenir lesões e garantir que você esteja se exercitando de forma eficaz."
},
{
"question": "O que é uma avaliação de condicionamento físico?",
"answer": "A avaliação de condicionamento físico é um processo para avaliar sua capacidade física e estado de saúde."
},
{
"question": "Por que um plano de treino é importante?",
"answer": "Um plano de treino ajuda você a se manter organizado e focado em seus objetivos de fitness."
},
{
"question": "O que faz um personal trainer?",
"answer": "Um personal trainer fornece orientação e apoio para ajudar você a alcançar seus objetivos de fitness."
},
{
"question": "O que significa 'equipamento amigável para iniciantes'?",
"answer": "A frase significa equipamento que é fácil de usar para pessoas que são novas na prática de exercícios."
},
{
"question": "Quais são os benefícios de uma 'sessão de treinamento pessoal'?",
"answer": "Isso oferece atenção individualizada e orientação durante os treinos."
},
{
"question": "O que é uma 'rotina de treino de força'?",
"answer": "Refere-se a um conjunto de exercícios projetados para melhorar a força muscular."
},
{
"question": "O que é uma aula de fitness em grupo?",
"answer": "Uma aula de fitness em grupo é uma sessão onde muitas pessoas se exercitam juntas, guiadas por um instrutor."
},
{
"question": "Quais são os benefícios de uma rotina de exercícios?",
"answer": "Uma rotina de exercícios ajuda você a manter a consistência com seus objetivos de fitness e melhora sua saúde geral."
},
{
"question": "O que é um plano de treinamento personalizado?",
"answer": "Um plano de treinamento personalizado é um conjunto de exercícios customizados para atender seus objetivos de fitness específicos."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "6R2_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ Conversations 💬",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R106",
"order": 1,
"name": "Dialogue - at the Town Hall",
"description": "I'm looking for the Department of Transportation",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R107",
"order": 2,
"name": "Dialogue",
"description": "Can I see your passport?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R108",
"order": 3,
"name": "Dialogue - renting a flat",
"description": "I saw your ad in the paper",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R109",
"order": 4,
"name": "Dialogue - at the gym",
"description": "Dialogue - at the gym",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
},
{
"id": "9R4_B2",
"order": 2,
"name": "B2⭐ British English, posh 👑",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R155",
"order": 1,
"name": "peckish & posh",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R156",
"order": 2,
"name": "queue & quid",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R157",
"order": 3,
"name": "rank & rip-off",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R158",
"order": 4,
"name": "shattered & skint",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R159",
"order": 5,
"name": "tad & telly",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}