I apologise for

insensitive remarks

B1
Jednotka 9
2 m
Lekcia 1

Lekcie

I apologise for

  • Intro

    In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!

  • Mów teraz

    I apologise for

  • Mów teraz

    insensitive remarks

  • Mów teraz

    I apologise for my insensitive remarks earlier

  • Powtórz ze słuchu

    _ _________ ___

  • Powtórz ze słuchu

    ___________ _______

  • Powtórz ze słuchu

    _ _________ ___ __ ___________ _______ _______

  • Przetłumacz teraz

    ospravedlňujem sa za

  • Przetłumacz teraz

    necitlivé poznámky

  • Przetłumacz teraz

    Ospravedlňujem sa za moje necitlivé poznámky predtým

Kľúčové frázy

hurtful comments

ublížujúce komentáre

thoughtless words

bezohľadné slová

unintended offense

neúmyselná urážka

Slovná zásoba

Slovo
Preklad
empathy
empatia
sensitivity
citlivosť
consequence
následok

Kľúčové vety

I regret saying something that might have upset you.

Ľutujem, že som povedal niečo, čo ťa mohlo rozrušiť.

It is important to consider how our words affect others.

Je dôležité zvážiť, ako naše slová ovplyvňujú ostatných.

I will be more careful in the future.

V budúcnosti budem opatrnejší.

I did not mean to make hurtful comments.

Nemal som v úmysle robiť ublížujúce komentáre.

Sometimes, thoughtless words can hurt people.

Niekedy bezohľadné slová môžu zraniť ľudí.

I hope my unintended offense did not cause too much pain.

Dúfam, že moja neúmyselná urážka nezpôsobila príliš veľa bolesti.

Praktický dialóg

Person A

I regret saying something that might have upset you.

Ľutujem, že som povedal niečo, čo ťa mohlo rozrušiť.

Person B

It is important to consider how our words affect others.

Je dôležité zvážiť, ako naše slová ovplyvňujú ostatných.

Person A

I did not mean to make hurtful comments.

Nemal som v úmysle robiť ublížujúce komentáre.

Person B

I appreciate your honesty and your empathy.

Cením si tvoju úprimnosť a empatiu.

Person A

I will be more careful in the future.

V budúcnosti budem opatrnejší.

BeeSpeaker

Precvičte výslovnost

Začnite sa učiť

FAQ

'Hurtful comments' znamená zraňujúce poznámky, ktoré môžu zraniť city iných.
'Thoughtless words' môžete použiť vo vete, keď hovoríte, že niekedy bezstarostné slová môžu zraniť ľudí.
'Unintended offense' je neúmyselná urážka, ktorá sa môže vyskytnúť, keď hovoríme niečo, čo nie je zamýšľané ako urážlivé.

Stiahnite si BeeSpeaker a učte sa jazyk efektívne každý deň

  • Hovorte a cvičte s mikrofónom
  • Viac ako 3 000 lekcií s lektormi
  • Neobmedzené konverzácie s AI
  • Pokrok, body a trofeje
  • Inteligentné opakovania
  • Ciele a systematické učenie

Osloboď sa od strachu z rozprávania, získaj sebadôveru a rozprávaj po anglicky a španielsky prirodzene!

Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
    "node": {
        "id": "NSW6",
        "name": "I apologise for",
        "description": "insensitive remarks",
        "levelDisplayCode": "B1",
        "durationMinutes": 2,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 9,
        "moduleOrder": 2,
        "nodeOrder": 1
    },
    "seo": {
        "title": "Ako sa ospravedlniť po anglicky",
        "subtitle": "Naučte sa vyjadriť ospravedlnenie a empatiu v angličtine.",
        "metaDescription": "Zistite, ako sa ospravedlniť za nevhodné slová a vyjadriť empatiu v angličtine."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 305232,
            "name": "I apologise for",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3873_1713540192157_libx265.mp4?Expires=1783767115&Signature=XyGAKCau44Gw2PjwIR290ZdtRySwihCNEFGZhRVuFDVi65dhA9FxXFWiYpDWCmdxHkB8-YlP6S-f45ednovFGSkAnsYyRa1bcdqWE4EUX0LJqfRiIZ8GqpY4g5eWLZtwfNoVAcuYNK7CJhzjLX2dXsCeRVRDHp348t4sbNtWz5EsqCQcqeL0DY8tfu5pxVfTYrs3X1zz8gb2beGb7fGX8uPamWXrZhA780lelGhqIDCt7GuLG4RsHFOJKiS2fY1-qjARLunduGgPLV7I27-HlwkkXXju1kWfyxiTc-WDzF5xk4q6sNuKHY6QUsKsCSdLQd5q2Nw-lwz8mKD1dJW2yA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "In this module, you'll learn how to apologise. Get ready!",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 3208,
                    "videoEndMs": 8380
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I apologise for",
                    "textTranslation": "ospravedlňujem sa za",
                    "textAnswer": "I apologise for",
                    "videoStartMs": 10574,
                    "videoEndMs": 13611
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "insensitive remarks",
                    "textTranslation": "necitlivé poznámky",
                    "textAnswer": "insensitive remarks",
                    "videoStartMs": 16317,
                    "videoEndMs": 19411
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
                    "textTranslation": "Ospravedlňujem sa za moje necitlivé poznámky predtým",
                    "textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
                    "videoStartMs": 22258,
                    "videoEndMs": 27075
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _________ ___",
                    "textTranslation": "ospravedlňujem sa za",
                    "textAnswer": "I apologise for",
                    "videoStartMs": 10574,
                    "videoEndMs": 13611
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___________ _______",
                    "textTranslation": "necitlivé poznámky",
                    "textAnswer": "insensitive remarks",
                    "videoStartMs": 16317,
                    "videoEndMs": 19411
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
                    "textTranslation": "Ospravedlňujem sa za moje necitlivé poznámky predtým",
                    "textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
                    "videoStartMs": 22258,
                    "videoEndMs": 27075
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "ospravedlňujem sa za",
                    "textTranslation": "_ _________ ___",
                    "textAnswer": "I apologise for",
                    "videoStartMs": 10574,
                    "videoEndMs": 13611
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "necitlivé poznámky",
                    "textTranslation": "___________ _______",
                    "textAnswer": "insensitive remarks",
                    "videoStartMs": 16317,
                    "videoEndMs": 19411
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Ospravedlňujem sa za moje necitlivé poznámky predtým",
                    "textTranslation": "_ _________ ___ __ ___________ _______ _______",
                    "textAnswer": "I apologise for my insensitive remarks earlier",
                    "videoStartMs": 22258,
                    "videoEndMs": 27075
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "hurtful comments",
            "translation": "ublížujúce komentáre"
        },
        {
            "source": "thoughtless words",
            "translation": "bezohľadné slová"
        },
        {
            "source": "unintended offense",
            "translation": "neúmyselná urážka"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "empathy",
            "translation": "empatia"
        },
        {
            "source": "sensitivity",
            "translation": "citlivosť"
        },
        {
            "source": "consequence",
            "translation": "následok"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "I regret saying something that might have upset you.",
            "translation": "Ľutujem, že som povedal niečo, čo ťa mohlo rozrušiť."
        },
        {
            "source": "It is important to consider how our words affect others.",
            "translation": "Je dôležité zvážiť, ako naše slová ovplyvňujú ostatných."
        },
        {
            "source": "I will be more careful in the future.",
            "translation": "V budúcnosti budem opatrnejší."
        },
        {
            "source": "I did not mean to make hurtful comments.",
            "translation": "Nemal som v úmysle robiť ublížujúce komentáre."
        },
        {
            "source": "Sometimes, thoughtless words can hurt people.",
            "translation": "Niekedy bezohľadné slová môžu zraniť ľudí."
        },
        {
            "source": "I hope my unintended offense did not cause too much pain.",
            "translation": "Dúfam, že moja neúmyselná urážka nezpôsobila príliš veľa bolesti."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I regret saying something that might have upset you.",
            "translation": "Ľutujem, že som povedal niečo, čo ťa mohlo rozrušiť."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "It is important to consider how our words affect others.",
            "translation": "Je dôležité zvážiť, ako naše slová ovplyvňujú ostatných."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I did not mean to make hurtful comments.",
            "translation": "Nemal som v úmysle robiť ublížujúce komentáre."
        },
        {
            "role": "Person B",
            "source": "I appreciate your honesty and your empathy.",
            "translation": "Cením si tvoju úprimnosť a empatiu."
        },
        {
            "role": "Person A",
            "source": "I will be more careful in the future.",
            "translation": "V budúcnosti budem opatrnejší."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Čo znamená 'hurtful comments'?",
            "answer": "'Hurtful comments' znamená zraňujúce poznámky, ktoré môžu zraniť city iných."
        },
        {
            "question": "Ako použiť 'thoughtless words' vo vete?",
            "answer": "'Thoughtless words' môžete použiť vo vete, keď hovoríte, že niekedy bezstarostné slová môžu zraniť ľudí."
        },
        {
            "question": "Čo je 'unintended offense'?",
            "answer": "'Unintended offense' je neúmyselná urážka, ktorá sa môže vyskytnúť, keď hovoríme niečo, čo nie je zamýšľané ako urážlivé."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "NSW_B1_2",
                "order": 1,
                "name": "B1🐝 Apologising 😚",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW6",
                        "order": 1,
                        "name": "I apologise for",
                        "description": "insensitive remarks",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW7",
                        "order": 2,
                        "name": "I didn't mean to",
                        "description": "offend you with my comments",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW8",
                        "order": 3,
                        "name": "I promise to do better in the future.",
                        "description": "Let's put this behind us.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW9",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "I apologise for not returning your call; I didn't mean to ignore you",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW10",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "NSW_B1_3",
                "order": 2,
                "name": "B1🐝 Collocations 🔥",
                "durationMinutes": 12,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "NSW11",
                        "order": 1,
                        "name": "get lost",
                        "description": "He got lost on the way to the party.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW12",
                        "order": 2,
                        "name": "make progress",
                        "description": "John works hard to make progress in his job",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW13",
                        "order": 3,
                        "name": "do a favour",
                        "description": "Lisa did a favor by lending her friend some money.",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW14",
                        "order": 4,
                        "name": "Dialogue",
                        "description": "Need a hand with anything?",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/gareth-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "NSW15",
                        "order": 5,
                        "name": "Test",
                        "description": "Challenge time",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}