課堂列表
Sounds like a plan.
-
Mów teraz
text me
-
Mów teraz
This is my number. Text me.
-
Mów teraz
Sounds like a plan.
-
Powtórz ze słuchu
____ __
-
Powtórz ze słuchu
____ __ __ ______. ____ __.
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ _ ____.
-
Przetłumacz teraz
發訊息給我
-
Przetłumacz teraz
這是我的號碼。發訊息給我
-
Przetłumacz teraz
這個計劃不錯
關鍵句型
send me a message
發訊息給我
give me a call
打電話給我
reach out to me
聯繫我
詞彙
單字
翻譯
message
訊息
phone
電話
contact
聯絡
重點句子
If you need anything, text me.
如果你需要任何東西，發訊息給我。
I will share my number, so text me later.
我會給你我的號碼，稍後發訊息給我。
I think that sounds like a plan and I will text you.
我覺得這個計劃不錯，我會發訊息給你。
Please send me a message when you arrive.
請你到達時發訊息給我。
Do not forget to give me a call tonight.
今晚別忘了打電話給我。
You can reach out to me if you have questions.
如果你有問題，可以聯繫我。
實用對話
Person A
I will give you my number. Text me when you can.
我會給你我的號碼。有空就發訊息給我。
Person B
Sure! I will send you a message later.
好的！我稍後會發訊息給你。
Person A
Great! You can also reach out to me anytime.
太好了！你隨時都可以聯繫我。
Person B
I will do that. Also, give me a call if you need anything.
我會這樣做。如果你需要任何幫助，也打電話給我。
常見問題
'send me a message' 的意思是 '發送我一條消息'。
'give me a call' 的意思是 '給我打個電話'，可以在你希望某人打電話給你的時候說。
'reach out to me' 的意思是 '聯繫我'，當你希望某人聯繫你時使用這個表達。
下一堂課
超過 3000 堂課，涵蓋從初學者級別 (S1) 到 B2。
A1⭐ Making friends 🖐️
make friends
new neighbour
Let's get together for a coffee.
get together
Sounds like a plan.
text me
Dialogue
Hi! I'm Alex, your new neighbour.
此課堂可在應用程式中使用
Test
Challenge time
A1⭐Feelings 😉
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2JK304",
"name": "Sounds like a plan.",
"description": "text me",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "如何用英文說 'text me'",
"subtitle": "了解與聯絡和溝通相關的短語。",
"metaDescription": "學習如何用英文說 'text me' 及其他短語。"
},
"lessons": [
{
"id": 305209,
"name": "Sounds like a plan.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3700_1712584385152_libx265.mp4?Expires=1783771731&Signature=foBw3pxaHjqW3t7U4aWhfRpYJU5gYWUgv7Hdgjqb8wRyq425Cp4LxJJAa~tad33TrNVB5RsnUc7m3IaOLdBM7VOSF~lyG5Z09LOvGFJGmKSVE8Kl2WuMwZKmg-eIlkXgb39x~1oGJ9Cp8eiXxhMxejPNbFlsznUhrsqrfDBlSK0UMOt1dHvtmMMHggWcYzFR81D4POUDome9NX-hTQYBXNUlgZZxICzk8ZwCCpEW5dlmFW2hyUy9qcG2zAduoPlRxGcWE2-lKhwZwGFGyRtd5I~TTE6MsMAKehJjW9MI-3UI-5z8Es4qlfKvisJAAIzxMA-DcZIVGoqbnKGtHb4Wfw__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "text me",
"textTranslation": "發訊息給我",
"textAnswer": "text me",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 5597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This is my number. Text me.",
"textTranslation": "這是我的號碼。發訊息給我",
"textAnswer": "This is my number. Text me.",
"videoStartMs": 8839,
"videoEndMs": 11726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sounds like a plan.",
"textTranslation": "這個計劃不錯",
"textAnswer": "Sounds like a plan.",
"videoStartMs": 13546,
"videoEndMs": 16142
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __",
"textTranslation": "發訊息給我",
"textAnswer": "text me",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 5597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ __ ______. ____ __.",
"textTranslation": "這是我的號碼。發訊息給我",
"textAnswer": "This is my number. Text me.",
"videoStartMs": 8839,
"videoEndMs": 11726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ _ ____.",
"textTranslation": "這個計劃不錯",
"textAnswer": "Sounds like a plan.",
"videoStartMs": 13546,
"videoEndMs": 16142
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "發訊息給我",
"textTranslation": "____ __",
"textAnswer": "text me",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 5597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "這是我的號碼。發訊息給我",
"textTranslation": "____ __ __ ______. ____ __.",
"textAnswer": "This is my number. Text me.",
"videoStartMs": 8839,
"videoEndMs": 11726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "這個計劃不錯",
"textTranslation": "______ ____ _ ____.",
"textAnswer": "Sounds like a plan.",
"videoStartMs": 13546,
"videoEndMs": 16142
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "send me a message",
"translation": "發訊息給我"
},
{
"source": "give me a call",
"translation": "打電話給我"
},
{
"source": "reach out to me",
"translation": "聯繫我"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "message",
"translation": "訊息"
},
{
"source": "phone",
"translation": "電話"
},
{
"source": "contact",
"translation": "聯絡"
}
],
"sentences": [
{
"source": "If you need anything, text me.",
"translation": "如果你需要任何東西，發訊息給我。"
},
{
"source": "I will share my number, so text me later.",
"translation": "我會給你我的號碼，稍後發訊息給我。"
},
{
"source": "I think that sounds like a plan and I will text you.",
"translation": "我覺得這個計劃不錯，我會發訊息給你。"
},
{
"source": "Please send me a message when you arrive.",
"translation": "請你到達時發訊息給我。"
},
{
"source": "Do not forget to give me a call tonight.",
"translation": "今晚別忘了打電話給我。"
},
{
"source": "You can reach out to me if you have questions.",
"translation": "如果你有問題，可以聯繫我。"
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I will give you my number. Text me when you can.",
"translation": "我會給你我的號碼。有空就發訊息給我。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "Sure! I will send you a message later.",
"translation": "好的！我稍後會發訊息給你。"
},
{
"role": "Person A",
"source": "Great! You can also reach out to me anytime.",
"translation": "太好了！你隨時都可以聯繫我。"
},
{
"role": "Person B",
"source": "I will do that. Also, give me a call if you need anything.",
"translation": "我會這樣做。如果你需要任何幫助，也打電話給我。"
}
],
"faq": [
{
"question": "'send me a message' 是什麼意思？",
"answer": "'send me a message' 的意思是 '發送我一條消息'。"
},
{
"question": "'give me a call' 怎麼用？",
"answer": "'give me a call' 的意思是 '給我打個電話'，可以在你希望某人打電話給你的時候說。"
},
{
"question": "'reach out to me' 是什麼意思？",
"answer": "'reach out to me' 的意思是 '聯繫我'，當你希望某人聯繫你時使用這個表達。"
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NJK61",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Making friends 🖐️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2JK302",
"order": 1,
"name": "make friends ",
"description": "new neighbour",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK303",
"order": 2,
"name": "Let's get together for a coffee.",
"description": "get together",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK304",
"order": 3,
"name": "Sounds like a plan.",
"description": "text me",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK305",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Hi! I'm Alex, your new neighbour.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK306",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "NJK62",
"order": 2,
"name": "A1⭐Feelings 😉",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2JK307",
"order": 1,
"name": "I am angry with you",
"description": "I am angry with you for breaking my phone.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK308",
"order": 2,
"name": "I am excited",
"description": "I am excited about the new project.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK309",
"order": 3,
"name": "I am nervous",
"description": "I am nervous about the job interview.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK310",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Hi. How are you today?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK311",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}