The bee's knees 🐝

{
    "node": {
        "id": "JK-6-2",
        "name": "The bee's knees 🐝",
        "description": "Idioms",
        "levelDisplayCode": "B2",
        "durationMinutes": 4,
        "availableOnWeb": true,
        "unitOrder": 4,
        "moduleOrder": 3,
        "nodeOrder": 2
    },
    "seo": {
        "title": "The bee's knees có nghĩa là gì?",
        "subtitle": "Tìm hiểu về 'the bee's knees' và các cụm từ đặc biệt khác.",
        "metaDescription": "Khám phá ý nghĩa của 'the bee's knees' và các cụm từ đặc biệt trong tiếng Anh."
    },
    "lessons": [
        {
            "id": 303959,
            "name": "The bee's knees 🐝",
            "language": "EN",
            "videoUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/videos/b2135_1680714843741_libx265.mp4?Expires=1783771641&Signature=OryKJJa-4giMOGWmkZABpgvRNtLght~x05E~L9eCAE4mbD8ITgOENjv1HwrH3L3ExkZVkVeqqBS4UWI7RJkUsyLHg4hIe3eumuH~gznccUcGsSTjLZZfM5NwvFlyIsbXht4A4Uy6lsvtZMCDwrFWnum57rwBCBt715Po7AlgPXg3hymb~28ty6H~luSyXmlP68cYvJZKPQyHztcsLaWHH3qtahAxR7vKSe4bHI4gIFD7u7Z~HBNmz-0qx-2A0jwl9nw9xwMaFsmQSeh6X74deHR8CYafABo1HZyxs7eIrv57MrwtIeJrELEZBoZ6oBD6JVEXcXK~v38w0rAMC54~yQ__&Key-Pair-Id=K1XG2B8ZBLUIMM",
            "parts": [
                {
                    "type": "INTRO",
                    "metaType": null,
                    "text": "We strongly believe that this application is the most excellent and the coolest app right now. Would you agree? How else can we say it in English using an idiom?",
                    "textTranslation": null,
                    "textAnswer": null,
                    "videoStartMs": 949,
                    "videoEndMs": 11760
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "the bee's knees",
                    "textTranslation": "the bee’s knees (rất tuyệt, rất chất lượng)",
                    "textAnswer": "the bee's knees",
                    "videoStartMs": 12647,
                    "videoEndMs": 15490
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "The bee's knees means cool, impressive and high quality.",
                    "textTranslation": "“The bee’s knees” nghĩa là một điều gì đó rất tuyệt vời, rất ấn tượng",
                    "textAnswer": "The bee's knees means cool, impressive and high quality.",
                    "videoStartMs": 19228,
                    "videoEndMs": 25196
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "I used many apps, but this one is the bee's knees.",
                    "textTranslation": "Tôi đã dùng nhiều ứng dụng, nhưng ứng dụng này là tuyệt nhất",
                    "textAnswer": "I used many apps, but this one is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 38309,
                    "videoEndMs": 43425
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "BASIC_REPEAT",
                    "text": "The latest version of the BeeSpeaker app is the bee's knees.",
                    "textTranslation": "Phiên bản mới nhất của BeeSpeaker đúng là đỉnh của chóp",
                    "textAnswer": "The latest version of the BeeSpeaker app is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 49849,
                    "videoEndMs": 54866
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _____ _____",
                    "textTranslation": "the bee’s knees (rất tuyệt, rất chất lượng)",
                    "textAnswer": "the bee's knees",
                    "videoStartMs": 12647,
                    "videoEndMs": 15490
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ _____ _____ _____ ____, __________ ___ ____ _______.",
                    "textTranslation": "“The bee’s knees” nghĩa là một điều gì đó rất tuyệt vời, rất ấn tượng",
                    "textAnswer": "The bee's knees means cool, impressive and high quality.",
                    "videoStartMs": 19228,
                    "videoEndMs": 25196
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "_ ____ ____ ____, ___ ____ ___ __ ___ _____ _____.",
                    "textTranslation": "Tôi đã dùng nhiều ứng dụng, nhưng ứng dụng này là tuyệt nhất",
                    "textAnswer": "I used many apps, but this one is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 38309,
                    "videoEndMs": 43425
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "LISTENING",
                    "text": "___ ______ _______ __ ___ __________ ___ __ ___ _____ _____.",
                    "textTranslation": "Phiên bản mới nhất của BeeSpeaker đúng là đỉnh của chóp",
                    "textAnswer": "The latest version of the BeeSpeaker app is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 49849,
                    "videoEndMs": 54866
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "the bee’s knees (rất tuyệt, rất chất lượng)",
                    "textTranslation": "___ _____ _____",
                    "textAnswer": "the bee's knees",
                    "videoStartMs": 12647,
                    "videoEndMs": 15490
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "“The bee’s knees” nghĩa là một điều gì đó rất tuyệt vời, rất ấn tượng",
                    "textTranslation": "___ _____ _____ _____ ____, __________ ___ ____ _______.",
                    "textAnswer": "The bee's knees means cool, impressive and high quality.",
                    "videoStartMs": 19228,
                    "videoEndMs": 25196
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Tôi đã dùng nhiều ứng dụng, nhưng ứng dụng này là tuyệt nhất",
                    "textTranslation": "_ ____ ____ ____, ___ ____ ___ __ ___ _____ _____.",
                    "textAnswer": "I used many apps, but this one is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 38309,
                    "videoEndMs": 43425
                },
                {
                    "type": "QUESTION",
                    "metaType": "TRANSLATE_REPEAT",
                    "text": "Phiên bản mới nhất của BeeSpeaker đúng là đỉnh của chóp",
                    "textTranslation": "___ ______ _______ __ ___ __________ ___ __ ___ _____ _____.",
                    "textAnswer": "The latest version of the BeeSpeaker app is the bee's knees.",
                    "videoStartMs": 49849,
                    "videoEndMs": 54866
                }
            ]
        }
    ],
    "keyPhrases": [
        {
            "source": "the cream of the crop",
            "translation": "tốt nhất trong số tốt nhất"
        },
        {
            "source": "hit the nail on the head",
            "translation": "đúng trọng tâm"
        },
        {
            "source": "break the ice",
            "translation": "phá vỡ bầu không khí"
        }
    ],
    "vocabulary": [
        {
            "source": "exceptional",
            "translation": "xuất sắc"
        },
        {
            "source": "innovative",
            "translation": "sáng tạo"
        },
        {
            "source": "convenient",
            "translation": "tiện lợi"
        }
    ],
    "sentences": [
        {
            "source": "Many people think that new technology is the bee's knees.",
            "translation": "Nhiều người nghĩ rằng công nghệ mới là tuyệt vời nhất."
        },
        {
            "source": "Quality matters, and this app is the bee's knees.",
            "translation": "Chất lượng quan trọng, và ứng dụng này là tuyệt vời nhất."
        },
        {
            "source": "I believe this feature makes the app the bee's knees.",
            "translation": "Tôi tin rằng tính năng này làm cho ứng dụng này trở nên tuyệt vời nhất."
        },
        {
            "source": "This product is truly the cream of the crop.",
            "translation": "Sản phẩm này thực sự là tốt nhất trong số tốt nhất."
        },
        {
            "source": "You really hit the nail on the head with your feedback.",
            "translation": "Bạn thật sự đã nói đúng trọng tâm với phản hồi của mình."
        },
        {
            "source": "Let us break the ice with a fun activity.",
            "translation": "Hãy phá vỡ bầu không khí với một hoạt động vui vẻ."
        }
    ],
    "dialogue": [
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I have heard that this app is the bee's knees. Is it true?",
            "translation": "Tôi đã nghe rằng ứng dụng này là tuyệt vời nhất. Điều đó có đúng không?"
        },
        {
            "role": "Support",
            "source": "Yes, many users say it is the cream of the crop for learning English.",
            "translation": "Vâng, nhiều người dùng nói rằng nó là tốt nhất trong số tốt nhất cho việc học tiếng Anh."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "What makes it so special?",
            "translation": "Điều gì làm cho nó đặc biệt như vậy?"
        },
        {
            "role": "Support",
            "source": "The innovative features really hit the nail on the head for learners.",
            "translation": "Các tính năng sáng tạo thực sự đã đúng trọng tâm cho người học."
        },
        {
            "role": "Customer",
            "source": "I would like to try it out and break the ice with my English.",
            "translation": "Tôi muốn thử nghiệm và phá vỡ bầu không khí với tiếng Anh của tôi."
        },
        {
            "role": "Support",
            "source": "That sounds like a great idea! You will enjoy it.",
            "translation": "Nghe có vẻ như một ý tưởng tuyệt vời! Bạn sẽ thích nó."
        }
    ],
    "faq": [
        {
            "question": "Cụm từ 'the cream of the crop' có nghĩa là gì?",
            "answer": "'The cream of the crop' có nghĩa là tốt nhất trong một nhóm."
        },
        {
            "question": "Làm thế nào để sử dụng cụm từ 'hit the nail on the head'?",
            "answer": "'Hit the nail on the head' được sử dụng khi ai đó hoàn toàn đúng về một điều gì đó."
        },
        {
            "question": "Khi nào tôi nên sử dụng 'break the ice'?",
            "answer": "'Break the ice' được sử dụng khi bạn muốn bắt đầu một cuộc trò chuyện theo cách thân thiện."
        }
    ],
    "navigation": {
        "modules": [
            {
                "id": "JK_6_B2",
                "order": 1,
                "name": "B2 ⭐Idioms - bees 🐝",
                "durationMinutes": 25,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "JK-6-1",
                        "order": 1,
                        "name": "Busy bee 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-2",
                        "order": 2,
                        "name": "The bee's knees 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-3",
                        "order": 3,
                        "name": "None of your beeswax 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-4",
                        "order": 4,
                        "name": "A bee in one's bonnet 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-5",
                        "order": 5,
                        "name": "Make a beeline 🐝",
                        "description": "Idioms",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/teacher_x-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "JK-6-6",
                        "order": 6,
                        "name": "Test",
                        "description": "Answer the questions",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/resources-commons/challenge_icon_type_1.png",
                        "availableOnWeb": false
                    }
                ]
            },
            {
                "id": "9R3_B2",
                "order": 2,
                "name": "B2⭐ British English, lairy 😁",
                "durationMinutes": 35,
                "nodes": [
                    {
                        "id": "R150",
                        "order": 1,
                        "name": "kip & knackered",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R151",
                        "order": 2,
                        "name": "lairy & loo",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R152",
                        "order": 3,
                        "name": "mate & miffed",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R153",
                        "order": 4,
                        "name": "nippy & nosh",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    },
                    {
                        "id": "R154",
                        "order": 5,
                        "name": "one-ff & oik",
                        "description": "50 very  British words",
                        "nodeAvatarUrl": "https://dev.cdn.beespeaker.com/public/avatars/paulina-sm.png",
                        "availableOnWeb": true
                    }
                ]
            }
        ]
    }
}