레슨
Sounds like a plan.
-
Mów teraz
text me
-
Mów teraz
This is my number. Text me.
-
Mów teraz
Sounds like a plan.
-
Powtórz ze słuchu
____ __
-
Powtórz ze słuchu
____ __ __ ______. ____ __.
-
Powtórz ze słuchu
______ ____ _ ____.
-
Przetłumacz teraz
나한테 문자하다
-
Przetłumacz teraz
이게 제 번호예요. 저한테 문자주세요.
-
Przetłumacz teraz
좋은 생각이에요
핵심 표현
send me a message
메시지를 보내주세요
give me a call
전화주세요
reach out to me
연락해 주세요
어휘
핵심 문장
If you need anything, text me.
무엇이든 필요하면 문자해 주세요.
I will share my number, so text me later.
내 번호를 공유할게요. 나중에 문자해 주세요.
I think that sounds like a plan and I will text you.
좋은 계획인 것 같아요, 문자할게요.
Please send me a message when you arrive.
도착하면 메시지를 보내주세요.
Do not forget to give me a call tonight.
오늘 밤에 전화하는 것을 잊지 마세요.
You can reach out to me if you have questions.
질문이 있으면 언제든지 연락해 주세요.
실용적인 대화
I will give you my number. Text me when you can.
내 번호를 줄게요. 가능할 때 문자해 주세요.
Sure! I will send you a message later.
물론이죠! 나중에 메시지를 보낼게요.
Great! You can also reach out to me anytime.
좋아요! 언제든지 저에게 연락해도 됩니다.
I will do that. Also, give me a call if you need anything.
그럴게요. 또한, 필요하면 전화해 주세요.
FAQ
다음 레슨
초보자(S1)부터 B2까지 3,000개 이상의 레슨.
A1⭐ Making friends 🖐️
make friends
new neighbour
Let's get together for a coffee.
get together
Sounds like a plan.
text me
Dialogue
Hi! I'm Alex, your new neighbour.
Test
Challenge time
A1⭐Feelings 😉
Dev mode: Node detail (NodeDetailResponseDto)
{
"node": {
"id": "A2JK304",
"name": "Sounds like a plan.",
"description": "text me",
"levelDisplayCode": "A1",
"durationMinutes": 3,
"availableOnWeb": true,
"unitOrder": 14,
"moduleOrder": 1,
"nodeOrder": 3
},
"seo": {
"title": "'텍스트 미' 영어로 어떻게 말할까?",
"subtitle": "연락 및 소통 관련 표현을 배워보세요.",
"metaDescription": "'텍스트 미'와 다른 영어 표현을 배우세요."
},
"lessons": [
{
"id": 305209,
"name": "Sounds like a plan.",
"language": "EN",
"videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b3700_1712584385152_libx265.mp4?Expires=1783771092&Signature=Te3-3P5iNafnYEoSV8N5fFwDoFtJVg3fNM1AS~KgEazP7HabH4rIN1cynQ-Q-l5VWvxWRFCoeibUWvTUYOZJnwBjkcdT5b08AP1xsecm0F~2wr6iA8VqSSMQR3-qVGJwx8h6sXtKu9MDax0Yv-eDOtPrzAbHJrOu5A2MwtqUUckHOMRpfuJfsU1DeYwu1ml0UuVT-zRO9r~SoG86rLYiSisniAEq5tFe3WISpArO-Ca99jiETzn6SpW4nCUF-iCAdpzYusZ3aJAiFjdM4gP3RqB~RBxF8kRFkDhbBykJGja3L-NIaLhQ99ZuvlLORGlrfw~Rz3N0w~4GqHmcjXd6gA__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
"parts": [
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "text me",
"textTranslation": "나한테 문자하다",
"textAnswer": "text me",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 5597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "This is my number. Text me.",
"textTranslation": "이게 제 번호예요. 저한테 문자주세요.",
"textAnswer": "This is my number. Text me.",
"videoStartMs": 8839,
"videoEndMs": 11726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "BASIC_REPEAT",
"text": "Sounds like a plan.",
"textTranslation": "좋은 생각이에요",
"textAnswer": "Sounds like a plan.",
"videoStartMs": 13546,
"videoEndMs": 16142
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __",
"textTranslation": "나한테 문자하다",
"textAnswer": "text me",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 5597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "____ __ __ ______. ____ __.",
"textTranslation": "이게 제 번호예요. 저한테 문자주세요.",
"textAnswer": "This is my number. Text me.",
"videoStartMs": 8839,
"videoEndMs": 11726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "LISTENING",
"text": "______ ____ _ ____.",
"textTranslation": "좋은 생각이에요",
"textAnswer": "Sounds like a plan.",
"videoStartMs": 13546,
"videoEndMs": 16142
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "나한테 문자하다",
"textTranslation": "____ __",
"textAnswer": "text me",
"videoStartMs": 3577,
"videoEndMs": 5597
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "이게 제 번호예요. 저한테 문자주세요.",
"textTranslation": "____ __ __ ______. ____ __.",
"textAnswer": "This is my number. Text me.",
"videoStartMs": 8839,
"videoEndMs": 11726
},
{
"type": "QUESTION",
"metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
"text": "좋은 생각이에요",
"textTranslation": "______ ____ _ ____.",
"textAnswer": "Sounds like a plan.",
"videoStartMs": 13546,
"videoEndMs": 16142
}
]
}
],
"keyPhrases": [
{
"source": "send me a message",
"translation": "메시지를 보내주세요"
},
{
"source": "give me a call",
"translation": "전화주세요"
},
{
"source": "reach out to me",
"translation": "연락해 주세요"
}
],
"vocabulary": [
{
"source": "message",
"translation": "메시지"
},
{
"source": "phone",
"translation": "전화"
},
{
"source": "contact",
"translation": "연락"
}
],
"sentences": [
{
"source": "If you need anything, text me.",
"translation": "무엇이든 필요하면 문자해 주세요."
},
{
"source": "I will share my number, so text me later.",
"translation": "내 번호를 공유할게요. 나중에 문자해 주세요."
},
{
"source": "I think that sounds like a plan and I will text you.",
"translation": "좋은 계획인 것 같아요, 문자할게요."
},
{
"source": "Please send me a message when you arrive.",
"translation": "도착하면 메시지를 보내주세요."
},
{
"source": "Do not forget to give me a call tonight.",
"translation": "오늘 밤에 전화하는 것을 잊지 마세요."
},
{
"source": "You can reach out to me if you have questions.",
"translation": "질문이 있으면 언제든지 연락해 주세요."
}
],
"dialogue": [
{
"role": "Person A",
"source": "I will give you my number. Text me when you can.",
"translation": "내 번호를 줄게요. 가능할 때 문자해 주세요."
},
{
"role": "Person B",
"source": "Sure! I will send you a message later.",
"translation": "물론이죠! 나중에 메시지를 보낼게요."
},
{
"role": "Person A",
"source": "Great! You can also reach out to me anytime.",
"translation": "좋아요! 언제든지 저에게 연락해도 됩니다."
},
{
"role": "Person B",
"source": "I will do that. Also, give me a call if you need anything.",
"translation": "그럴게요. 또한, 필요하면 전화해 주세요."
}
],
"faq": [
{
"question": "'send me a message'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'send me a message'는 '나에게 메시지를 보내라'는 의미입니다."
},
{
"question": "'give me a call'는 어떻게 사용하나요?",
"answer": "'give me a call'는 '나에게 전화해라'는 의미로, 누군가에게 전화를 하라고 할 때 사용할 수 있습니다."
},
{
"question": "'reach out to me'는 무엇을 의미하나요?",
"answer": "'reach out to me'는 '나에게 연락해라'는 의미로, 누군가가 당신에게 연락하기를 원할 때 사용합니다."
}
],
"navigation": {
"modules": [
{
"id": "NJK61",
"order": 1,
"name": "A1⭐ Making friends 🖐️",
"durationMinutes": 15,
"nodes": [
{
"id": "A2JK302",
"order": 1,
"name": "make friends ",
"description": "new neighbour",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK303",
"order": 2,
"name": "Let's get together for a coffee.",
"description": "get together",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK304",
"order": 3,
"name": "Sounds like a plan.",
"description": "text me",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK305",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Hi! I'm Alex, your new neighbour.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/miko-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK306",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
"availableOnWeb": false
}
]
},
{
"id": "NJK62",
"order": 2,
"name": "A1⭐Feelings 😉",
"durationMinutes": 20,
"nodes": [
{
"id": "A2JK307",
"order": 1,
"name": "I am angry with you",
"description": "I am angry with you for breaking my phone.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK308",
"order": 2,
"name": "I am excited",
"description": "I am excited about the new project.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK309",
"order": 3,
"name": "I am nervous",
"description": "I am nervous about the job interview.",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK310",
"order": 4,
"name": "Dialogue",
"description": "Hi. How are you today?",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/bill-sm.png",
"availableOnWeb": true
},
{
"id": "A2JK311",
"order": 5,
"name": "Test",
"description": "Challenge time",
"nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_0.png",
"availableOnWeb": false
}
]
}
]
}
}