課堂列表
zapper & zonk out
-
Intro
Hiya! Would you like to sound more British? In this lesson, I'm going to teach you two words starting with the letter 'z'. The first one is 'zapper'. 'Zapper' is an informal word for a remote control. So if you want to change a TV channel, you need a zapper. The second word, which is actually a phrasal verb, is 'to zonk out'. If you zonk out, you need a break, you need to go to sleep because you are very, very tired. You can zonk out in front of a TV.
Could you pass me the zapper, please?
-
Mów teraz
zapper
-
Mów teraz
Could you pass me the zapper, please?
-
Mów teraz
Where is the zapper?
-
Mów teraz
Don't fiddle with the zapper, you'll break it.
-
Mów teraz
zonk out
-
Mów teraz
I zonked out on the sofa last night.
-
Mów teraz
Sorry? I might've zonked out.
-
Mów teraz
I always zonk out after lunch.
-
Powtórz ze słuchu
______
-
Powtórz ze słuchu
_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ __ ___ ______?
-
Powtórz ze słuchu
_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.
-
Powtórz ze słuchu
____ ___
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.
-
Powtórz ze słuchu
_____? _ ________ ______ ___.
-
Powtórz ze słuchu
_ ______ ____ ___ _____ _____.
-
Przetłumacz teraz
遙控器
-
Przetłumacz teraz
可以請你把遙控器拿給我嗎？
-
Przetłumacz teraz
遙控器在哪裡？
-
Przetłumacz teraz
別玩遙控器，你會弄壞它
-
Przetłumacz teraz
很累
-
Przetłumacz teraz
昨晚，我累倒在沙發上
-
Przetłumacz teraz
抱歉？我可能累壞了
-
Przetłumacz teraz
我午餐後，都會昏昏欲睡
關鍵句型
remote control device
遙控器
fall asleep
入睡
take a nap
小睡
詞彙
重點句子
Could you help me find the zapper?
你能幫我找遙控器嗎？
I like to watch TV before I zonk out.
我喜歡在入睡前看電視。
He always falls asleep after a long day.
他總是在忙碌的一天後入睡。
I need to grab the remote control device for the TV.
我需要拿到電視的遙控器。
Sometimes I take a nap in the afternoon.
有時我會在下午小睡。
After a busy week, I love to enjoy a good slumber on the weekend.
忙碌的一週後，我喜歡在週末享受一次好睡眠。
實用對話
Could you help me find the remote control device?
你能幫我找遙控器嗎？
I think it is under the couch.
我想它在沙發下面。
Thank you! I was about to fall asleep.
謝謝你！我快要入睡了。
You should take a nap if you are tired.
如果你累了，應該小睡一下。
Yes, a short slumber would be nice.
是的，短暫的酣睡會很好。
常見問題
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
B2⭐ British English, uni 👨🎓
uni & undies
50 very British words
veggie & vibe
50 very British words
waffle & whinge
50 very British words
yonks & yucky
50 very British words
zapper & zonk out
50 very British words
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "R164",
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"levelDisplayCode": "B2",
"durationMinutes": 7,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 5,
"moduleOrder": 4,
"nodeOrder": 5
},
"seo": {
"title": "如何用英文說 zappers",
"subtitle": "了解與遙控器和入睡相關的詞彙。",
"metaDescription": "學習如何在日常對話中使用 zapper 和 zonk out 這些詞彙。"
},
"lessons": [
{
"id": 302364,
"name": "zapper & zonk out",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1036_intro_1661182885737_480p.mp4?Expires=1783767001&Signature=XP5g~QNF4MeMn7mq9gf1CZxr5mB5XF5MZL4PJEsIh5s-l5Shl6KQF0tOjIKTBgc1~jDsE8CsE~L8mw9zxas9WljR4-dmzD6IUm2Fe3f1r3nxvxS30qDPOhm7z3ST15EARGGlsLLUSxkPSVxRCu4rXxYqG9WTCtJbLkjFg7JF6Ky0iHbLQkY~Y1Av0D4uYxOyLbqYh01QINFFLRtHuPMaGzWhs6vEYbcmrJFCK8PDNRLG-~yOQNveBlr-zYFjEg6AHk8JQ5HiFJ~PnIZUbJ2kNaiR56q4y0~pPysTY2NOphaktkYAyCHd5pWNhufdL9rK5uTU5m~H7Eo5yI8~rtRevA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "INTRO",
"metaType": null,
"text": "Hiya! Would you like to sound more British? In this lesson, I'm going to teach you two words starting with the letter 'z'. The first one is 'zapper'. 'Zapper' is an informal word for a remote control. So if you want to change a TV channel, you need a zapper. The second word, which is actually a phrasal verb, is 'to zonk out'. If you zonk out, you need a break, you need to go to sleep because you are very, very tired. You can zonk out in front of a TV.",
"textTranslation": null,
"textAnswer": null,
"videoStartMs": 1007,
"videoEndMs": 36818
}
]
},
{
"id": 302365,
"name": "Could you pass me the zapper, please?",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b1036_1661179482610_480p.mp4?Expires=1783767001&Signature=H1eSj~MCDROcSOdMKw~r7rXM9UR9AixOHNRQscXyriIMsiWFSu9hihfcXNQG28bhENFr96f7hYCiU5EUtuIac8Peg0i-NQ0-FMks1MKLrtBvSYYNeGmKf8rSWKxLsciuFU0ql~myxdTcbmaRiRMOV7DQ53DUVdhtd7KPZm7YWyJsO5Xjq0KZzTSqLZ8xBIsG-5eDvxzYAKitnn86xvQU1fC7KSWWzar9X64LS1hp72sPEkpOC5FY8QFGdP2gEzVtZgvV7F5p2d~0hM2CcnIuqLoA~5YP2LHaHoUxzH8oXnNIBO~EsxoWQZ5F5E-XboAYMTKZ0g73xxGUOmPvui26uA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "zapper",
"textTranslation": "遙控器",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Could you pass me the zapper, please?",
"textTranslation": "可以請你把遙控器拿給我嗎？",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Where is the zapper?",
"textTranslation": "遙控器在哪裡？",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"textTranslation": "別玩遙控器，你會弄壞它",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "zonk out",
"textTranslation": "很累",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I zonked out on the sofa last night.",
"textTranslation": "昨晚，我累倒在沙發上",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sorry? I might've zonked out.",
"textTranslation": "抱歉？我可能累壞了",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "I always zonk out after lunch.",
"textTranslation": "我午餐後，都會昏昏欲睡",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______",
"textTranslation": "遙控器",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?",
"textTranslation": "可以請你把遙控器拿給我嗎？",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ __ ___ ______?",
"textTranslation": "遙控器在哪裡？",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.",
"textTranslation": "別玩遙控器，你會弄壞它",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ ___",
"textTranslation": "很累",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.",
"textTranslation": "昨晚，我累倒在沙發上",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_____? _ ________ ______ ___.",
"textTranslation": "抱歉？我可能累壞了",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "_ ______ ____ ___ _____ _____.",
"textTranslation": "我午餐後，都會昏昏欲睡",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "遙控器",
"textTranslation": "______",
"textAnswer": "zapper",
"videoStartMs": 1482,
"videoEndMs": 5522
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "可以請你把遙控器拿給我嗎？",
"textTranslation": "_____ ___ ____ __ ___ ______, ______?",
"textAnswer": "Could you pass me the zapper, please?",
"videoStartMs": 14367,
"videoEndMs": 16620
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "遙控器在哪裡？",
"textTranslation": "_____ __ ___ ______?",
"textAnswer": "Where is the zapper?",
"videoStartMs": 19908,
"videoEndMs": 21554
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "別玩遙控器，你會弄壞它",
"textTranslation": "_____ ______ ____ ___ ______, ______ _____ __.",
"textAnswer": "Don't fiddle with the zapper, you'll break it.",
"videoStartMs": 24945,
"videoEndMs": 27993
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "很累",
"textTranslation": "____ ___",
"textAnswer": "zonk out",
"videoStartMs": 31889,
"videoEndMs": 37033
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "昨晚，我累倒在沙發上",
"textTranslation": "_ ______ ___ __ ___ ____ ____ _____.",
"textAnswer": "I zonked out on the sofa last night.",
"videoStartMs": 45109,
"videoEndMs": 48043
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "抱歉？我可能累壞了",
"textTranslation": "_____? _ ________ ______ ___.",
"textAnswer": "Sorry? I might've zonked out.",
"videoStartMs": 51438,
"videoEndMs": 54376
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "我午餐後，都會昏昏欲睡",
"textTranslation": "_ ______ ____ ___ _____ _____.",
"textAnswer": "I always zonk out after lunch.",
"videoStartMs": 58851,
"videoEndMs": 62129
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "remote control device",
"translation": "遙控器"
},
{
"source": "fall asleep",
"translation": "入睡"
},
{
"source": "take a nap",
"translation": "小睡"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "snooze",
"translation": "打盹"
},
{
"source": "doze",
"translation": "打瞌睡"
},
{
"source": "slumber",
"translation": "酣睡"
}
],
"sentences": [
{
"source": "Could you help me find the zapper?",
"translation": "你能幫我找遙控器嗎？"
},
{
"source": "I like to watch TV before I zonk out.",
"translation": "我喜歡在入睡前看電視。"
},
{
"source": "He always falls asleep after a long day.",
"translation": "他總是在忙碌的一天後入睡。"
},
{
"source": "I need to grab the remote control device for the TV.",
"translation": "我需要拿到電視的遙控器。"
},
{
"source": "Sometimes I take a nap in the afternoon.",
"translation": "有時我會在下午小睡。"
},
{
"source": "After a busy week, I love to enjoy a good slumber on the weekend.",
"translation": "忙碌的一週後，我喜歡在週末享受一次好睡眠。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "Could you help me find the remote control device?",
"translation": "你能幫我找遙控器嗎？"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I think it is under the couch.",
"translation": "我想它在沙發下面。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Thank you! I was about to fall asleep.",
"translation": "謝謝你！我快要入睡了。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "You should take a nap if you are tired.",
"translation": "如果你累了，應該小睡一下。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Yes, a short slumber would be nice.",
"translation": "是的，短暫的酣睡會很好。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'remote control device' 是什麼意思？",
"answer": "這個詞語指的是一種可以遠程控制電視或其他設備的裝置。"
},
{
"question": "如何在句子中使用 'fall asleep'？",
"answer": "'fall asleep' 的意思是入睡，例如：'我晚上很快入睡。'"
},
{
"question": "'take a nap' 是什麼意思？",
"answer": "'take a nap' 意思是小睡，通常是在白天。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "9R5_B2",
"order": 1,
"name": "B2⭐ British English, uni 👨🎓",
"durationMinutes": 35,
"nodes": [
{
"id": "R160",
"order": 1,
"name": "uni & undies",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R161",
"order": 2,
"name": "veggie & vibe",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R162",
"order": 3,
"name": "waffle & whinge",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R163",
"order": 4,
"name": "yonks & yucky",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "R164",
"order": 5,
"name": "zapper & zonk out",
"description": "50 very British words",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
"availableOnWeb": true
}
]
}
]
}
}